Ścieżka z Karłowa do labiryntu skalnego Błędne Skały prowadzi malowniczym szlakiem w Parku Narodowym Gór Stołowych, który łączy dwie najważniejsze pod względem turystycznym atrakcje: Błędne Skały oraz Karłów ze Szczelińcem Wielkim. Przejście z Karłowa do Błędnych Skał zajmuje około 1,5h, a suma podejść to około 150 metrów. Zapraszamy na przyjemny spacer w towarzystwie niesamowitych skrzynek!
Dziękujemy!
W tym miejscu nadszedł czas na podziękowania dla Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe oraz Funduszu Leśnego. Dzięki przekazanym środkom parki narodowe są w stanie tworzyć nietylko niesamowite rzeczy ale również dbać o bezpieczeństwo turystów, którzy z każdym rokiem coraz częściej nas odwiedzają. Dziękujemy za zaufanie pod względem możliwości sfinansowania ścieżki Geocachingowej, która znajdzie rzeszę zwolenników, którzy z całą pewnością zapoznają się z tematem funduszu leśnego.
Wszystkim zdobywającym skrzynki również należą się podziękowania za waszą pasję i zaangażowanie. Cieszymy się, że możemy za pośrednictwem nowoczesnych form edukacji zapraszać Was do Parku Narodowego Gór Stołowych i przedstawiać go z zupełnie innej perspektywy. Bardzo nam miło, że jesteście przy nas i zawsze chętnie odwiedzicie nasze Góry Stołowe.
O keszu:
Skrzynka znajduje się poza Centrum Szkoleniowo Edukacyjnym Parku Narodowego Gór Stołowych, musisz wyjść poza obszar i poszukać jej w okolicy podkładając wartości X i Y pod współrzędne. Współrzędne uzupełnisz odpowiadając prawidłowo na pytania:
N 50° 28.X E 16° 20.Y
Wartość X
Inwazyjnym gatunkiem w polskich lasach jest
812: Strzyżak sarni
459: Dzięcioł zielony
417: Szop pracz
Y
Jakie litery znajdują się w logo Lasów Państwowych
097: LP
199: PL
420: PNGS
Kod do skrzynki to numer na GOPR: 985
- Poruszanie się szlakiem turystycznym jest najbezpieczniejsze dla Ciebie i dla przyrody… nie wychodź poza szlak. Ze szlaku są najpiękniejsze widoki.
- Nabierz w płuca świeżego, górskiego powietrza, nie pal papierosów.
- Skały wokół Ciebie nie są przewidziane do wspinaczki, zaniechaj wchodzenia na nie. Tam nie ma keszy.
- Kamienie i minerały leżą tu miliony lat… zostaw je dla następnych pokoleń. Nie zbieraj i nie wydobywaj skał i minerałów.
- Jeśli keszujesz razem z psem, twój przyjaciel będzie bezpieczniejszy na smyczy.
|
|
- Przyroda żyje w symbiozie - nie niszcz i nie zbieraj roślin, owoców ani runa leśnego.
- Zwierzęta żyją tu na wolności, to ich dom. Uszanuj ich spokój, nie płosz, nie chwytaj, nie dokarmiaj zwierząt.
- Ciesz się ciszą i odgłosami natury - zachowuj się cicho, nie krzycz, nie śpiewaj, nie używaj odbiorników radiowych. Pozwól innym radować się naszymi górami, nie zakłócaj spokoju pozostałych osób.
- Co przyniosłeś – zabierz ze sobą. Śmieci zabieraj ze sobą i pozostaw w wyznaczonych miejscach przy schronisku lub wejściach na szlak.
|
The path from Karłów to the rock labyrinth "Błędne Skały" leads along a picturesque trail in the National Park Góry Stołowe, which connects the two most important tourist attractions: Błędne Skały and Karłów with Szczeliniec Wielki. The walk from Karłów to Błędne Skały takes about 1.5 hours, and the total ascent is about 150 meters. We invite you for a pleasant walk in the company of amazing caches!
Thank you! At this point, it is time to thank the Lasy Państwowe and the Fundusz Leśny. Thanks to the donated funds, national parks are able to create not only amazing things but also take care of the safety of tourists who visit us more and more every year. Thank you for your trust in the possibility of financing the Geocaching path, which will find a lot of supporters who will certainly get acquainted with the topic of the forest fund. Thank you to all the caches winners for your passion and commitment. We are glad that we can invite you to the National Park Góry Stołowe through modern forms of education and present it from a completely different perspective. We are very glad that you are with us and will always be happy to visit our Stołowe Mountains.
