Ścieżka z Karłowa do labiryntu skalnego Błędne Skały prowadzi malowniczym szlakiem w Parku Narodowym Gór Stołowych, który łączy dwie najważniejsze pod względem turystycznym atrakcje: Błędne Skały oraz Karłów ze Szczelińcem Wielkim. Przejście z Karłowa do Błędnych Skał zajmuje około 1,5h, a suma podejść to około 150 metrów. Zapraszamy na przyjemny spacer w towarzystwie niesamowitych skrzynek!
Poddając analizie funkcjonowanie Parków Narodowych oraz Lasów Państwowych należy zwrócić uwagę na aspekty prawne oraz ustawy, które stanowią podstawy dla funkcjonowania tych instytucji.
Lasy Państwowe opierają swoją pracę na Ustawie o lasach – Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach
Parki Narodowe opierają się na Ustawie o ochronie przyrody – Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody
Pomimo odrębnych ustaw praca pracowników Parków Narodowych i Lasów Państwowych w pewnym stopniu idzie ze sobą w parze.
Zdj. Ścinanie drzewa za pomocą piły.
Pozyskiwanie drewna
Obie instytucje zajmują się zagospodarowaniem terenu. Oczywiście niepodważalnym faktem jest to, że podstawowym przychodem dla Lasów Państwowych stanowi surowiec drzewny (drewno) pozyskiwany w wyniku prowadzenia gospodarki leśnej. Czy w takim razie park narodowy nie pozyskuje drewna? Oczywiście, że w parkach również dochodzi do wycinek. W parkach głównie są to cięcia sanitarne. Pozyskiwanie drewna nie różni się znacząco w LP i PN. Wszystko odbywa się zgodnie ze sztuką leśną i każdy obszar, który został poddany wycince zagospodarowuje się w odpowiedni sposób.
Zdj. Pomnik przyrody jako forma ochrony przyrody.
Ochrona przyrody
Oczywiście wbrew powszechnym przekonaniom w Lasach Państwowych również chroni się przyrodę. Lasy Państwowe na swoim obszarze mają również rezerwaty przyrody, parki krajobrazowe, strefy ochrony Natura2000, strefy chronionego krajobrazu oraz pozostałe formy ochrony przyrody. Musimy mieć na uwadze, że parki narodowe zostały powołane głównie w celu ochrony przyrody ze względu na wyjątkowy charakter walorów przyrodniczych danego obszaru. Jednak, jeżeli na terenie Lasów Państwowych zostaną zaobserowane gatunki rzadkie tudzież chronione, dochodzi do objęcia obszaru strefą ochronną, w której nie są prowadzone prace leśne. Ochrona przyrody w Parkach Narodowych i w Lasach Państwowych odrywa ogromne znaczenie.
Zdj. Zajęcia z edukacji leśnej prowadzonej na terenie Lasów Państwowych.
Edukacja
Do obowiązków Parków Narodowych i Lasów Państwowych należy również edukacja społeczeństwa. Pojawiające się z roku na rok w coraz większe i bardziej spektakularne ścieżki edukacyjne (czasami zawierające nawet skrzynki geocachingowe) świadczą o wyjątkowej wartości edukacji przyrodniczo leśnej w Lasach Państwowych i Parkach Narodowych.
Zdj. Nocek Bechsteina (fot. J. Furmankiewicz). Występuje na obszarze Parku Narodowego Gór Stołowych. Fundusz Leśny wspiera finansowo badania dot. nietoperzy na obszarze PNGS.
Fundusz Leśny a ochrona przyrody
Parki Narodowe wspierane są przez środki z Funduszu Leśnego, które są wykorzystywane m.in. na badania naukowe odgrywające znaczącą rolę dla parków. Park Narodowy Gór Stołowych otrzymał środki finansowe z Funduszu Leśnego między innymi na następujące badania:
- Nietoperze Parku Narodowego Gór Stołowych. Etap I,
- Ssaki drapieżne Parku Narodowego Gór Stołowych,
- Ocena zdrowotności sosny błotnej na Wielkim Torfowisku Batorowskim w Parku Narodowym Gór Stołowych,
- Nietoperze Parku Narodowego Gór Stołowych. Etap II,
- Ocena udziału genów sosny błotnej (Pinus uliginosa) w populacjach sosny zwyczajnej (Pinus sylvestris) na terenie Parku Narodowego Gór Stołowych,
- Badania geofizyczne wybranych obszarów podmokłych i torfowisk w PNGS,
- Rozpoznanie i ocena aktualnego stanu siedlisk przyrodniczych w otoczeniu Kudowskiego Potoku i jego głównych dopływów,
- Ewolucja ekosystemu torfowiskowego w obszarze Wielkiego Torfowiska Batorowskiego w Parku Narodowym Gór Stołowych.
O keszu:
Klasyczne ukrycie w pniaczku. Znajduje się on w pniaku, który już powoli się rozkłada. Oszczędź go proszę.
- Poruszanie się szlakiem turystycznym jest najbezpieczniejsze dla Ciebie i dla przyrody… nie wychodź poza szlak. Ze szlaku są najpiękniejsze widoki.
