Skip to content

Levas-me à Ruína!? Traditional Geocache

Hidden : 02/08/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Levas-me à Ruína!?

Ruínas são os restos da arquitetura de uma civilização. O termo refere-se a estruturas anteriormente intactas que caíram em estado de degradação parcial ou total ao longo do tempo devido a uma variedade de fatores, como falta de manutenção, destruição deliberada por seres humanos ou destruição incontrolável por fenômenos naturais. As causas mais comuns que produzem ruínas em seu rastro são desastres naturais, conflitos armados e declínio populacional, com muitas estruturas se tornando progressivamente abandonadas ao longo do tempo devido ao intemperismo e à eliminação de longo prazo.

 

Segundo o dicionário do priberam a palavra ruína também pode significar:

1. Acto ou efeito de ruir.

2. Resto de edifício desmoronado.

3. Dissipação.

4. Perda; destruição.

5. Decadência.

6. Degradação; desmoralização.

7. Causa de males, perda de bens.

8. Reflexo; vestígio.

 

Pedimos por favor para manusearem a cache com cuidado. Tratem as nossas caches como se fossem as vossas. Temos visto muito descuido em várias caches nossas, portanto, tenham cuidado por favor. Não deve ser nada estragado nem levado, para a sua durabilidade. Cuidado com os transeuntes/muggles. As caches devem ser encontradas com a maior discrição possível. Não divulgar nem registar fotos do container, nem do local, estas serão apagadas sem aviso. Os registos terão de ser físicos, salvo autorização nossa por mensagem pessoal. Obrigado.

We ask you, kindly, to handle the cache with care. Treat our caches as if they were yours. We have seen a lot of carelessness in many of our caches, so please be careful. It must not be damaged or taken away, for its durability. Be careful with passerby/muggles. Caches must be found with the biggest possible description. Do not disclose or record photos of the container or the location, these will be deleted without notice. The records will have to be physical, unless authorized by us by personal message. Thanks. 

Additional Hints (Decrypt)

Aãb rfgá qrageb qn ehían arz an fhn rfgehghen.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)