The cache can be found at N 33 12.ABC W 97 09.XYZ.
To obtain the final coordinates, get the information of the statue at State 1.
TW: The statue's description discusses the abduction of a UNT student. If you are not in the right mindset to read about these topics, please don't. If you have young kids with you, just take that into account. It's not gory, but it certainly can be a heavy topic.
A = Last digit of year Kelli was born
B = Number of letters in the first word of the fourth paragraph
C = Number of letters in the third underlined word
X = Number of letters in the first word of the third paragraph
Y = Last digit of year Kelli was abducted
Z = Number of letters in the first word of the second paragraph
Stay safe out there.
You can validate your puzzle solution with certitude.