Skip to content

Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 1/31/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cmentarz Żołnierzy Armii Radzieckiej

 

Cmentarz przy ul. Lwowskiej jest największym i jedynym samodzielnym obiektem cmentarnictwa wojennego na terenie miasta Rzeszowa. W nomenklaturze obiekt ten funkcjonuje pod nazwą cmentarz Wilkowyja, gdyż w momencie tworzenia znajdował się ona na terenie miejscowości pod taką nazwą, wchodzącej w skład ówczesnej gminy Słocina. Obecnie jest to dzielnica miasta Rzeszowa. Pochowano tutaj 2 224 żołnierzy 1 Frontu Ukraińskiego, poległych w walkach o wyzwolenie Rzeszowa i okolic. W 1945 gry rozpoczęto tworzenie cmentarza pochowanych tutaj było 167 żołnierzy w tym 130 znanych. Trzykrotnie dokonywano ekshumacji na teren cmentarza. W 1948 ekshumowano ogólnie 1 462 zwłok, wśród których 338 to zidentyfikowani. W 1953 roku ekshumowano 588 zwłok. Ostatnie zbiorowe pochówki miały miejsce w 1958r., z cmentarza parafialnego w Ropczycach przeniesiono 3 żołnierzy oraz 4 z Nagoszyna (gm. Żyraków). W chwili zakończenia pochówków na cmentarzu na ogólną liczbę spoczywających było 468 znanych nazwisk. W ciągu następnych lat udało się ustalić nazwiska także innych pochowanych. Obecnie, wśród pochowanych 586 to zidentyfikowani. Ogrodzenie cmentarza stanowi niewysoki mur z kamienia. Mogiły mają formę betonowego obramowania wypełnionego ziemią, na każdej z nich znajduje się betonowa poduszka z pięcioramienną gwiazdą. Akcent centralny to wysoka stela, ustawiona na betonowej trójstopniowej płycie z kolumienkami z piaskowca na rogach. Na szczycie pomnika pięcioramienna gwiazda, u dołu dwujęzyczna tablica o treści:

 

1920 – 1944

BOHATEROWI MŁODEJ GWARDII IWANOWI TURKIENICZOWI

SPOŁECZEŃSTWO WOJEWÓDZTWA RZESZOWSKIEGO.

 

Tablica pierwotnie była metalowa, po kradzieży wykonano nową, kamienną, zachowując oryginalną treść. Przed pomnikiem znajduje się jedyna mogiła indywidualna. Pochowano w niej właśnie Iwana Turkienicza. Na 10 spośród 74 mogił znajdujących się na cmentarzu, z inicjatywy rodzin pochowanych, ustawione są imienne tablice w różnej formie. Poświęcone poszczególnym pochowanych. Dwujęzyczne lub po rosyjsku. Ciągi piesze cmentarza wykonane są z kostki chodnikowej. Jest ona w nienajlepszym stanie technicznym. Remontu wymagają także daszki słupków ogrodzenia od głównej ulicy, cały mur cmentarny powinien zostać poddany konserwacji, w celu zabezpieczenia go przed dalszym niszczeniem.

 

Informacje dot. geocachingu:

 

Pierwotnie znajdowała się tutaj skrytka o tej samej nazwie i podobnym miejscu ukrycia, jednak została ona zarchizowana.  Chciałem tu umieścić skrytkę serii "Dzielnice Rzeszowa #14 - Wilkowyja", jednak miejsce jest za daleko od pierwszego miesjca ukrycia tej skrytki. Uznałem że ten oto Cmentarz jest warty uwagi, i postanowiłem przywrócić do życia dawną skrytkę. Podpowiedź jest zakodowana szyfrem. Kesz to zamaskowany mikrus ukryty poza terenem cmentarza. Jeśli maskowanie się zepsuje - proszę pisać. 

Skrytka znajduje się poza terenem cmentarza. Proszę odkładać skrytkę tak jak ją zastaliście, bądź tak, aby była zamaskowana. W razie zepsutej skrytki - proszę pisać.

MIŁEGO SZUKANIA!!!

Additional Hints (Decrypt)

"EMJWC" (whyvhfm prmne + 5)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)