Skip to content

Cluedo : le crime de l'Innsbruck-Venise - Epilogue Mystery Cache

Hidden : 8/23/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Suite et fin de ton aventure vénitienne en compagnie d'Hercule Poivrot.

Pour te simplifier la tâche, ouvre cette page sur une deuxième fenêtre, car à chaque clic sur une photo, tu basculeras sur Instant Google Street View. 
Tu jongleras ainsi entre la fenêtre affichant le descriptif et la fenêtre ouverte sur Street View.

Nota : toutes les photos sur lesquelles tu cliqueras, sont des photos panoramiques à 360°. Tu peux donc tourner sur toi-même pour avoir une vision dans toutes les directions.

Lis le texte à chaque fois jusqu'à la photo suivante, puis clique sur la photo comme demandé. 

 

A la fin du chapitre précédent (#3), Poivrot et toi étiez à bord du bateau de Basilio, sur le Grand Canal, entre le Pont de l'Académie et la Place Saint-Marc.
C'est exactement là que ton aventure continue.
Te voilà au bout de ton enquête ou presque.

Sauf erreur, tu connais le nom du coupable.
Encore faut-il lui passer les menottes.
Il a été repéré sur la Place Saint-Marc, à 800 mètres à l'est de là où tu es.
Demande à ton skipper, Basilio de vous conduire là-bas.

Clique sur la photo 1 et puis sur la flèche supérieure.
Note au passage la première lettre du nom de la station de vaporetto (bus flottant vénitien) sur ta droite (noir sur fond jaune).

Rappel : pour avoir un champ de vision plus vaste, tu peux masquer la carte en cliquant sur la flèche oblique en bas à gauche. 

Peu importe le nombre de flèches qui apparaissent, clique toujours sur la flèche la plus haute au-dessus de la proue de ton bateau, puis dépasse toutes les gondoles.
Un peu loin, tu vas croiser un bateau-taxi sur ta droite. Note le premier chiffre du numéro après VE (photo 2).

Clique sur la photo 3, puis sur la flèche la plus haute au-dessus de la proue de ton bateau pour aller vers le Palais des Doges, le Campanile et la Place Saint-Marc que tu vois devant toi.
Pour avancer droit devant et ne pas dévier ni à gauche, ni à droite, clique précisément (pas à côté) sur la flèche du haut jusqu'à ce que tu croises un autre bateau-taxi, cette fois marron, sur ta gauche.
Là aussi, note le premier chiffre du numéro après VE.

A présent, Hercule Poivrot et toi, vous vous approchez du but et vous débarquez sur la plus connue des places vénitiennes à la recherche du fugitif.
En voici la photo, pas très nette, je l'accorde, mais suffisant pour le retrouver.

Clique sur la photo suivante et débusque-le au milieu de la foule.
Pour cela, zoome et balaye l'image sur toute sa largeur. Avec de la patience et de l'observation, tu finiras par le repérer.

Quand tu l'auras repéré, tu verras au-dessus de lui, une enseigne avec un mot de quatre lettres.
Ce mot servira de preuve que tu l'as bien trouvé.
Entre-le dans certitude, suivi du nom du coupable (sans le prénom) et en dernier la lettre et les deux chiffres que tu as relevés sur le Grand Canal.
Certitude dévoilera alors les coordonnées finales.


certitude.

Hercule Poivrot te remercie pour ton assistance et te donne rendez-vous pour une future enquête.

 

DEUTSCHE VERSION


Fortsetzung und Ende deines venezianischen Abenteuers mit Hercule Poivrot.

Um dir die Arbeit zu erleichtern, öffne diese Seite in einem zweiten Fenster, denn mit jedem Klick auf ein Foto wirst du zu Instant Google Street View wechseln. 
So kannst du zwischen dem Beschreibungsfenster und dem in Street View geöffneten Fenster hin- und herspringen.

Hinweis: Alle Fotos, auf die du klicken wirst, sind 360° Panoramafotos. Du kannst dich also drehen, um in alle Richtungen zu sehen.

Lies den Text jedes Mal bis zum nächsten Foto und klicke dann wie gewünscht auf das Foto. 

 

Am Ende des vorigen Kapitels (#3) warst du mit Poivrot an Bord des Schiffes von Basilio, auf dem Canal Grande zwischen der Accademia-Brücke und dem Markusplatz.
Genau da geht dein Abenteuer weiter.
Jetzt neigst du dem Ende deiner Ermittlungen zu.

Wenn du dich nicht irrst, kennst du den Namen des Täters.
Noch müssen ihm die Handschellen angelegt werden.
Er wurde auf dem Markusplatz gesichtet, 800 Meter östlich von da wo du bist.
Sag deinem Skipper Basilio, er soll dich dorthin bringen.

Klicke auf Bild 1 und dann auf den oberen Pfeil.
Notiere im Vorbeifahren den ersten Buchstaben des Namens der Vaporetto-Station (venezianischer schwimmender Bus) auf der rechten Seite (schwarz auf gelbem Hintergrund).

Vergiss nicht, um ein größeres Sichtfeld zu erhalten, kannst du die Karte ausblenden, indem du auf den schrägen Pfeil unten links klickst. 

Egal wie viele Pfeile am Bild erscheinen, klicke immer auf den höchsten Pfeil über dem Bug deines Bootes und überhole dann alle Gondeln.
Etwas weiter wirst du ein Wassertaxi auf deiner rechten Seite kreuzen. Notiere dir die erste Ziffer der Nummer nach VE (Foto 2).

Klicke auf Bild 3 und dann auf den höchsten Pfeil über dem Bug deines Bootes, um dich dem Dogenpalast, dem Campanile und dem Markusplatz zu nähern, die du vor dir sehen kannst.
Um vorwärtszufahren und um nicht nach links oder rechts abzuweichen, klicke genau (nicht daneben) auf den oberen Pfeil, bist du wieder ein Wassertaxi kreuzt, diesmal braun, auf deiner linken Seite.
Notiere auch hier die erste Ziffer der Nummer nach VE.

Du und Hercule Poivrot nähert euch dem Ziel und begibt euch auf die Suche nach dem Flüchtigen auf dem berühmtesten der venezianischen Plätze.
Hier ist das Foto des Täters, nicht sehr scharf, aber es reicht, um ihn zu finden.

Klicke auf das nächste Foto und finde ihn mitten in der Menge.
Dazu, zoome und suche das Bild ab über seine gesamte Breite.
Mit Geduld und Beobachtung wirst du ihn schon aufspüren.

Wenn du ihn findest, siehst du über ihm ein Schild mit einem Wort mit vier Buchstaben.
Dieses Wort wird als Beweis dienen, dass du ihn gefunden hast.
Gib dieses Wort in Certitude ein, gefolgt vom Namen des Täters (ohne Vornamen) und zuletzt den Buchstaben und die zwei Ziffern, die du auf dem Canal Grande ermittelt hast.
Certitude wird dir dann die endgültigen Koordinaten bekannt geben.


certitude.

Hercule Poivrot dankt dir für deine Unterstützung und gibt dir einen Termin für eine zukünftige Untersuchung.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Ha zèger fbvknagr Rva Zrgre frpumvt

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)