About the cache:
The cache is located outside the Centrum Szkoleniowo Edukacyjne Parku Narodowego Gór Stołowych, you need to go outside the area and look for it in the area by setting X and Y values for the coordinates.
You will complete the coordinates by answering the questions correctly: N 50° 28.X E 16° 20.Y
X value It is an invasive species in Polish forests:
812: Deer shearer
459: Green woodpecker
417: Raccoon
Y What letters are in the logo of the Lasy Państwowe
097: LP
199: PL
420: PNGS
The code to the box is the GOPR number: 985
-
Walking on the tourist trail is the safest for you and for nature... do not go beyond the trail. The trail has the most beautiful views. Do not take shortcuts.
-
Inhale the fresh mountain air, do not smoke.
-
The rocks around you are not good climbing material, let go of them. There is no cache there.
-
Stones and minerals lie here for millions of years ... leave them for the next generations. Do not collect and mine rocks and minerals.
-
If you're are here with your dog, your friend will be safer on a leash.
|
|
-
Nature lives in symbiosis - do not destroy and do not collect plants, fruit or undergrowth.
-
Animals live here in the wild, it's their home. Respect their calmness, do not frigten them, do not seize the animals, do not feed them.
-
Enjoy the silence and the sounds of the nature - keep quiet, do not shout, do not sing, do not use radio receivers, do not play music. Let others enjoy the mountains, do not disturb the rest of the people.
-
Whatever you brought – take it with you. Take away rubbish with you and leave in designated places near the shelter or entrances to the trail.
|
Cesta z Karłówa do skalního labyrintu „Błędne Skały“ vede po malebné stezce v Národním parku Stolové hory, která spojuje dvě nejvýznamnější turistické atrakce: Błędne Skały a Karłów s Szczeliniec Wielki. Procházka z Karłówa do Błędne Skały trvá asi 1,5 hodiny a celkové stoupání je asi 150 metrů. Zveme vás na příjemnou procházku ve společnosti úžasných caches!
Děkuji! V tomto bodě je čas poděkovat Lasy Państwowe a Fundusz Leśny. Díky darovaným prostředkům dokážou národní parky vytvářet nejen úžasné věci, ale také se starat o bezpečnost turistů, kteří nás každým rokem navštěvují stále více. Děkujeme za důvěru v možnost financování Geocachingové stezky, která si najde spoustu příznivců, kteří se jistě s tématem lesního fondu seznámí. Děkujeme všem výhercům kešek za vášeň a nasazení. Jsme rádi, že Vás můžeme pozvat do Národního parku Góry Stołowe prostřednictvím moderních forem vzdělávání a představit jej ze zcela jiné perspektivy. Jsme velmi rádi, že jste s námi a vždy rádi navštívíte naše Stolové hory.
O keši:
Keš se nachází mimo Centrum Szkoleniowo Edukacyjne Parku Narodowego Gór Stołowych, je třeba jít mimo oblast a hledat ji v oblasti nastavením hodnot X a Y pro souřadnice.
Souřadnice doplníte správným zodpovězením otázek:
N 50° 28.X E 16° 20.Y
Hodnota X Je to invazní druh v polských lesích:
812: Stříhač jelenů
459: Datel zelený
417: Mýval
Y Jaká písmena jsou v logu Lasy Państwowe
097: LP
199: PL
420: PNGS
Kód do krabice je číslo GOPR: 985
-
Cestování po turistické stezce je nejbezpečnější pro vás a pro přírodu ... Nenechávejte označenou stezku. Z turisticke cesty jsou nejkrásnější pohledy.
-
Dejte si čerstvý horský vzduch, nekuřte.
-
Skály kolem vás nejsou dobrým místem k lezení, nechodíte na ně. Není zde žádná keška
-
Kameny a minerály leží zde milióny let ... nechávají je pro příští generace. Nesbírejte skály a minerály.
-
Pokud jdete se svým psem, váš přítel bude bezpečnější na vodítku.
|
|
-
Příroda žije v symbióze - nezničte a nesbírajte rostliny, ovoce ani podrost.
-
Zvířata žijí tady ve volné přírodě, je to jejich domov. Respektujte jejich klid, nebojte se, nezachycujte zvířata a ne krmte.
-
Užijte si ticho a zvuky přírody - udržujte klid, neříkejte, nepějte, nepoužívejte rádiové přijímače. Nechte ostatní užívat naše hory, nerušíte klid ostatních turistů.
-
Co jste přinesli - vezměte si s sebou. Odveďte s sebou odpadky a nechte na určených místech v blízkosti turisticke chaty nebo vjezdu do stezky.
|
