Fährt man die schöne MTB-Runde entlang des jetzt beschilderten Ortler Bike Marathons von Mals über Malettes weiter ins Matscher Tal, ist es plötzlich wieder da:
das Bike-Verbot 
Also schön weiter der ausgeschilderten Strecke folgen und nicht von dem schönen Trail ablenken lassen !
Natürlich könnte man diesen Tradi auch als Bonus zum Bike-Verbot einbauen !
Der Cache ist nicht wirklich gut versteckt. Sollte das Döslein abhanden gekommen sein, reicht als Lognachweis auch ein Foto vom Bike-Verbot mit Matscher Tal dahinter, bis erneuert ist.
Following the course of the well-signposted Ortler Bike Marathon from Malles via Malettes to Mazia suddenly it is coming to light again:
the Bike-Prohibition 
So better follow the signposted track and don't allow yourself to be tempted by the trail ahead !
Of course you can approach this cache as a kind of bonus for the Bike-Prohibition !
This container is not hidden very well. In case it has got already lost, it is sufficient to post a photograph of the Bike-Prohibition with Mazia in the background for the time being.