[HU]
Csavarva picit a városi állathősös ládasorozat ötletén szeretnélek meginvitálni titeket egy eseményre két számomra kedves kutyás alkotás helyszínén.
A Batthyányi utca és a Hattyú utca találkozásánál levő kis téren található kutyás szobrocskák Kolodko Mihály alkotásai. Ezek a szobrok elég újak: 2022-ben kerültek ki a térre. Annak idején véletlenül bukkantam rájuk és feldobták a napomat. Ezen a téren várok mindenkit szeretettel a második eseményre.
Az első eseményt itt találjátok: https://www.geocaching.com/geocache/GCA3WM3
[EN]
Tweaking the idea of the Animal Heroes in the City series, I'd like to invite you to an event at two places with dog statues that are dear to me.
The tiny dog statues placed on the small square where Batthyányi Street and Hattyú Street meet were created by Mihail Kolodko. These statues are quite new - they were placed in 2022. The first time I saw them, I came across them by chance and they made my day. I invite you to this square for the second event.
You can find the first event here: https://www.geocaching.com/geocache/GCA3WM3
