Whale tail 🇪🇸 🇬🇧 🇩🇪 🇳🇱 🇫🇷
La naturaleza a veces crea coincidencias especiales. En el Parque Nacional Marino Ballena, una formación de roca y arena tiene exactamente la forma de la cola de una ballena. Eso solo se ve muy especial, pero este es precisamente el lugar donde cientos de ballenas jorobadas se reúnen cada año. La cola de ballena se crea cuando la marea está baja y el mar retrocede, pero durante la marea alta es casi invisible. Así que visite el Parque Nacional Marino Ballena especialmente durante la marea baja y camine hasta la cola de ballena en unos 15 minutos. Caminas en una hermosa playa de color marrón oscuro a lo largo de la jungla escarpada y puedes ver loros, tucanes y pelícanos volando.
Este Earthcache te lleva a la playa de Marina Ballena. Aquí, el paisaje se remodela diariamente a medida que la arena suelta se transporta a través de un medio fluido. Se pueden formar varias estructuras sedimentarias diferentes, incluidos los diferentes tipos de crestas. Son precisamente estas crestas las que queremos investigar aquí durante la marea baja. Se hace una distinción entre si los granos de sedimento (por ejemplo, arena) son transportados por un flujo acuático (agua) o aéreo (viento). Dependiendo de esto, se habla de una dorsal acuática o aérica. Las ondas de flujo acuático se forman en la arena cuando la velocidad del flujo está justo por encima de la velocidad crítica. Las dorsales actuales son asimétricas, con un lado de barlovento plano y largo (donde entra la corriente) y un lado de sotavento corto y empinado (a sotavento detrás de la dorsal). Las crestas tienen una altura media de 3 a 5 cm y una longitud de onda de 4 a 60 cm. Se requiere una profundidad de agua mínima de aproximadamente tres veces la altura de la ondulación para la formación de una ondulación.
¿Cómo se forman las ondas de las corrientes acuáticas?
Cuando se alcanza la tasa de flujo crítica para el movimiento de los granos de arena, los granos comienzan a moverse y forman pequeños racimos. Las irregularidades en la interfaz entre el sedimento y el medio que fluye forman obstáculos para los granos de sedimento arrastrados por el flujo. Por encima de los baches, que forman pequeñas colinas, las líneas de corriente están más juntas y la velocidad del flujo aumenta. Por lo tanto, los granos de sedimento pueden transportarse más fácilmente por el lado de barlovento de la pequeña colina. En el lado de sotavento, la velocidad del agua es menor y los granos quedan detrás de la parte superior del obstáculo. Si se acumulan demasiados granos allí, se vuelve inestable y los granos se deslizan hacia abajo en el lado de sotavento, de modo que se depositan capas oblicuas cada vez. Estas capas en el lado de sotavento se llaman forestets y tienen una pendiente natural de 30-35°. A medida que este fenómeno se repite, se acumula capa sobre capa, separada y protegida por capas intermedias de sedimento más fino, que se sumerge fuera de la suspensión. Gradualmente se forma una onda. En la cima de la colina (la cresta) la corriente se divide. Una parte continúa fluyendo sobre la superficie del sedimento. La otra parte forma remolinos irregulares en el lado de sotavento y choca allí con la superficie del sedimento, provocando los surcos entre las crestas debido al aumento de la turbulencia y la erosión. Parte de los granos erosionados pueden ser transportados por este vórtice de reflujo al pie del abatimiento y depositados allí como una capa delgada. La otra parte se recoge en el fluido o se transporta de nuevo por la pendiente de barlovento de la cresta. Si parte de los granos se depositan en el lado de barlovento de esta manera, se forma la "hoja de barlovento".
1 dirección del flujo 2 línea de corriente 3 flujo dividido 4 punto de encuentro
5 hoja de barlovento 6 aguanieve 7 bajera
¿Cómo se forman las corrientes aéricas?
