Skip to content

GEO-szlak DŚW #35 Skansen w Wiączeminie Letterbox Hybrid

Hidden : 8/1/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Muzeum Mazowieckie w Płocku posiada największą obecnie w Polsce kolekcję pamiątek po Olędrach, w tym meble – komody, kredensy, stoły i ławy, często malowane we wzory roślinne, a także narzędzia ciesielskie i sprzęt gospodarski – maselnice, prasy i kotły do wyrobu powideł buraczanych oraz beczki do przechowywania i transportu suszonych owoców.

25 lipca 2013 r. Muzeum zakupiło działkę położoną we wsi Wiączemin Polski, z budynkami nieczynnego kościoła ewangelicko–augsburskiego z 1935 r. i szkoły podstawowej. W ramach działki znajdował się również cmentarz.

W następnych latach pozyskiwano kolejne obiekty – zabytki kultury olęderskiej m.in. meble pokojowe i kuchenne, wyposażenie suszarni i powidlarni, sprzęty związane z przetwórstwem mlecznym, stolarką, maglowaniem.

Obecnie na terenie Skansenu zwiedzać można wyremontowany kościół ewangelicko–augsburski, odnowiony cmentarz, a także typowe dla osadnictwa olęderskiego zabudowania gospodarskie wraz z wyposażeniem: dom jednobudynkowy tzw. langhoff, łączący część mieszkalną ze stodołą i oborą (przeniesiony z miejscowości Kępa Karolińska) oraz zespół obiektów składający się z budynku mieszkalnego, stodoły oraz budynku powidlarni, służącej także jako suszarnia owoców (z miejscowości Białobrzegi). Wyremontowany został także istniejący budynek szkoły. Wszystkie pamiątki po olędrach zostały pozyskane od mieszkańców dawnych olęderskich osad w trakcie badań terenowych.

Zwieńczeniem działań było oficjalne otwarcie Skansenu Osadnictwa Nadwiślańskiego w Wiączeminie Polskim 14 października 2018 roku.

Godziny otwarcia

Okres letni

Pon. Nieczynne
Wt. - Nd. 10:00 – 17:00

Okres zimowy

Pon. Nieczynne
Wt. - Nd. 10:00 – 16:00

UWAGA: Wstęp do skansenu jest płatny (15 zł). Istnieje teoretyczna szansa aby dostać się do kesza w godzinach otwarcia skansenu bez biletu (hasło: Geocaching) ale kto jadąc tyle kilometrów nie chciałby zajrzeć do środka zabytkowych budynków i wesprzeć muzeum?

Najbardizej aktualne informacje można znaleźć na stronie www oraz tu www.

Zadanie:

Skrytka znajduje się na współrzędnych oznaczonych jako finał, jednak żeby ją otworzyć, będziesz potrzebować kodu do kłódki. Znajdź w opisie datę zakupienia przez Muzeum Mazowieckie działki, na której znajduje się skansen. Kod do kłódki to ABCDE, gdzie AB to dwie cyfry dnia, CD to dwie ostatnie cyfry roku, a E to cyfra miesiąca tej daty.

 

English version

The Masovian Museum in Płock currently has the most extensive collection of Olendra memorabilia in Poland, including furniture - chests of drawers, cupboards, tables, and benches, often painted with floral patterns, as well as carpentry tools and farm equipment - churns, presses, and boilers for making beetroot jam and barrels for the storage and transport of dried fruit.

On July 25, 2013, the Museum purchased a plot of land located in the village of Wiączemin Polski, with the buildings of the closed Evangelical-Augsburg church from 1935 and a primary school. There was also a cemetery within the plot.

The Masovian Museum in Płock currently has the most extensive collection of Olendra memorabilia in Poland, including furniture - chests of drawers, cupboards, tables, and benches, often painted with floral patterns, as well as carpentry tools and farm equipment - churns, presses, and boilers for making beetroot jam and barrels for the storage and transport of dried fruit.

In the following years, new objects were acquired - relics of Olender culture, including living room and kitchen furniture, drying room and jam-manufacturing chamber equipment, tools used for dairy processing, carpentry, and linen mangle. 

Currently, in the open-air museum, you can visit the renovated Evangelical-Augsburg church with cemetery, as well as typical Olender settlement farm buildings complete with equipment:

a single-building farm (langhoff), dating from 1914, which brings together the residential part, a cowshed with a stable, storage rooms and a barn (moved from Kępa Karolińska), and a homestead consisting of three buildings – a house with a cowshed, a jam-manufacturing chamber and a barn (moved from Białobrzegi). The existing school building was also renovated. All the relics of the Olender past were obtained from the inhabitants of former Olender settlements during field research. The official opening of The open-air museum of the Vistula settlement in Wiączemin Polski took place on the 14th October 2018.

Opening hours:

Summer period

Mon. Closed
Tue. - Sun. 10am – 5pm

Winter period

Mon. Closed
Tue. - Sun. 10am – 4pm

Task:

The cache is at the coordinates marked as "finał", but you will need a code to unlock it. In the listing you will find the date when the Masovian Museum purchased the plot on which the open-air museum is located. The code for the padlock is ABCDE, where AB is the two digits for the day, CD is the last two digits of the year, and E is the month of the date.

----- 

Zadanie publiczne pn. "Geo-szlak Doliny Środkowej Wisły" dofinansowane ze środków budżetu Województwa Mazowieckiego

Additional Hints (Decrypt)

Fxemlavn mr fxneonzv / Gernfher obk

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)