I've stopped at this rest stop many times and it's always surprised me there wasn't a cache here already. Update: There used to be but has since been achieved.
So ive decided to place my first hide here.
Your looking for a small pink bison container.
Congrats to Harrowang on a close FTF race win.