Laut Planfeststellungsbeschluss vom 20. Oktober 2017 mit dem Geschäftszeichen RvS-SG32-4354.3-2/6 wurde der Bau der Umgehungsstrasse Apfeltrang - Ruderatshofen beschlossen.
Seit dem Spatenstich im Frühjahr 2021 wird an der zukünftigen Ortsumfahrung von Ruderatshofen und Apfeltrang im Zuge der Kreisstraße OAL 7 gebaut.
Die Verkehrsfreigabe der neuen Ortsumfahrung ist für Ende des Jahres 2023 geplant. Hierfür stehen dann im Jahr 2023 vordergründig Straßenbauarbeiten auf der dann durchgängigen Trasse im Rohzustand an.
Es handelt sich um ein 22,5-Millionen-Euro-Projekt, das in der Landschaft gewaltige Erdbewegungen und Veränderungen mit sich brachte. Mögen die Dorfbewohner davon profitieren und nicht - wie meistens - mehr Verkehr damit produziert werden.
So einem großen Projekt muss man sich demütig nähern, so ist diese Dose entsprechend versteckt.
!!! Die Strasse muss zum Bergen der Dose niemals betreten werden , also begebt Euch diesbezüglich in keinerlei Gefahrensituation !!!