- Nabierz w płuca świeżego, górskiego powietrza, nie pal papierosów.
- Skały wokół Ciebie nie są przewidziane do wspinaczki, zaniechaj wchodzenia na nie. Tam nie ma keszy.
- Kamienie i minerały leżą tu miliony lat… zostaw je dla następnych pokoleń. Nie zbieraj i nie wydobywaj skał i minerałów.
- Jeśli keszujesz razem z psem, twój przyjaciel będzie bezpieczniejszy na smyczy.
|
|
- Przyroda żyje w symbiozie - nie niszcz i nie zbieraj roślin, owoców ani runa leśnego.
- Zwierzęta żyją tu na wolności, to ich dom. Uszanuj ich spokój, nie płosz, nie chwytaj, nie dokarmiaj zwierząt.
- Ciesz się ciszą i odgłosami natury - zachowuj się cicho, nie krzycz, nie śpiewaj, nie używaj odbiorników radiowych. Pozwól innym radować się naszymi górami, nie zakłócaj spokoju pozostałych osób.
- Co przyniosłeś – zabierz ze sobą. Śmieci zabieraj ze sobą i pozostaw w wyznaczonych miejscach przy schronisku lub wejściach na szlak.
|
The path from Karłów to the rock labyrinth "Błędne Skały" leads along a picturesque trail in the Stołowe Mountains National Park, which connects the two most important tourist attractions: Błędne Skały and Karłów with Szczeliniec Wielki. The walk from Karłów to Błędne Skały takes about 1.5 hours, and the total ascent is about 150 meters. We invite you for a pleasant walk in the company of amazing caches!
When analyzing the functioning of the National Parks and the State Forests, attention should be paid to the legal aspects and acts that constitute the basis for the functioning of these institutions.
State Forests base their work on the Forest Act - Act of 28 September 1991 on forests
National Parks are based on the Nature Conservation Act - Act of 16 April 2004 on nature conservation
Despite separate laws, the work of employees of National Parks and State Forests goes hand in hand to some extent.
Logging
Both institutions deal with land development. Of course, it is an indisputable fact that the basic income for the State Forests is wood raw material (timber) obtained as a result of forest management. Doesn't the national park harvest wood then? Of course, there is also logging in the parks. In parks, these are mainly sanitary cuts. Timber harvesting is not significantly different in LP and PN. Everything is done in accordance with the art of forestry and each area that has been cut down is managed in an appropriate way.
Nature protection
Of course, contrary to popular belief, nature is also protected in the State Forests. The State Forests also have nature reserves, landscape parks, Natura2000 protection zones, protected landscape zones and other forms of nature protection. We must bear in mind that national parks have been established mainly to protect nature due to the unique nature of the natural values of a given area. However, if rare or protected species are observed in the area of the State Forests, the area is covered by a protection zone in which no forestry works are carried out. Nature protection in National Parks and State Forests is of great importance.
Education
The duties of National Parks and State Forests also include public education. The educational paths that appear every year in larger and more spectacular (sometimes even containing geocaching boxes) testify to the exceptional value of nature and forest education in the State Forests and National Parks.
Forest Fund and nature protection
National Parks are supported by funds from the Forest Fund, which are used e.g. for scientific research that plays a significant role for the parks. The Stołowe Mountains National Park received funds from the Forest Fund for, among others, the following research:
- Bats of the Table Mountains National Park. Stage I,
- Predatory mammals of the Stołowe Mountains National Park,
- Evaluation of the health status of the marsh pine in Wielki Perfowisko Batorowskie in the Stołowe Mountains National Park,
- Bats of the Table Mountains National Park. Stage II,
- Estimation of the share of Scots pine (Pinus uliginosa) genes in Scots pine (Pinus sylvestris) populations in the Stołowe Mountains National Park,
- Geophysical studies of selected wetlands and peatlands in PNGS,
- Recognition and assessment of the current state of natural habitats in the vicinity of Kudowski Potok and its main tributaries,
- Evolution of the peatland ecosystem in the area of Wielki Torfowisko Batorowskie in the Stołowe Mountains National Park.
About the cache:
Classic hiding in a stump. It is located in a stump, which is already slowly decomposing. Please spare him.
-
Walking on the tourist trail is the safest for you and for nature... do not go beyond the trail. The trail has the most beautiful views. Do not take shortcuts.
-
Inhale the fresh mountain air, do not smoke.
-
The rocks around you are not good climbing material, let go of them. There is no cache there.
-
Stones and minerals lie here for millions of years ... leave them for the next generations. Do not collect and mine rocks and minerals.
-
If you're are here with your dog, your friend will be safer on a leash.
|
|
-
Nature lives in symbiosis - do not destroy and do not collect plants, fruit or undergrowth.
-
Animals live here in the wild, it's their home. Respect their calmness, do not frigten them, do not seize the animals, do not feed them.
-
Enjoy the silence and the sounds of the nature - keep quiet, do not shout, do not sing, do not use radio receivers, do not play music. Let others enjoy the mountains, do not disturb the rest of the people.
