| Polska | Ceska Republika |

Wieża widokowa w Wiśle Wielkiej

Witam, w skrytce zlokalizowanej przy wieży widokowej z widokiem na "Śląskie morze" czyli Jezioro Goczałkowickie, które zostało utworzone w 1956 roku. Jest on jednym z największych tego typu zbiorników w Polsce. Główną funkcją zbiornika jest zaopatrywanie mieszkańców Śląska w wodę pitną. 

Z wieży widokowej można podziwiać ptaki gniazdujące na Ptasiej Beczce m.in. śmieszki, rybitwy rzeczne czy mewę czarnogłową. Ptasia beczka-
sztuczna wyspa dla ptaków, więcej informacji tutaj.

KESZ

Pojemnik ukryty na parkingu. Uwaga na mugoli!

Ceska Republika

Zapraszam do naszych skrytek na terenie całej gminy Strumień. Miłego keszowania!

Ceska Republika

Vyhlídková věž ve Wisła Wielka

  Dobrý den, v keši umístěné na rozhledně s výhledem na „Slezské moře“ nebo jezero Goczałkowickie, které bylo poškozeno v roce 1956.  Jedná se o jednu z největších nádrží tohoto typu v Polsku.  Zdrojem je zásobování obyvatel Slezska pitnou vodou.

  Z vyhlídkové věže můžete pozorovat ptáky hnízdící na Bird's Barrel, např.  racků, rybáků říčních a racků černohlavých.  ptačí sud -
  umělý ostrov pro ptáky, více informací zde.

  SEČ

  Kontejner na skrytém parkovišti.  Pozor na mudly!