Skip to content

AL Bonus - ... bo tu nie ma nic ciekawego Mystery Cache

Hidden : 7/31/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]

...bo w mojej okolicy nie ma nic za ciekawego ani charakterystycznego

Anonimowy keszer o Bemowie

Miejsce jest tak nudne, że nie dolatują tu wrony z braku dedykowanej zajezdni, komary popełniają samobójstwa o szyby przystanków autobusowych, a zima kończy się zanim się zacznie.

Mniej anonimowy keszer o Bemowie

WSTĘP

Witaj na doskonale anonimowym blokowisku z lat 80. ubiegłego wieku. Bloki, piaskownice, samochody pod blokami - zwyczajna szara rzeczywistość. Gdyby jednak zajrzeć pod tą szarą skorupę, to oczom ukarze nam się rzeczywistość jeszcze bardziej szara - betonowa.

Bemowo-Lotnisko, bo o nim mowa, to konglomerat osiedli Bemowo I-IV wzniesionych na terenie lotniska Bemowo. I to dosłownie, bo w wykorzystaniem naiwerzchni lotniska  i elementów infrastruktury. I niby nie ma nic nadzwyczajnego - podobnie zagospodarowano teren lotnisk w Warszawie na Gocławiu, na Bielanach w Warszawie, na Zaspie w Gdańsku, Osiedle Lotnisko w Grudziądzu i inne. Czasem jednak warto spojrzeć na ten temat inaczej przez pryzmat wydarzeń i tego co zostało.

LOTNISKO

Lotnisko Bemowo ma pewne tradycje sprzed II wojny światowej, ale rok 1945 to początek lotniska w obecnym kształcie. Prace przy budowie wstępnei ukończono w styczniu 1951.

Lotnisko przeznaczono na główną bazę 5 Dywizji Lotnictwa Myśliwskiego - przeniesiono tu dowództwo i sztab 5 DLM oraz 1 Myśliwski Pułk Lotniczy (1 MPL) z Modlina. W tym czasie piloci latali na radzieckich samolotach z napędem tłokowym typu Jak-9 P i kilka egzemplarzy starszych szkolnych Jak-9 W. W tym samy roku rozpoczęto tu szkolenie pilotów polskich an nowe typy maszyn z napędem turboodrzutowym -  w kwietniu trafiły tu pierwsze używane 3 szkolno-treningowe maszyny Jak-17 W. W tym roku trafiły tu w skrzyniach radzieckie Jak-23 i zmontowano je w hangarze nr 3 na Bemowie. Jeszcze w 1951 na skutek wojny w Korei do polskiego lotnictw atrafiły nowocześniejsze MIG-15. W 1952 dostarczono tu pierwsze samoloty Lim-1, a w 1955 MiG-17 PF. W 1957 roku 1 PLM przebazowano na lotnisko w Janowie koło Mińska Mazowieckiego i zakończyła się tu era samolotów myśliwskich.

Była to też baza 15 DLB lotnictwa bombowego (7 i 33 PLB), uzbrojona w Iły-28, która zapewne w 1953 roku przeniesiona została do Modlina. W 1951 roku uruchomiono w pobliżu lotniska Wojskową Lotniczą Bazę Remontową (obecnie ul. Księcia Bolesława 1/3 - WZL). Stacjonowała tu również 42 Eskadra Lotnictwa Łącznikowego, 103 Pułk Lotnictwa MSW i 1 Brygada Radiotechniczna. Pojawiły się tu też śmigłowce.

W każdym razie od końca lat 70. na lotnisko przeniesiono Aeroklub Warszawski i zaczęło częściowo pełnić funkcje cywilne. W tym czasie teren lotniska powoli oddawano już pod zabudowę. Warto wpsomnieć o wyścigach samochodowych, które odbywały się na płycie lotniska. W latach 80. tradycje motoryzacyjne podztrymwała giełda samochodów używanych, a w lutym 1996 roku Automobilklub Polski otrzymał bezpłatnie w wieczyste użytkowanie na 99 lat od Skarbu Państwa działkę na lotnisku na Bemowie o powierzchni ponad 6 ha.

Warto wspomnieć jeszcze o koncertach m.in. występowali tu Michael Jackson (1997), Madonna (1999), AC/DC (2010), festiwal Sonisphere i inne.

LUDZIE

W 1956 roku na lotnisku Babice wylądowała delegacja radziecka z Nikitą Chruszczowem. W 1959 roku wylądował tu ówczesny wiceprezydent USA Richard Nixon, który to leciał do Moskwy na otwarcie wystawy amerykańskiej. Tu także lądował chiński premier Zhou Enlai.

Warto wspomnieć o planach budowy Rodzinnego Parku Rozrywki z 1997 roku na terenie lotniska, a pomysł wyszedł do Michaela Jacksona. Jednak z wielu powodów zakończyło się na liście intencyjnym między władzami miasta w zainteresowanym.

