Wieża przed którą stoisz powstała w latach 70 dwudziestego wieku w najwyższym punkcie Ciechanowa.
Budowla ta formalnie jest wieżowym zbiornikiem wyrównawczym, nie zaś wieżą ciśnień, jednak pod taką obiegową nazwą funkcjonuje w Ciechanowie.
Od samego początku swojego istnienia miała wyróżniać się unikalnym wyglądem.
Kształt opony (torusa) wykonany ze stalowej blachy zaprojektował warszawski architekt Jerzy Bogusławki, który w 1977 roku otrzymał za niego nagrodę Ministra Budownictwa i Przemysłu za "wybitne osiągnięcie twórcze w dziedzinie architektury i budownictwa".
Wieża ma wysokość 22 metry oraz średnicę 7 metrów. Jest oparta na konstrukcji z 64 prostych rur, które obecnie są oświetlane w nocy różnymi kolorami w zależności od pory roku, świąt czy innych wydarzeń.
Wieża tak naprawdę nigdy nie doczekała się pełnego napełnienia swojego zbiornika, a co za tym idzie nigdy nie wykonywała swojego pierwotnego celu.
Po kilku latach od wybudowania wyłączono ją całkowicie, ścięto drabinkę od dołu i pozostawiono samej sobie.
Wieża ciśnień stanowiła swoisty symbol Ciechanowa stojąc na wjeździe do miasta od strony drogi krajowej numer 60, z którym czas nie obchodził się łagodnie.
Mimo upływu lat, które odcisnęły się na wyglądzie zewnętrznym wieży ciśnień, jej niesamowity charakter został doceniony przez portal The World Geography, który umieścił ją na 5. miejscu swojego rankingu dwunastu najbardziej niesamowitych wież na świecie (jako jedyną wieżę z Polski).
To wydarzenie zainicjowało rozmowy z mieszkańcami na temat rewitalizacji oraz nadania nowego życia słynnej wieży ciśnień w Ciechanowie.
W 2017 roku rozpoczęły się prace rewitalizacyjne połączone z zagospodarowaniem budynków położonych wokół wieży. Obecnie funkcjonuje tutaj Park Nauki Torus współpracujący z warszawskim Centrum Nauki Kopernik.Po zdobyciu tej skrytki zachęcam do jego odwiedzenia.
The tower in front of you was built in the 1970s at the highest point in Ciechanów.
This building is formally a tower equalizing reservoir, not a water tower, but under this common name it functions in Ciechanów.
From the very beginning of its existence, it was supposed to stand out with its unique appearance.
The shape of the tire (torus) made of steel sheet was designed by the Warsaw architect Jerzy Bogusławki, who in 1977 received the award from the Minister of Construction and Industry for "outstanding creative achievement in the field of architecture and construction" for it.
The tower is 22 meters high and has a diameter of 7 meters. It is based on a structure made of 64 straight pipes, which are now illuminated at night with different colors depending on the seasons, holidays or other events.
The turret never really got its tank full, and therefore never fulfilled its original purpose.
A few years after its construction, it was completely switched off, the ladder was cut from the bottom and the tower was left alone.
The water tower was a kind of symbol of Ciechanów, standing at the entrance to the city from the side of the national road number 60, but time was not kind to her.
Despite the passage of years that have left an imprint on the external appearance of the water tower, its amazing character has been appreciated by The World Geography portal, which placed it on the 5th place of its ranking of the twelve most amazing towers in the world (as the only tower from Poland).
This event initiated talks with residents about the revitalization and giving new life to the famous water tower in Ciechanów.
In 2017, revitalization works began, combined with the development of the buildings around the tower. Currently, the Torus Science Park operates here, cooperating with the Copernicus Science Center in Warsaw.After finding this cache, I encourage you to visit it.
Skrytka ta jest bonusem za ukończenie serii Ciechanów - dawne miasto wojewódzkie
Skrytka finałowa nie znajduje się na współrzędnych początkowych.
By zdobyć skrytkę należy najpierw ukończyć scenariusz Adventure Lab Cache dostępny w specjalnej aplikacji. Odwiedzając kolejne etapy uzyskasz dane potrzebne do znalezienia finału.
Skrytka ukryta jest w terenie ogólnodostępnym. Wszystkie informacje potrzebne do przejścia scenariusza Adventure Lab znajdziesz w scenariuszu.
Teraz wiesz już wszystko, ruszaj więc po skarb!
Finał: N 52° 52.AEB E 020° 35.CDE
Powodzenia!
This is a Bonus Cache for the Ciechanów - dawne miasto wojewódzkie
The final cache is not located on the starting coordinates.
To get a cache, you must first complete the Adventure Lab Cache scenario available in a special application. By visiting the next stages, you will get the data needed to find the final.
The cache is hidden in the general area. You will find all the information needed to pass the Adventure lab scenario in the scenario.
Now you know everything, so go get the treasure!
Final coordinates: N 52° 52.AEB E 020° 35.CDE
Good luck!