Detta är den första cachen vi lägger i vårt "andra hem" Segersta och därför har vi gömt burken på en mycket speciell plats. Detta är troligen en jordkällare, i vilken man stiger ner med stege och där vin tydligen också förvarats. Tyvärr kunde vi inte ta reda på mer om denna vinkällare direkt, men om du har en historia om den, skicka den till oss så kompletterar vi beskrivningen.
Dies ist der erste Cache, den wir in unserer 'zweiten Heimat' Segersta legen und so haben wir die Dose an einem ganz besonderen Ort versteckt. Es handelt sich hier wohl um einen Erdkeller, in den man per Leter hinabsteigt und in dem offenbar auch Wein gelagert wurde. Leider konnten wir zu diesem Weinkeller direkt nicht mehr herausfinden, aber wenn Ihr eine Geschichte dazu habt, sendet sie uns gerne zu und wir vervollständigen die Beschreibung.
This is the first cache we are laying in our 'second home' Segersta and so we have hidden the tin in a very special place. This is probably an earth cellar, into which one descends by ladder and in which wine was apparently also stored. Unfortunately we could not find out more about this wine cellar directly, but if you have a story about it, please send it to us and we will complete the description.
Familie.Behrendt från Svedja / Berlin