Skip to content

Nishiya Bridge No.1 - Iimori River #13 Traditional Cache

Hidden : 2/4/2023
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


「キャッシュ」(隠されている『宝物』)や、中に入っている「ログ」は持ち帰らないでください。
①キャッシュを見つける→②キャッシュの中のログブックにサイン→③
元通りに戻す→④アプリで「発見」(または「未発見」)ログを入力。
もしキャッシュの中に交換用アイテム(ガチャガチャの中身などの、ちょっとした小物)が入っていたら持って帰ってもいいですが、できればあなたが持っている小物と交換してください。
ルールを守って楽しく遊びましょう!

Iimori River is a short river which has its source near the border of Tsurugashima City and Hidaka City, flows mainly through the urban areas of Tsurugashima City and Sakado City, and joins the Oppe River in Kawajima Town, Hiki County. Oppe River joins the Arakawa River and it is finally connected to Tokyo Bay.
I hide some caches along Iimori River.

飯盛川は、鶴ヶ島市と日高市のあいだ近くに水源があり、鶴ヶ島市・坂戸市の市街地を通り、比企郡川島町で越辺川と合流する短い川です。合流する越辺川はやがて荒川と合流し、東京湾へ注いでいます。
坂戸市内の飯盛川沿いにキャッシュを隠しました。

This cache is hidden in "Nishya Bridge No.1" on Iimori River.
The bridge was built in Mar. 2018 according to the nameplate. When I hid the cache, the bridge and the road seems new.

このキャッシュは、飯盛川に架かる「西谷1号橋」に隠しました。
銘板によると、この橋は2018年3月に作られたものの様です。道もそれに合わせて作られたものなのか、キャッシュを隠しに来たときにはどちらも新しく見えました。

Additional Hints (Decrypt)

Haqre gur oevqtr. Pyvzo bire gur oevqtr envyvat gb trg gb TM.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)