Hej, poszukiwacze skarbów i miłośnicy geocachingu!

Przygotowaliśmy dla Was coś naprawdę wyjątkowego — serię PETKoza! 🐐 Tak, dobrze czytacie! Nasza koza dostarczy Wam niezwykłych przygód pełnych zagadek i logbooków w PETkach. Każda skrytka to kawałek układanki, a wszystkie razem tworzą wspaniały kozi geoart.

Dlaczego koza? Bo kozy są śmieszne, zwinne i pełne niespodzianek, zupełnie jak nasze kesze! Przygotujcie się na:

* skakanie na krzywe brzozy (no, może nie dosłownie, ale prawie!)
* tropienie wskazówek w najbardziej niespodziewanych miejscach
* dawkę zdrowego śmiechu i radości

Czy jesteście gotowi na PETKozowe szaleństwo? Zbierzcie ekipę, weźcie smartfony i ruszajcie na poszukiwanie! Niech duch geocachingu i humor kozy prowadzą Was przez naszą serię.

Powodzenia i bawcie się kozacko! 🐐✨

Dominisia_krk, gorgony, kranfagel, marcin3243 i yuve

 UWAGA: Kesz nie znajduje się na podanych wyżej współrzędnych, aby go znaleźć, musisz rozwiązać zagadkę. Niektóre pojemniki umieszczone są w trudnym terenie. Gęste trawy, strumyki, wąwozy, kolczaste krzewy, tereny podmokłe, powalone drzewa, dziury w podłożu, strome podejścia. Do bezpiecznych poszukiwań załóż odpowiednie obuwie i odzież chroniącą przed kolcami i owadami. Weź ze sobą wodę i upewnij się, że masz naładowany telefon. Są miejsca, gdzie nie ma zasięgu, więć zapisz kesze offline.

 NOTE: The geocache is not hidden at the posted coordinates. You have to solve the mystery below to find them. Be aware that some of the containers are located in difficult terrain, including thick grass, streams, ravines, thorny bushes, wet areas, and fallen trees, as well as holes in the ground. For a safe search, wear appropriate footwear and clothing that protects against thorns and insects. Bring water with you and make sure your phone is charged. There are places with very weak mobile coverage, so make sure to save the geocache locations offline before your trip.

kozid-19

ZAGADKA / RIDDLE:

 PL

No i stało się! Nasza jedyna, niepowtarzalna, zawsze pełna sił koza zachorowała. Jeden weterynarz, drugi, kolejny, setny i nic! Żaden nie potrafił nie tylko uleczyć, ale nawet zdiagnozować co kozie dolega. Były podejrzenia, że to znany już wirus kozid-19, ale żadne leki na to nie działały. Ostatnia nadzieja - lecimy do hindusko-cygańsko-papuaskiego znachora. Ktoś twierdził, że tylko on tu pomoże, bo potrafi przejrzeć organizm na wylot. Co prawda sam ma podobno jakiś defekt okulistyczno-neurologiczny, bo widzi wszystko do góry nogami, a diagnozy i recepty wypisuje od prawej do lewej, więc jest później problem z wykupieniem leków w aptece. Ale kto by się przejmował takimi drobiazgami. Grunt, że potrafi wyleczyć coś, czego normalni lekarze nie widzą. Już na miejscu z kozą pod pachą wchodzimy do rozwalonej zapleśniałej chatki, a tam siedzi jakiś dziki szaman i nawet za bardzo nie spojrzał na biedną kozę, a zaczął rozpisywać na kartce jakieś znaczki:

┴Ɔ┴┴┴┴∀┴┴פ┴פ┴Ɔ┴┴פ┴פ┴∀┴┴┴┴Ɔ┴פƆ┴∀Ɔ∀פ┴∀∀┴┴פƆ┴┴פ┴פ┴פ┴פ┴┴פ┴פ┴∀┴┴┴פפ┴Ɔ┴∀

Zagadał coś po swojemu. Nic nie zrozumieliśmy. Więc szaman sięgnął pod swój utkany z palmowych liści strój, wyjął najnowszy model ajfona i przez translator wytłumaczył ile mamy zabulić. Miny nam zrzedły, ale trudno. Zapłaciliśmy nasze 3-miesięczne pensje i wróciliśmy do domu. Koza uratowana. Biega skacze, żre wszystko i s.a gdzie popadnie. Warto było.

Teraz szukamy kontaktu do mafii handlującej nerkami, coby budżet domowy podreperować.

 EN

And so it happened! Our one and only, always full of strength goat got sick. One vet, another, another, hundredth and nothing! None of them could not only heal, but even diagnose what was wrong with the goat. There were suspicions that it was the already known Kozid-19 virus, but no drugs worked against it. Last hope - we go to a Hindu-Gypsy-Papuan medicine man. Someone claimed that he was the only one who could help, because he could see through the body. It is true that he himself apparently has some kind of ophthalmological and neurological defect, because he sees everything upside down and writes diagnoses and prescriptions from right to left, so there is a problem with buying medicines at the pharmacy. But who would worry about such trifles? The point is that he can cure something that normal doctors cannot see. Once there, with a goat under our arm, we enter a ruined, moldy hut, and there is a wild shaman sitting there, and he didn't even look at the poor goat, and started writing some symbols on a piece of paper:

┴Ɔ┴┴┴┴∀┴┴פ┴פ┴Ɔ┴┴פ┴פ┴∀┴┴┴┴Ɔ┴פƆ┴∀Ɔ∀פ┴∀∀┴┴פƆ┴┴פ┴פ┴פ┴פ┴┴פ┴פ┴∀┴┴┴פפ┴Ɔ┴∀

He started talking in his own way. We didn't understand anything. So the shaman reached under his outfit woven from palm leaves, took out the latest model of iPhone and explained through a translator how much we should spend. Our faces dropped, but it's hard. We paid our 3 months salaries and returned home. The goat was saved. He runs, jumps, eats everything and sh.ts wherever he can. It was worth it.

Now we are looking for contact with the mafia selling kidneys to repair our household budget.