El transporte de granos de sedimento por el viento es en principio el mismo que el transporte por agua. Las diferencias surgen principalmente debido a las diferentes propiedades físicas del aire y el agua. Para la formación de ondas de viento, el transporte de arrastre y salto tiene la mayor importancia. Debido a la menor densidad, los granos que saltan en el aire son "más pesados" que en el agua. Cuando los granos que se mueven saltando chocan con una superficie nuevamente, su energía cinética es tan grande que pueden estimular a otros granos a saltar e incluso a granos más grandes a arrastrarse. Visto desde arriba, se puede distinguir un curso recto, en forma de arco o en forma de lengua (linguide) de la cresta de la costilla. Los experimentos en túneles de viento han demostrado que los patrones de peine rectos y arqueados son inestables y cambian a un patrón de peine en forma de lengüeta con el tiempo. El tiempo que transcurre hasta que se alcanza el curso linguide estable de la cresta de la costilla depende de la velocidad del flujo. A velocidades más altas, el rumbo estable se alcanza antes que a velocidades más bajas. Las crestas con un patrón de peine recto también se denominan crestas 2D, las que tienen un patrón de peine curvo o en forma de lengüeta también se denominan crestas 3D.
rectilíneo arqueado en forma de lengua
Para registrar este Earthcache, ve a la playa de Marina Ballena durante la marea baja, completa los comandos a continuación y envía las respuestas a través del centro de mensajes o correo.
1. Encuentra una onda de corriente acuática en la playa. ¿Qué forma tiene esta cresta?
2. Busque también una onda de corriente aérea. ¿Qué forma tiene (recto, en forma de arco o en forma de lengua)? ¿Por qué?
3. Recoge un poco de arena entre tus dedos. ¿Es de grano fino o de grano grueso?
4. ¿Cuál es la composición de la arena? ¿Está compuesto de un solo mineral o de más de uno? (Puede obtener una pista sobre esto por los colores)
5. Por favor toma una foto tuya o de tu apodo de geocaching en una hoja de papel frente a la jungla y cárguelo con su registro.
Whale tail 🇬🇧
Nature sometimes creates special coincidences. In Marino Ballena National Park, a rock and sand formation is exactly the shape of whale tail. That alone looks very special, but this is precisely the place where hundreds of humpback whales come together every year. The whale's tail is created when the tide is low and the sea retreats, but during high tide it is almost invisible. So visit the Marino Ballena National Park especially during low tide and walk to the whale tail in about 15 minutes. You walk on a beautiful dark brown beach along the rugged jungle and you can see parrots, toucans and pelicans flying by.
This earthcache leads you to the beach of Marina Ballena. Here the landscape is reshaped daily as loose sand is transported through a flowing medium. A number of different sedimentary structures can be formed, including the different types of ridges. It is precisely these ridges that we want to investigate here at low tide. A distinction is made between whether sediment grains (eg sand) are transported by an aquatic (water) or an aeric (wind) flow. Depending on this, one speaks of an aquatic or an aeric ridge. Aquatic flow ripples form in the sand when the flow speed is just above the critical speed. Current ridges are asymmetrical, with a long, flat windward side (where the current enters) and a short, steep leeward side (in the lee behind the ridge). The ridges are on average 3 - 5 cm high and have a wavelength of 4 - 60 cm. A minimum water depth of approximately three times the ripple height is required for the formation of a ripple.
How do aquatic stream ripples form?
When the critical flow rate for the movement of sand grains is reached, the grains begin to move and form small clusters. Irregularities at the interface between the sediment and the flowing medium form obstacles for the sediment grains carried along by the flow. Above the bumps, which form small hills, the streamlines are closer together and the flow speed increases. Sediment grains can therefore more easily be transported up the windward side of the small hill. On the leeward side, the speed of the water is lower and the grains remain behind the top of the obstacle. If too many grains are accumulated there, it becomes unstable and the grains slide down on the leeward side, so that oblique layers are deposited each time. These layers on the leeward side are called forestets and have a natural slope of 30-35°. Repetition of this phenomenon builds up layer upon layer, separated and shielded by intermediate layers of finer sediment, which sinks out of the suspension. A ripple gradually forms. At the top of the hill (the ridge) the current splits. A part continues to flow over the sediment surface . The other part forms irregular eddies on the leeward side and collides there with the sediment surface, causing the grooves between the ridges due to increased turbulence and erosion. Part of the eroded grains can be transported by this backflowing vortex at the foot of the leeway and deposited there as a thin layer. The other part is taken up in the fluid or transported again over the windward slope of the ridge. If part of the grains are deposited on the windward side in this way, the "windward leaf" is formed
1 flow direction 2 streamline 3 split flow 4 meeting point
5windward leaf 6 sleet 7 bottom sheet
How do aeric currents form?
