Cache is not at posted coordinates.
You will need a keyword, descrambled from the lab cache journal entries to access the final coordinates. It is seven letters long.
This is a bonus cache for the Ham Lake Adventure Lab located nearby. You can access it in the Adventure Lab app or click this link: https://adventurelab.page.link/r7PB
Checker:
You can validate your puzzle solution with certitude.