ADVICE
HOW TO GET TO THE CACHE: IS NOT IN THE PRIVATE RECIDENCE, IS IN THE COAST AREA, IT IS A SHORT TREK GOING AROUND
COMO LLEGAR AL CACHE: NO ESTÁ EN LA RECIDENCIA PRIVADA, ES EN LA COSTA, ES UNA CAMINATA BORDEANDO LA COSTA.
Pucon
La gran ciudad turística de Pucon arde en actividades, lugares y rincones para visitar y descubrir. Encontrándose en un punto privilegiado a pocos kilomentros de 3 volcanes, es el lugar adecuado para tener la oportunidad de ver un volcan en vivo y en directo. Casi todas las noches a la distancia se puede observar el fuego del volcan Villarrica, teniendo la oportunidad de pasar una hermosa velada nocturna a los pies del mismo y poder ver saltar lava a la distancia. La experiencia se potencia las épocas de alerta, como un instinto interno de buscar esos peligros naturales que fascinan a la humanidad desde una distancia segura. Les recomiendo contactar a Pucon Xtremo para tener variadas y coloridas experiencias en la zona.
The great tourist city of Pucon burns with activities, places and corners to visit and discover. Being in a privileged point a few kilometers from 3 volcanoes, it is the right place to have the opportunity to see a volcano live and direct. Almost every night in the distance you can see the fire of the Villarrica volcano, having the opportunity to spend a beautiful evening at the foot of it and see lava jump in the distance. The experience is enhanced in times of alert, as an internal instinct to look for those natural dangers that fascinate humanity from a safe distance. I recommend you contact Pucon Xtremo to have varied and colorful experiences in the area.
Sobre el lugar del cache
No todo en la vida es buscar el peligro y las emociones fuertes, también se hace de momentos de paz, relajación y observar un simple atardecer. Desde este punto secreto particular podrás observar uno de los más hermosos atardeceres con la costa a la derecha, el horizonte a la izquierda, montañas, volcanes, rocas y naturaleza en perfecta armonía.
Not everything in life is looking for danger and strong emotions, it is also about moments of peace, relaxation and watching a simple sunset. From this particular secret point you will be able to observe one of the most beautiful sunsets with the coast on the right, the horizon on the left, mountains, volcanoes, rocks and nature in perfect harmony.
El cache
Es muy pequeño y cuelga de un arbusto, por lo que probablemente sea difícil de ver a primera vista o quizás con el tiempo el arbusto crezca y se haga más difícil el poder sacarlo.
It's very small and hanging from a bush, so it's probably hard to see at first glance, or maybe over time the bush will get bigger and harder to pull out.