-
Whatever you brought – take it with you. Take away rubbish with you and leave in designated places near the shelter or entrances to the trail.
|
Cesta z Karłówa do skalního labyrintu „Błędne Skały“ vede po malebné stezce v Národním parku Stolové hory, která spojuje dvě nejvýznamnější turistické atrakce: Błędne Skały a Karłów s Szczeliniec Wielki. Procházka z Karłówa do Błędne Skały trvá asi 1,5 hodiny a celkové stoupání je asi 150 metrů. Zveme vás na příjemnou procházku ve společnosti úžasných caches!
Při analýze fungování národních parků a státních lesů by měla být věnována pozornost právním aspektům a zákonům, které jsou základem pro fungování těchto institucí.
Státní lesy při své práci vycházejí z lesního zákona - zákona ze dne 28. září 1991 o lesích
Národní parky jsou založeny na zákonu o ochraně přírody - zákon ze dne 16. dubna 2004 o ochraně přírody
Přes samostatné zákony jde práce zaměstnanců národních parků a státních lesů do jisté míry ruku v ruce.
Protokolování
Obě instituce se zabývají pozemkovou úpravou. Samozřejmě je nezpochybnitelným faktem, že základním příjmem Státních lesů je dřevní surovina (dřevo) získaná v důsledku hospodaření v lesích. Netěží pak národní park dřevo? Samozřejmostí je i těžba dřeva v parcích. V parcích se jedná především o sanitární řezy. Těžba dřeva se v LP a PN výrazně neliší. Vše probíhá v souladu s lesnickým uměním a každá vykácená plocha je obhospodařována odpovídajícím způsobem.
Ochrana přírody
Na rozdíl od všeobecného přesvědčení je příroda samozřejmě chráněna i ve Státních lesích. Součástí Státních lesů jsou také přírodní rezervace, krajinné parky, ochranná pásma Natura2000, chráněné krajinné zóny a další formy ochrany přírody. Musíme mít na paměti, že národní parky byly založeny především k ochraně přírody kvůli jedinečné povaze přírodních hodnot daného území. Pokud jsou však na území Státních lesů pozorovány vzácné nebo chráněné druhy, vztahuje se na území ochranné pásmo, ve kterém se neprovádějí žádné lesnické práce. Ochrana přírody v národních parcích a státních lesích má velký význam.
Vzdělání
Mezi povinnosti národních parků a státních lesů patří také vzdělávání veřejnosti. O mimořádné hodnotě přírody a lesní výchovy ve Státních lesích a národních parcích svědčí naučné stezky, které se každoročně objevují ve větších a působivějších (někdy i s geocachingovými boxy).
Lesní fond a ochrana přírody
Národní parky jsou podporovány z prostředků Lesního fondu, které jsou využívány např. pro vědecký výzkum, který hraje pro parky významnou roli. Národní park Stolové hory získal finanční prostředky z Lesního fondu mimo jiné na následující výzkum:
- Netopýři národního parku Stolové hory. etapa I,
- draví savci z národního parku Stolové hory,
- Hodnocení zdravotního stavu borovice bahenní ve Wielki Perfowisko Batorowskie v Národním parku Stolové hory,
- Netopýři národního parku Stolové hory. etapa II,
- Odhad podílu genů borovice lesní (Pinus uliginosa) v populacích borovice lesní (Pinus sylvestris) v Národním parku Stolové hory,
- Geofyzikální studie vybraných mokřadů a rašelinišť v PNGS,
- rozpoznání a posouzení současného stavu přírodních stanovišť v okolí Kudowského Potoka a jeho hlavních přítoků,
- Vývoj ekosystému rašelinišť v oblasti Wielki Torfowisko Batorowskie v Národním parku Stolové hory.
O keši:
Klasické schovávání v pařezu. Nachází se v pařezu, který se již pomalu rozkládá. Prosím, ušetři ho.
-
Cestování po turistické stezce je nejbezpečnější pro vás a pro přírodu ... Nenechávejte označenou stezku. Z turisticke cesty jsou nejkrásnější pohledy.
-
Dejte si čerstvý horský vzduch, nekuřte.
-
Skály kolem vás nejsou dobrým místem k lezení, nechodíte na ně. Není zde žádná keška
-
Kameny a minerály leží zde milióny let ... nechávají je pro příští generace. Nesbírejte skály a minerály.
-
Pokud jdete se svým psem, váš přítel bude bezpečnější na vodítku.
|
|
-
Příroda žije v symbióze - nezničte a nesbírajte rostliny, ovoce ani podrost.
-
Zvířata žijí tady ve volné přírodě, je to jejich domov. Respektujte jejich klid, nebojte se, nezachycujte zvířata a ne krmte.
-
Užijte si ticho a zvuky přírody - udržujte klid, neříkejte, nepějte, nepoužívejte rádiové přijímače. Nechte ostatní užívat naše hory, nerušíte klid ostatních turistů.
-
Co jste přinesli - vezměte si s sebou. Odveďte s sebou odpadky a nechte na určených místech v blízkosti turisticke chaty nebo vjezdu do stezky.
|
