Krajem 19. stoljeća ovo je brdo postalo strateško zanimljivo kada je nova okupatorska austrougarska vojska izgradila na njemu utvrdu Forticu. Ime je dobila po talijanskoj riječi fortezze, znači utvrda, a otada se i to 600 m visoko brdo tako zove.
Fortica je služila austrijskoj vojsci kao vojarna, skladište i ponekad i zatvor, ali njezin strateški položaj nikada nije bio iskorišten. Sve do posljednjeg građanskog rata, kada je Forticu zauzela vojska JNA.
Danas su ruševine utvrde pretvorene u planinski dom, a okolina je uređena za razne sportske aktivnosti. Odavde se sa vidikovca pruža jedan od najljepših panoramskih pogleda na Mostar. Brdo je dobilo novo značenje i "Park Fortica".
Tekom posljednja dva rata, utvrda je postupno propadala. Ljudi su rijetko dolazili ovamo bez razloga. Najčešće su to bili tragači za nekada obrađenim kamenom, koji se je koristio za gradnju drugih objekta, te tragači za ''grubim'', crvenim pijeskom iznimno cijenjen za nanošenje gruboga izolacijskoga fasadnog sloja. Pod plitkom travom ili naslagama sitnog kamenja ili krupnoga kamena, ovdje se milenijima sakupljao i tolažio taj pijesak, kojeg su bujice donosile sa visoravni.
A upravo su nam pohlepa čovjeka i eksploatacija prirodnog materijala za gradnju, su nam otkrili ove divne naslage krupnoga pijeska, zbog čega vas pozivamo da posjetite ovo mesto. Kako bi se spriječila dalja eksplotacija krupnoga pijeska i odlaganje smeća, postavljena je ograda. Da bi vidjeli ove pješčane stijene, obiđite ogradu s desne strane.

Foto: Emahana
Breča ili kršnik
Breča (tal. breccia - kršnik ili šljunak) je krupnozrna klastična stijena, građena od lomljenih fragmenata minerala ili kamena većih od 2 mm, slijepljenih mineralnim cementom ili finozrnom vezivom, koja može imati istu ili različiti sastava kao i fragmenti.
Breča se sastoji od nezaobljenih ostataka jedne ili više vrsta kamena i vezivne tvari. Veličina čestica i odnos udjela fragmenata prema vezivnoj stijeni varira. Osim fragmenata kamena, breče mogu sadržavati i dijelove skeleta kičmenjaka i školjki mekušaca.
Prema načinu nastanka ili geološkom procesu koji je uzrokovao drobljenje podložne stijene, breče se dijele na:
- padne, koje su nastale širenjem šuta na manje ili više strmoj padini,
- obalni, koji su nastali u obalnim područjima mora ili jezera zbog jakog razornog djelovanja valova,
- tektonske, koje su nastale drobljenjem kamena na sastavu tektonskih ploča,
- magmatski, koji su nastali spajanjem krupnozrnog grubog vulkanoklastičnog materijala,
- kontaktne, koje su nastale drobljenjem rubnih dijelova dijelova stijena ili okolnih kamena, koje je kasnije poplavila magma.
Brečom dominiraju fragmenti iste stijene jer fragment nije otputovao daleko od svog izvora i nije se mogao miješati s drugim stijenama.
Vezni cement može biti veoma različit. Mogla je doći spolja ili nastati rastapanjem osnovnog kamena. Cement obično ima isti sastav kao stijena.
U većini slučajeva, breče nisu slojevite stijene. Naslage su obično masivne jer su najčešće nastale na kopnu, a ne u vodi.
Slična stijena je konglomerat, koji se sastoji od zaobljenih čestica većih od 2 mm ugrađenih u finozrnastu matricu pijeska ili mulja i cementiranih najčešće kalcijevim karbonatom, željeznim oksidom, kvarcom ili okamenjenom glinom. Stijene i minerali u konglomeratu mogu biti veoma različiti po sastavu i veličini, što zajedno u zaobljenim oblikom ukazuje na veću udaljenost od mesta nastanka i transporta sa vodom ili putem talasa.
Molimo pošaljite svoje odgovore direktno na našu e-mail adresu emahanagc@gmail.com. Nakon toga možete upisati svoju posjetu EC, nije potrebna dodatna dozvola. Unosi bez odgovarajućeg emaila ili unosi koji sadrže odgovore bit će izbrisani bez upozorenja!
