Skip to content

Wodociągi Krakowskie na Bielanach Multi-Cache

Hidden : 1/9/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Fot: Krecik40

Wodociągi Krakowskie na Bielanach.

Zespół zabudowy zaczęto realizować w roku 1897 r., kiedy to powołano Miejskie Biuro Wodociągowe, na którego czele stanął nadinżynier Roman Ingarden, autor projektu kompleksu wodociągów. Uroczyste włączenie wodociągów (w zakresie ujęcia z Bielan) nastąpiło 14 lutego 1901 r. W 1906 r. z wodociągów korzystało 2016 realności mieszkalnych i 83 niemieszkalnych, a następnie do rurociągu dołączono 3570 domów i 40 kościołów. Z udogodnienia tego korzystali mieszkańcy Półwsia Zwierzynieckiego, Nowej Wsi, Krowodrzy, Prądnika Czerwonego, Olszy, Grzegórzek i Piasków. Ujęcie bielańskie w chwili uruchomienia posiadało 20 studzien, rozmieszczonych na długości 950 m. Na lewym brzegu Wisły urządzono przystań do wyładowywania z galarów węgla do opalania kotłów parowych. W 1908 r. zaprojektowano rozbudowę ujęcia wody na Bielanach o dalsze 3 studnie poborowe, przejście przez Wisłę systemem tunelowym oraz wykonanie (przez fabrykę L. Zieleniewskiego) zespołu II zasilającego w moc Zakład, tj. maszynę parową. W 1913 r. rozbudowano halę maszyn parowych. W 1917 r. uruchomiono rezerwowe ujęcie wody (z powodu zalania hali maszyn przez wezbraną Wisłę), które zlokalizowano na lewym brzegu rzeki, powyżej klasztoru SS. Norbertanek na Zwierzyńcu. W latach 1924-1935 podjęto szereg prac modernizacyjnych, m.in. w 1933 r. uruchomiono własne laboratorium bakteriologiczne i stację chlorowania wody. Prace inwestycyjne prowadzono także na przełomie 1938 i 1939 r. W 1945 r. wodociągi podjęły pracę, a w latach 1946-1949 uporządkowano i wyremontowano zakład.

Opis
Zespół urządzeń i urządzeń technicznych wodociągów miejskich „Bielany” jest u podnóża Srebrnej Góry, po wschodnim klasztoru Kamedułów. Zajmuje on niewielką działkę po północnej stronie ulicy Księcia Józefa oraz duży, rozciągający się wzdłuż Wisły teren po stronie  południowej . W części północnej., ogrodzonej ceglanym murem, znajduje się obiekty technologiczne  (hala maszyn parowych, kotłownia, laboratorium) oraz budynek mieszkalny z ogródkami przydomowymi i portiernia. Jest to najstarsza część zespołu. Po drugiej stronie ulicy, na rozległym terenie nad Wisłą, odbywa się pobieranie wody i wstępne jej procesy. Służy temu szereg studzien, zbiorników, osadników . Są również zlokalizowane budynki warsztatów. Zespół wzniesiony z cegły, budynki nietynkowane, otoczone ażurowym ceglanym murem. W skład zabytkowego zespołu wodociągów miejskich pomocy: budynek administracyjny z 1937-1938, portiernia z 1900, budynek mieszkalny z 1900, laboratorium z 1900, przebudowane 1932-1933 i 1989, hala maszyn parowych z 1900, przebudowana 1968-1970, kotłownia stara z 1900 , przebudowana 1925, kotłownia nowa z 1928-1929, hala generatorów z 1913-1914, hala pompa elektryczna (starsza) z 1913-1914, hala pompa elektryczna (nowsza) z 1937-1938, studnia zbiorcza nr 1 z 1900, nadbudowana, ok . 1930, studnia zbiorcza nr 2 z 1937-1938, odkwaszalnia, obecnie magazyn z 1937-1938, transformatornia z 1940, komora zasuw z 1930, schron przeciwgazowy wykuty w skalne z 1935, świetlica, obecnie dom z 1923-1930, warsztat mechaniczny z 1923 -1930,
Działający przemysł zakładowy. Obiekt dostępny z zewnątrz.

Użyto fragmentów z Oprac. Olga Dyba, OT NID w Krakowie, 08.07.2014 r.-

 

ZADANIE:

Kesz nie znajduje się na współrzędnych początkowych. Należy rozwiazać  proste zadanie.

Etap:

Współrzędne prowadzą Cię przed budynek Wodociągów na Bielanach .

Po lewej stronie hydrantu na murze znajdują się  tabliczka na której jest liczba - 3 cyfrowa  . 

Cyfrom  przyporządkuj kolejno ABC 

Finał:

Znane cyfry wstaw do wzoru :

N 50 02 .[6 - A ] [83 - B ]

E 19  50 .[4 - C ] [A+A ] [A -A] 

Po podjęciu dobrze zamaskuj , aby skrytka  długo służyła. 

UWAGA 27.04.2025 zmieniono wzór - poprzednie maskowanie znikło.

UWAGA NA DZIKI

8 lipca 2023 - zmiana tereści Etapu - wzór ten sam i lokalizacja.

 

Additional Hints (Decrypt)

Bqxerp Feroean anxergxr .

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)