Usserød Ådal
Kun få minutters gang fra min bopæl ligger dette dejlige naturområde, hvor jeg ofte går tur med min hund. Området har et varieret landskab med flere fugtige områder og en snoet Usserød å. Midt i området ligger Mortenstrup gård og hele området er fredet da det har en kulturhistorisk værdi med dets morænelandskab. Fredningen indebærer at der ikke må bygges på området.
Vi ved, at området har været beboet i jægerstenalderen, og for 15 år siden kunne jeg på min daglige ture med hunden følge lidt med, da der blev udgravet en boplads, hvor beboerne hørte til allerførste agerbrugere i Danmark. Området er nu dækket til igen, som man ofte gør, men jeg kan huske hvor det var.
Only a few minutes' walk from my place of residence is this lovely natural area where I often walk my dog. The area has a varied landscape with several damp areas and a winding Usserød stream. In the middle of the area is Mortenstrup farm and the whole area is protected as it has cultural and historical value with its moraine landscape. The protection means that no building is allowed in the area.
We know that the area has been inhabited in the Stone Age and 15 years ago I was able to follow a little on my daily walks with the dog when a settlement was excavated where the residents belonged to the very first arable farmers in Denmark. The area is now covered again, as is often done, but I can remember where it was.