Der Camino de Jinama ist ein alter Verbindungsweg zwischen dem Golftal und der Hochebene. Er wurde früher von Einwohnern von San Andres zum Abstieg in ihre Winterquartiere im Golf genutzt und stellt heute einen der schönsten Wanderwege der Insel dar. An vielen Stellen bietet er einen spektakulären Überblick über das Golftal.
The Camino de Jinama is an old connecting route between the Gulf Valley and the plateau. Formerly used by residents of San Andres to descend to their winter quarters in the Gulf, it is now one of the island's most scenic hikes. In many places, it offers spectacular views of the Gulf Valley.
El Camino de Jinama es una antigua ruta de conexión entre el Valle del Golfo y la meseta. Anteriormente utilizada por los residentes de San Andrés para descender a sus cuarteles de invierno en el Golfo, ahora es una de las caminatas más pintorescas de la Isla. En muchos lugares, ofrece vistas espectaculares del Valle del Golfo.