DEUTSCH
Ein Spaziergang zu einigen der gefassten Quellen auf der Südseite Kaltenleutgebens, inspiriert durch die Brunnentouren durch den Bezirk MD von DieDo_Gfrastsackl.
Da es auch einen Bonus zu den drei "Quellen in Kaltenleutgeben"-Multis gibt, schreibe dir die dafür notwendigen Werte bei Stage S1A auf und merke dir die Finalkoordinaten dieses Multis.
Wir empfehlen, zuerst "Nord" und "im Tal" zu besuchen, und den Bonus im Rahmen von "Süd" mitzunehmen.
S1 Buchbründl
N 48° 06.941 E 016° 13.445
Auch wenn das Buchbründl an der Grenze zu Perchtoldsdorf liegt, darf es hier mitspielen.
Am ersten Brett des Tisches findest du das Datum 21.9.21. Am zweiten Brett, etwas kleiner, ca. 15 cm vom ersten Datum entfernt, ein Datum, das vor dem Publish-Datum dieses Caches eingeritzt wurde. Notiere es als A.B.C.
A, B und C bestehen aus jeweils zwei Ziffern.
S1A Pilgerkreuz
N 48 06.629 E 016 13.081
Auf dem Pilgerkreuz findest du eine Jahreszahl. Notiere sie für den Bonus.
Außerdem findest du ein Wort auf dem Becher, den Hansl Vojtek, der langjährige Organisator dieser Wallfahrten, in der Hand hält. Notiere dieses Wort.
S2 Rotes Bründl
N 48 06.404 E 016 12.681
Hier steht, leider kein Mistkübel mehr. Einige Meter nördlich der Tischgruppe, in der Verlängerung der kleinen Brücke, findest du 2 Bäume, die knapp nebeneinander stehen. Jeder Baum hat einen Wert, abhängig von der Art:
1 Birke
2 Buche
3 Esche
4 Föhre
5 Lärche
Multipliziere die Werte der beiden Bäume und nenne das Ergebnis D.
S3 Vereinsquelle
N 48 06.570 E 016 12.438
Links neben der Quelle siehst du eine Sitzgelegenheit, dein Rechenbankerl. Mit wie vielen Schauben ist die Sitzfläche angeschraubt? Verdopple deren Anzahl für E.
Final
N 48° 06.A*D*E-D
E 016° 12.A*E+B*C+B
Falls du unterhalb der Dose landest und dir der Anstieg zu steil erscheint: Gehe 160 m zurück und folge dem nicht in der OSM eingetragenen Weg nach oben. Nach 85 m biege auf den Pfad Richtung Final ein. Auch keine g'mahte Wies'n, aber etwas einfacher.
ENGLISH
A short hike to some of the rimmed fountains in the south of Kaltenleutgeben, inspired by Brunnentouren durch den Bezirk MD by DieDo_Gfrastsackl.
As there is a bonus for the three multi-caches of the series, note down the values at stage S1A. And you will need the final coordinates of this multi as well.
We do recommend to visit "Nord" and "im Tal" multis first, and to go for the bonus when doing "Süd".
S1 Buchbründl
N 48° 06.941 E 016° 13.445
It is located at the border to Perchtoldsdorf, but nevertheless it is a stage of this multi.
On the first board of the table you can find the date 21.9.21. At the second board, about 15 cm away, and a bit smaller, a date that had been scratched into the board before this cache had been published. Note down the date asA.B.C.
A, B and C each consist of 2 digits.
S1A Pilgrims Cross
N 48 06.629 E 016 13.081
On the cross you will find a year. Note it down for the bonus.
And note down the word on the cup in the hand of the guy on the picture.
S2 Rotes Bründl
N 48 06.404 E 016 12.681
There is a table with two benches near to the fountain. A few meters to the north of this table there are two elderly trees, standing close to each other. Allocate the following digits according to their kind:
1 birch
2 beech
3 ash
4 pine
5 larch
Multiply the two values and call the result D.
S3 Vereinsquelle
N 48 06.570 E 016 12.438
To the left of the fountain there is a seat. How many screws are holding its seating surface in place? Double their number and call the result E.
Final
N 48° 06.A*D*E-D
E 016° 12.A*E+B*C+B
In case you arrive below the cache and the access does seem too steep: Retrace your steps for about 160 meters. Follow the way up. And after 85 meters you will see a narrow path leading more or less directly to the cache.