Ukratko o Gerovu
Gerovo je jedno od najstarijih mjesta u Gorskom kotaru. Nalazi se u dolini na 548 metara nadmorske visine, koja je opkoljena visokim brdima i šumama. Prema zadnjem popisu stanovništva mjesto Gerovo broji 689 stanovnika. Pod mjesto Gerovo, spadaju zaseoci: Gerovski kraj, Mali lug, Smrečje, Vode, Hrib. U oklici Gerova nalaze se mnogobrojni izvori pitke vode. Iz Gerova vode putevi prema: Lividragi, Snježniku, Risnjaku, ali i na brojna šumska lovišta i proplanke kojima je ovaj kraj bogat. Preko Gerova put nas vodi do izvor rijeke Kupe, prirodne ljepote koja je dio nacionalnog parka „Risnjak“. U blizini Gerova (putem prema Tršću) nalazi se mjesto Mali lug, rodno mjesto legendarnog diva Petra Klepca.
U Gerovu možete popiti piće u tri kafića, kupiti namirnice u tri trgovine, natočiti gorivo na benzinskoj pumpi, potražiti turističko prenočište u centru te koristiti sportsko rekreativne terene u blizini osnovne škole. U blizini su i dvije crkvice ako se želite pomoliti, a u široj okolici brojni vidikovci, izvori pitke vode te ljepote NP Risnjaka.
Cache je posvećen žrtvama II. Svjetskog rata koji su stradali u gerilskom ratovanju, a najviše u talijanskim logorima što možete pročitati i na spomeniku u centru sela.
Povijest Gerova
Mjesto Gerovo, spominje se već u 11. stoljeću. Povijesni zapisi otkrivaju pisane tragove iz 1028. godine. Gerovo je tijekom 17. stoljeća bilo središnje mjesto zapadnih krajeva, Gorskoga kotara. Naime, 1651. godine u vrijeme Zrinskih ruda se za potrebe Čabarske talionice željeza prevozila iz Gerova. Nažalost, 1758. godine talionica prestaje sa radom pa se obustavlja iskopavanje rude. Tijekom 17. stoljeća kada se razvio Čabar, Gerovo je izgubilo svoj prometni i gospodarski značaj. Prema legendi, Gerovo je dobilo ime prema ženi Geri. Legenda navodi kako su Turci napali Gerovo te ga uništili, a bježeće stanovnike pobili. U roblje je odvedeno stanovništvo sposobno za rad. Spasila se jedino žena po imenu Gera, koja se sakrila među korijenje debelih stabala. Kada su Turci otišli, Gera je naselila mjesto mladim ljudima iz okolnih krajeva. Prema navedenoj legendi, naselje od tada nosi ime Gerovo. S druge strane, prema slavenskoj mitologiji, Gerovo je dobilo ime po staroslavenskom bogu rata- Gerovitu. Iako postoje razne predaje o nastanku naziva mjesta Gerovo, ali i neslaganja s predajama; legende su tu kao podsjetnik na priče naših predaka.
SLOVENSKI
Na kratko o Gerovu
Gerovo je eden najstarejših krajev v Gorskem kotarju. Nahaja se v dolini na 548 metrih nadmorske višine, ki jo obdajajo visoki hribi in gozdovi. Gerovo ima po zadnjem popisu 689 prebivalcev. Kraj Gerovo obsega zaselke: Gerovski kraj, Mali lug, Smrečje, Vode, Hrib. V bližini Gerovega je veliko virov pitne vode. Iz Gerovega vodijo ceste do: Lividrage, Snježnika, Risnjaka, pa tudi do številnih gozdnih lovišč in jas, s katerimi je to območje bogato. Skozi Gerovo nas cesta pripelje do izvira reke Kolpe, naravne lepote, ki je del narodnega parka Risnjak. V bližini Gerovega (na poti proti Trstu) je mesto Mali lug, rojstni kraj legendarnega velikana Petra Klepca.