Zadaci:
1. objasnite svojim riječima zašto ovdje postoji breča, a ne konglomerat
2. koliko su veliki kamenčići breče koja se može naći u stijeni na lokaciji EC (od – do)
3. procijeniti dužinu kanjona
4. neobavezno, ali toplo se preporočuje ako uzmete neku zanimljivu sliku sam jesta EC i stavite ju u svoj log. Ne dozvolite da slika bude spojler!
At the end of the 19th century, this hill became strategically interesting, as the new occupying Austro-Hungarian army built the Fortica fortress on it. The hill got its name from the Italian word forteze, which means fortress, and since then this six hundred meter high hill has been called that.
Fortica served the Austrian army as a barracks, warehouse and a prison, but its strategic position was never really exploited, until the last civil war, when the fortress was occupied by the JNA army.
Today, the ruins of the fortress have been converted into a mountain lodge, and the surroundings are arranged for various sports activities. One of the most beautiful views of Mostar is offered from the lookout tower next to the mountain lodge. The hill thus acquired a new meaning and "Park Fortica".
During the last two wars, the fort gradually fell into disrepair. People rarely came here for no reason. Most often, these were seekers of processed stone from the past, which could be used for the construction of other buildings, and seekers of "rough", red sand, extremely valued for applying a rough insulating layer for facades. Under the shallow grass or deposits of finer stones or coarse gravel, this sand, carried by torrents from the heights, accumulated here for thousands of years.
And it was the greed of man and the exploitation of natural material for construction that revealed to us these wonderful deposits of sand, for which we invite you. But to prevent the further explotation of send and dumping of garbage, a fence was built. To view the sand canyon, go around the fence on the right.

Foto: Emahana
Breccia
Breccia (from the Italian breccia – gravel or gravel) is a coarse-grained clastic rock, built from jagged fragments of minerals or rocks larger than 2 mm, glued together with mineral cement or fine-grained binding rock, which may have the same or different composition as the fragments.
A breccia consists of unrounded debris of one or more rock types and a binding substance. The size of particles and the ratio between the proportion of fragments and binding rock varies. In addition to rock fragments, breccias can also contain parts of vertebrate skeletons and mollusk shells..
Breccias are divided into:
- sloped, which were formed by the spreading of rubble on a more or less steep slope,
- coastal ones, which were created in the coastal areas of the sea or lake due to the destructive action of waves,
- tectonic, which were created by the crushing of rocks at the contact of tectonic plates,
- igneous, which were formed by connecting coarse-grained rugged volcaniclastic material,
- contact ones, which were formed by the crushing of the edge parts of tunnels or surrounding rocks, which were later flooded by magma.
Breccia is dominated by fragments of the same rock because the fragment did not travel far from its source and could not mix with other rocks.
Bonding cement can be very different. It could have come from outside or was formed by the dissolution of the underlying rock. Cement usually has the same composition as rock.
In most cases, breccias are not layered rocks. The deposits are usually massive because they were most often formed on land rather than in water.
A similar rock is conglomerate, which is made up of rounded particles larger than 2 mm embedded in a finer-grained matrix of sand or silt and cemented most often with calcium carbonate, iron oxide, quartz, or petrified clay. The rocks and minerals in the conglomerate can be very different in composition and size, which, together with the rounded shape, indicates a greater distance from the place of formation and transport by water or wave action.
Please send your answers directly to our email address emahanagc@gmail.com. Immediately after that you can log a visit to the cache online, you do not need additional permission. Entries without an appropriate accompanying email or entries containing answers will be deleted without warning!
Tasks:
1. explain in your own words why is breccia here and not conglomerate,
2. how big pebbles of breccia can be found in the wall at the EC location (from – to),
3. estimate the length of the canyon,
4. optional, but highly recommended, if you take some interesting picture from the EC location, please atach it to your entry. Don't let the picture be a spoiler!
Konec 19. stoletja je ta grič postal strateško zanimiv, saj je nova okupacijska avstro-ogrska vojska na njem zgradila trdnjavo Fortica. Ime je hrib dobil po italijanski besedi forteze, kar pomeni trdnjava, in od takrat se ta, šeststo metov visok hrib tako imenuje.
Fortica je služila avstrijski vojski kot vojašnica, skladišče in včasih zapor, vendar njenega strateškega položaja nikoli ni bilo mogoče izkoristiti. Vse do zadnje državljanske vojne, ko je utrdbo zasedla JNA vojska.
