Ned scho wieda, scho wieda am Anninger rauf ...!
Part Two – DaTechniker's Nightmare
⛰
Aufmerksame Listing-Leser wissen bereits seit Ned schon wieder am Anninger rauf über das Schulzeittrauma des Herrn DaTechniker Bescheid, als der arme Bub regelmäßig auf den 6.750 Meter – oder so ähnlich – hohen Heimatberg marschieren musste. Dem nicht genug, zählt DaTechniker sich dieser Tage zu den Geocachern – man munkelt er habe den Anninger, nach Sir Edmund Hillary und Sherpa Tenzing Norgay, gleichsam Reinhold Messner ohne Sauerstoff bestiegen – und jagt andere Cacher nun auf diesen Berg des Schicksals, um sein Schulzeittrauma zu kompensieren.
„Wann I g’wusst hätt‘, dåss ma beim Bergsteigen so vüü z’Fuaß geh’n muas, hätt‘ i ma a ånderes Hobby g’sucht.“
Reinhold Messner, als er 1970 den Gipfel des Nanga Parbat erblickt hatte
Durch des Herrn DaTechnikers Schulzeittrauma wurden und werden nun andere Geocacher genötigt, fortan auf den Schicksalsberg Anninger zu steigen, gleichsam Sisyphus, bis auch die letzte Dose besucht und geloggt wurde.
Sisyphus selbst überlegte sich eigens einen Geocaching-Account für den Anninger anzulegen, sah jedoch dann von seinem Vorhaben ab. Sein Statement in der Causa: „Heast, då bleib‘ i liaba bei mein‘ Stein, des is schnölla fertig. – Ållawäu leg’n irgendwölchane Idiot’n neiche Dos’n då aufi, sakrafix noaamoi!“
⛰
English version:
This is a nice little geocache hiding place, which is intended to motivate people to exercise in the fresh air full of energy and to ascend the 675 meter high mountain Anninger in a good mood in almost the same manner as Mister DaTechniker always does. – Sorry folks for the comparatively shorter English listing. German is just a difficult language that needs a lot more words to express the same. 😊