ESPAÑOL
Mira que es grande el mundo, y mi novia ha terminado trabajando en La Gomera.
Ya que el amor me trajo a la isla, aprovechamos y vamos dejando algunos cachés. Hoy toca hiking, así que nos lanzamos con una etapa de la Gran Ruta 132, desde Vallehermoso hasta Agulo.
La ruta 132 recorre la isla en 7 etapas, visitando valles, barrancos, pueblos y, por supuesto, roques. Este gigantesco monolito es el emblema de Vallehermoso, y muchos mitos describen su supuesto origen. El Roque Cano también se puede escalar, aunque se debe pedir autorización al Cabildo. Las vías de la cara sur son más fáciles. Las vistas y el paisaje desde el Roque Cano son espectaculares.
Como llegar al caché
Desde Vallehermoso, os llevará unos 50 minutos llegar hasta aquí, siguiendo siempre la senda roja. Recomiendo seguir un poco más, pues las vistas son espectaculares y del Roque Cano en adelante, aún más.
Otra opción es ir desde Cruz de Tierno, os llevará 1:10h aprox (ida).
La etapa Agulo - Vallehermoso, que pasa por este caché, os llevará entre 5 y 6 horas.
ENGLISH
Look how big the world is, and my girlfriend has ended up working in La Gomera.
Since love brought me to the island, we left some caches. Today it's time to hike, so we start with a stage of the Great Route 132, from Vallehermoso to Agulo.
Route 132 runs through the island in 7 stages, visiting valleys, ravines, towns and, of course, giant rocks. This spectacular monolith is the emblem of Vallehermoso, and many myths describe its supposed origin. Roque Cano can also be climbed, although authorization must be requested from the Cabildo. The routes on the south face are easier. The views and landscape from Roque Cano are spectacular.
How to get to the cache
From Vallehermoso, it will take you about 50 minutes to get here, always following the red path. I recommend going a little further, as the views are spectacular and from Roque Cano onwards, even more.
Another option is to go from Cruz de Tierno, it will take you approximately 1:10h (one way).
The Agulo - Vallehermoso stage, which passes through this cache, will take you between 5 and 6 hours.
GERMAN
Schau, wie groß die Welt ist, und meine Freundin hat es geschafft, auf La Gomera zu arbeiten.
Da mich die Liebe auf die Insel gebracht hat, nutzen wir den Vorteil und hinterlassen einige Caches. Heute ist Wandern angesagt, also starten wir mit einer Etappe der Großen Route 132, von Vallehermoso nach Agulo.
Die Route 132 führt in 7 Etappen durch die Insel und besucht Täler, Schluchten, Städte und natürlich Felsen. Dieser gigantische Monolith ist das Wahrzeichen von Vallehermoso, und viele Mythen beschreiben seinen angeblichen Ursprung. Roque Cano kann auch bestiegen werden, allerdings muss eine Genehmigung beim Cabildo beantragt werden. Die Routen an der Südwand sind einfacher. Die Aussicht und die Landschaft vom Roque Cano sind spektakulär.
Wie kommt man zum Cache
Von Vallehermoso dauert es etwa 50 Minuten, um hierher zu gelangen, immer dem roten Weg folgend. Ich empfehle, etwas weiter zu gehen, da die Aussicht spektakulär ist und ab Roque Cano sogar noch mehr.
Eine andere Möglichkeit ist, von Cruz de Tierno zu gehen, es dauert ungefähr 1:10h (einfache Fahrt).
Die Etappe Agulo - Vallehermoso, die durch diesen Cache führt, dauert zwischen 5 und 6 Stunden.