Danes so ruševine trdnjave preurejene v planinski dom , okolica pa je urejena za različne športne aktivnosti. Z razglednega stolpa ob planinskem domu se ponuja eden najlepših razgledov na Mostar. Hrib je tako dobil nov pomen in »Park Fortico«.
Med zadnjima obema vojnama je utrdba postopoma propadala. Ljudje so le poredko prišli sem brez razloga. Najpogosteje so bili to iskalci v preteklosti obdelanega kamna, ki so ga lahko uporabili za gradnjo drugih objektov in iskalci »hrapavega«, rdečega peska, izjemno cenjenega za nanašanje grobega izolacijskega sloja za fasade. Pod plitko travo ali nanosi drobnejšega kamenja ali grobega proda, se je tu tisočletja kopičil ta pesek, ki so ga hudourniki prenašali z višin.
In ravno pohlep človeka in izkoriščanje naravnega materiala za gradnjo nam je razkril te čudovite sklade peska, zaradi katerih vas vabimo. Da pa se nadaljne izkoriščanje peska in odlaganje smeti ne bi več nadaljevalo, so postaivili ograjo. Za ogled peščenega kanjona obidite ograjo po desni strani.
Breča
Breča (iz italijanskega breccia – gramoz ali grušč) je grobozrnata klastična kamnina, zgrajena iz robatih drobcev mineralov ali kamnin, večjih od 2 mm, zlepljenih z mineralnim cementom ali finozrnato vezno kamnino, ki ima lahko enako ali drugačno sestavo kot drobci.
Breča je sestavljena iz nezaobljenega drobirja ene ali več vrst kamnin in vezne snovi. Velikost delcev in razmerje med deležem drobcev in vezne kamnine je različno. V brečah so poleg drobcev kamnin lahko tudi deli okostij vretenčarjev in lupin mehkužcev.
Po načinu nastanka oziroma geološkem procesu, ki je povzročil drobljenje osnovne kamnine, se breče delijo na:
- pobočne, ki so nastale s sesipanjem drobirja po bolj ali manj strmem pobočju,
- obalne, ki so nastale v priobalnih področjih morja ali jezera zaradi rušilnega delovanja valov,
- tektonske, ki so nastale z drobljenjem kamnin na stiku tektonskih plošč,
- ognjeniške, ki so nastale s povezovanjem grobozrnatega robatega vulkanoklastičnega materiala,
- kontaktne, ki so nastale z drobljenjem robnih delov predornin ali okoliških kamnin, ki jih je kasneje zalila magma.
V breči prevladujejo drobci iste kamnine, ker drobir ni potoval daleč od svojega izvora in se ni mogel pomešati z drugimi kamninami.
Vezni cement je lahko zelo različen. Lahko je prišel od zunaj ali pa je nastal z raztapljanjem osnovne kamnine. Cement ima običajno enako sestavo kot kamnina.
Breče v večini primerov niso slojevite kamnine. Skladi so po navadi masivni, ker so najpogosteje nastali na kopnem in ne v vodi.
Podobna kamnina je konglomerat, ki je zgrajen iz zaobljenih delcev, večjih od 2 mm, vgrajenih v bolj finozrnato matriko iz peska ali mulja in cementiranih najpogosteje s kalcijevim karbonatom, železovim oksidom, kremenom ali okamenelo glino. Kamnine in minerali v konglomeratu so po sestavi in velikosti lahko zelo različni, kar skupaj z zaobljeno obliko kaže na večjo oddaljenost od mesta nastanka in transporta z vodo ali delovanje valov.
Odgovore pošljite neposredno na naš e-naslov emahanagc@gmail.com. Takoj potem lahko vpišete obisk zaklada na spletu, ne potrebujete dodatnega dovoljenja.
Vpisi brez ustrezne spremljajoče e-pošte ali vpisi, ki vsebujejo odgovore bodo brez opozorila izbrisani!
Naloge:
1. zakaj je tukaj breča in ne konglomerat, pojasnite s svojimi besedami,
2. kako velike kamenčke breče lahko najdemo v steni na EC lokaciji (od – do),
3. ocenite dolžino kanjona,
4. neobvezno, toda zelo zaželeno, če posnamete kakšno zanimivo sliko z mesta zaklada in jo priložite k svojemu vpisu. Naj slika ne bo spoiler!