Skip to content

Sallan talvisodan taistelut Traditional Geocache

Hidden : 11/9/2022
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hei,

Tämä paikka ja historia ansaitseen tämän peruskätkön.

Sallan talvisodan taistelut käytiin näissä maisemissa. Silloisen Neuvostoliiton panssareiden vahvistettu hyökkäys alkoi Sallan suunnalla 30.11.1939. Heikosti varustetut suomalaisjoukot joutuivat ankariin viivytystaisteluihin ja perääntymään Joutsijärvelle, minne hyökkäys pysäytettiin joulukuun puolivälissä.

Vihollinen joutui vetäytymään sieltä tammikuun puolivälissä Märkäjärvelle. Suomalaiset asettuivat puolustusasemiin tälle Paikanselän alueelle, missä ruotsalaiset vapaaehtoiset ottivat rintamavastuun 27.2.1940 ja pitivät asemansa sodan loppuun saakka.

The Soviet Unions assult, reinforced by the armours, began in Salla on 30.11.1939. The poorly rearmed finnish troops met with hard delay combats and had to withdraw to Joutsijärvi where the assault was stopped mid December.

The enemy was forced to withdraw to Märkäjärvi mid January. The finnish soldiers settled in defence positionin this area of Paikanselkä where the swedish volunteers took over the responsibility for the front on 27.21940. they kept their position till the end of the winter war on 13.3.1940.

Kätkösä ei ole kynää.

Additional Hints (Decrypt)

lyuääyyä.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)