V Gerovem lahko popijete pijačo v treh kavarnah, kupite živila v treh trgovinah, natočite gorivo na bencinski črpalki, poiščete turistično namestitev v centru in uporabite športno-rekreacijska igrišča v bližini osnovne šole. V bližini sta tudi dve cerkvi, če želite moliti, v širši okolici pa so številni razgledi, viri pitne vode in lepote Narodnega parka Risnjak.
Predpomnilnik je posvečen žrtvam II. Žrtve gverilske vojne iz druge svetovne vojne, predvsem pa v italijanskih taboriščih, kar lahko preberete na spomeniku v središču vasi.
Zgodovina Gerova
Mesto Gerovo se omenja že v 11. stoletju. Zgodovinski zapisi razkrivajo pisne sledi iz leta 1028. V 17. stoletju je bilo Gerovo osrednji kraj v zahodnem delu Gorskega kotarja. Leta 1651 so namreč v času Zrinskega ruda iz Gerovega vozili železo za potrebe čabarske topilnice. Žal je leta 1758 talilnica prenehala delovati, zato so ustavili pridobivanje rude. V 17. stoletju, ko se je Čabar razvil, je Gerovo izgubilo prometni in gospodarski pomen. Po legendi je Gerovo dobilo ime po ženi Geri. Legenda pravi, da so Turki napadli Gerovo in ga uničili ter pobili bežeče prebivalce. V suženjstvo so odpeljali sposobno prebivalstvo. Edina preživela je bila ženska po imenu Gera, ki se je skrila med korenine debelih dreves. Ko so Turki odšli, je Gera naselil prostor za mlade iz okolice. Po legendi se naselje od takrat imenuje Gerovo. Po drugi strani pa je Gerovo po slovanski mitologiji dobilo ime po staroslovanskem bogu vojne - Gerovitu. Čeprav obstajajo različne legende o nastanku imena kraja Gerovo, pa tudi nestrinjanja z legendami; legende so tam kot spomin na zgodbe naših prednikov.
ENGLISH
Briefly about Gerov
Gerovo is one of the oldest places in Gorski kotar. It is located in a valley at 548 meters above sea level, which is surrounded by high hills and forests. According to the latest census, Gerovo has 689 inhabitants. The place Gerovo includes the hamlets: Gerovski kraj, Mali lug, Smrečje, Vode, Hrib. There are many sources of drinking water in the vicinity of Gerovo. Roads lead from Gerovo to: Lividraga, Snježnik, Risnjak, but also to numerous forest hunting grounds and glades that this area is rich in. Through Gerovo, the road leads us to the source of the river Kupa, a natural beauty that is part of the national park "Risnjak". Near Gerovo (on the way to Trieste) is the town of Mali lug, the birthplace of the legendary giant Petar Klepac.
In Gerovo, you can have a drink in three cafes, buy groceries in three shops, refuel at a gas station, look for tourist accommodation in the center and use sports and recreational grounds near the primary school. There are also two churches nearby if you want to pray, and in the wider area there are numerous lookouts, sources of drinking water and the beauty of the Risnjak National Park.
Cache is dedicated to the victims of II. World War II victims of guerrilla warfare, and most of all in Italian camps, which you can read on the monument in the center of the village.
History of Gerovo
The town of Gerovo is mentioned as early as the 11th century. Historical records reveal written traces from 1028. During the 17th century, Gerovo was the central place in the western part of Gorski Kotar. Namely, in 1651, at the time of Zrinski rud, iron was transported from Gerovo for the needs of the Čabarska smelter. Unfortunately, in 1758, the smelter stopped working, so ore mining was stopped. During the 17th century, when Čabar developed, Gerovo lost its traffic and economic significance. According to legend, Gerovo was named after his wife Geri. Legend has it that the Turks attacked Gerovo and destroyed it, killing the fleeing inhabitants. The able-bodied population was taken into slavery. The only survivor was a woman named Gera, who hid among the roots of thick trees. When the Turks left, Gera settled the place for young people from the surrounding areas. According to the legend, the settlement has been called Gerovo ever since. On the other hand, according to Slavic mythology, Gerovo was named after the Old Slavic god of war - Gerovit. Although there are various legends about the origin of the name of the place Gerovo, but also disagreements with the legends; legends are there as a reminder of the stories of our ancestors.
