Sisyfovská práce je ustálené slovní spojení a rčení, užívá se jako přirovnání. Znamená zbytečné bezvýsledné úsilí, těžkou, ale marnou práci. Symbol nesmyslné, otupující a bezvýchodné činnosti, ze které nemůže být žádný užitek. Zbytečně vynakládané úsilí k dosažení něčeho nedosažitelného.
Autorům keší často připadá jako sysifovská práce také obnova keší, které díky nenechavým pařátům dravých domorodců mizí rychleji než jarní sníh. Na jedné MT sérii mizely lock&lock krabičky až do počtu 10, zřejmě to panímáma měla na zbytky pomazánky, krabky byly nahrazeny PETkami s velkým úspěchem. Celá nedaleká ves se vybavila nádobkou na slivovici, přičež PETka může sloužit i jinými způsoby, např. jako slánka, cukřenka, atd. Po třech letech bojů již kmen mudlů přešel do letargie a původně obdivované předměty již nesbírá.