The transport of sediment grains by wind is in principle the same as transport in water. Differences arise mainly due to the different physical properties of air and water. For the formation of wind ripples, the creeping and jumping transport has the greatest significance. Due to the lower density, jumping grains in the air are "heavier" than in water. When the jumping-moving grains collide with a surface again, their kinetic energy is so great that they can stimulate other grains to jump and even larger grains to crawl.
Viewed from above, a straight, an arc-shaped or a tongue-shaped (linguide) course of the rib crest can be distinguished. Wind tunnel experiments have shown that straight and arcuate comb patterns are unstable and change into a tongue-shaped comb pattern over time. How long it takes before the stable linguide course of the rib crest is reached depends on the flow speed. At higher speeds, the stable course is reached sooner than at lower speeds. Ridges with a straight comb pattern are also called 2D ridges, those with a curved or tongue-shaped comb pattern are also called 3D ridges.
straight archwise tongue-shaped
recht boogvormig tongvormig
rectiligne arqué en forme de langue
geradlinig bogenförmig zungenförmig
To log this Earthcache, go to the beach at Marina Ballena at low tide, complete the tasks below and send the answers by email or via the message center.
1. Find an aquatic stream ripple on the beach. What shape is this ridge?
2. Also look for an aeric current ripple. What shape is it (straight, bow-shaped or tongue-shaped)? Why?
3. Pick up some sand between your fingers. Is it fine grained or rough grained?
4. What is the composition of the sand? Is it made up of only one mineral or ore than one? (You can get a clue on this from the colours)
5. please take a picture of yourself or you geocaching nickname on a piece of paper facing the jungle and upload it with your log.
🇩🇪
Um diesen Earthcache zu loggen, gehe bei Ebbe zum Strand von Marina Ballena, vervollständige die unten stehenden Fragen und sende die Antworten per E-Mail oder über das Nachrichtenzentrum.
1. Suchen Sie am Strand nach einem plätschernden Wasserlauf. Welche Form hat diese Welligkeit?
2. Achten Sie auch auf eine luftige Stromwelligkeit. Welche Form hat es (gerade, bogenförmig oder zungenförmig)? Wieso den?
3. Nehmen Sie etwas Sand zwischen Ihre Finger. Ist es feinkörnig oder grobkörnig?
4. Wie ist die Zusammensetzung des Sandes? Besteht es nur aus einem Mineral oder aus mehr als einem Erz? (Sie können dies anhand der Farben erkennen)
5. Bitte fotografiere dich oder deinen Geocaching-Spitznamen auf einem Blatt Papier mit Blick auf den Dschungel und lade es mit deinem Log hoch.
🇳🇱
Om deze earthcache te loggen, stuurt u de juiste antwoorden via het berichtencentrum of via mail.
1. Vind een waterstroomribbel aan het strand. Welke vorm heeft deze ribbel?
2. Zoek ook een luchtstroomribbel. Welke vorm heeft deze (rechts, boog-of tongvormig)? Waarom?
3. Pak wat zand tussen je vingers. Is het fijnkorrelig of grofkorrelig?
4. Wat is de samenstelling van het zand? Bestaat het uit slechts één mineraal of uit meerdere? (Je kunt hier een aanwijzing over krijgen aan de hand van de kleuren)
5. Maak alsjeblieft een foto van jezelf of je geocaching-bijnaam op een stuk papier met uitzicht op de jungle en upload het met je log.
🇫🇷
Pour loguer cette earthcache, envoyez les bonnes réponses via le centre de messagerie ou par mail.
1. Trouvez une ondulation de courant d'eau sur la plage. Voulez-vous avoir cette crête?
2. Recherchez également une crête de circulation d'air. De quelle forme est-il (droit, en arc ou en forme de langue) ? Pourquoi?
3. Prenez du sable entre vos doigts. Est-ce à grain fin ou à grain grossier ?
4. Quelle est la composition du sable ? Se compose-t-il d'un seul minéral ou de plusieurs ? (Vous pouvez obtenir un indice à ce sujet à partir des couleurs)
5. Merci de prendre une photo de vous ou de votre pseudo géocaching sur une feuille de papier face à la jungle et téléchargez-le avec votre journal.