Lotnisko też było plenerem filmowym - warto wymienić filmy: Życie raz jeszcze z 1964, Paryż-Warszawa bez wizy z 1967, Misja Specjalna z 1987 i inne.

BONUS

No dobrze - koniec przynudzania. Mam nadzieję, że udało ci się udało sprawnie przewinąć powyższy tekst i nie zmęczyć oczu czytaniem.

Aby znaleźć tego kesza musisz ukończyć scenariusz adventure lab dostępny tutaj.

i uzyskane dane podstawić do wzoru:
N 52 15.(B+C)EA
E 20 55.(C+D)E(A-C)

[EN]

... because there is nothing too interesting or characteristic in my area

An anonymous geocacher about Bemowo

The place is so boring that crows do not come here due to the lack of a dedicated depot, mosquitoes commit suicide on the windows of bus stops, and winter ends before it begins.

Less anonymous geocacher about Bemowo

INTRODUCTION

Welcome to a perfectly anonymous housing estate from the 1980s. Blocks, sandboxes, cars under blocks - ordinary gray reality. However, if you look under this gray crust, you will see a reality that is even grayer - concrete.

Bemowo-Lotnisko is a conglomerate of Bemowo I-IV housing estates built at the Bemowo airport. And literally, because the airport surface and infrastructure elements are used. And there is nothing extraordinary - the areas of the airports in Warsaw in Gocław, in Bielany in Warsaw, in Zaspa in Gdańsk, Osiedle Lotnisko in Grudziądz and others were similarly developed. Sometimes, however, it is worth looking at it differently through the prism of events and what is left.

AIRPORT

Bemowo airport has some traditions from before World War II, but 1945 is the beginning of the airport in its present shape. Initial construction work was completed in January 1951.

The airport was allocated to the main base of the 5th Fighter Aviation Division - the command and staff of the 5th DLM and the 1st Fighter Aviation Regiment (1 MPL) from Modlin were transferred here. At that time, the pilots flew Soviet piston-powered planes of the Yak-9 P type and a few older school Yak-9 W airplanes. In the same year, training of Polish pilots on new types of turbojet engines began here - in April, the first 3 used Training and training machines Yak-17 W. This year, Soviet Yak-23 crates were brought here in crates and assembled in hangar no. 3 in Bemowo. As early as 1951, as a result of the Korean war, more modern MIG-15s were added to the Polish air force. In 1952, the first Lim-1 aircraft were delivered here, and in 1955 the MiG-17 PF. In 1957, the 1st PLM was transferred to the airport in Janów near Mińsk Mazowiecki and the era of fighter planes ended here.

It was also the base of 15 DLB bomber aviation (7 and 33 PLB), armed with Iły-28, which was probably moved to Modlin in 1953. In 1951, the Military Aviation Repair Base (currently 1/3 Księcia Bolesława Street - WZL) was opened near the airport. The 42 Liaison Aviation Squadron, 103 Aviation Regiment of the Ministry of Internal Affairs and the 1st Radio Engineering Brigade were also stationed here. Helicopters also appeared here.

In any case, from the end of the 1970s, the Warsaw Aero Club was moved to the airport and began to partially perform civil functions. At that time, the area of ​​the airport was slowly being handed over for development. It is worth mentioning the car races that took place on the airport apron. In the 1980s, automotive traditions were subtracted by the used car market, and in February 1996 the Automobilklub Polski received a 99-year perpetual usufruct free of charge from the State Treasury of a plot of land at the airport in Bemowo with an area of ​​over 6 ha.

It is worth mentioning about the concerts of, among others Michael Jackson (1997), Madonna (1999), AC / DC (2010), the Sonisphere festival and others have performed here.

PEOPLE

In 1956, a Soviet delegation with Nikita Khrushchev landed at the Babice airport. In 1959, the then US Vice President Richard Nixon landed here, who was flying to Moscow for the opening of the American exhibition. Chinese Prime Minister Zhou Enlai also landed here.

It is worth mentioning the plans to build a Family Amusement Park from 1997 on the airport grounds, and the idea came to Michael Jackson. However, for a number of reasons, it ended up on a letter of intent between the city authorities in the party concerned.

The airport was also a film setting - it is worth mentioning the films: Życie again from 1964, Paris-Warsaw without a visa from 1967, Special Mission from 1987 and others.

BONUS

Okay - no more boring. Hope you managed to scroll through the above text efficiently and not tire your eyes from reading it.

To find this cache you need to complete the adventure lab scenario available here.


and substitute the obtained data into the formula:
N 52 15. (B + C) EA
E 20 55. (C + D) E (A-C)

Additional Hints (Decrypt)

vafvqr / j febqxh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)