Il portait le nom de Gangericherbour. Il est constitué de deux bacs remarquables encastrés dans le sol. Le pourtour a été couvert de pavés récents. En théorie, afin de séparer les différentes utilisations de l’eau, les abreuvoirs serviront exclusivement au bétail, les lavoirs au lavage du linge, les fontaines à l’alimentation des foyers. Mais en pratique, tout se mélange un peu.
This trough was called Gangericherbour. It consists of two striking tubs embedded in the ground. The surrounds have been covered with recent paving stones. In theory, in order to separate the different uses of the water, the troughs were used exclusively for cattle, the washhouses for washing laundry and the fountains to supply households. In practice, however, everything tended to become rather mixed up.
Deze heette Gangericherbour. Ze bestond uit twee opmerkelijke in de vloer ingebouwde bakken en is rondom bedekt met recente stenen. Om de verschillende gebruikswijzen van het water te scheiden, dienden in theorie de drinkplaatsen enkel voor het vee, de wasplaatsen om het linnengoed te wassen en de fonteinen voor het drinkwater van de gezinnen. Maar in de praktijk liep het allemaal wat door elkaar.
Diese Tränke trug den Namen Gangericherbour. Sie besteht aus zwei bemerkenswerten in den Boden eingelassenen Becken. Rund um die Tränke wurden neuere Pflastersteine verlegt. Um die verschiedenen Verwendungszwecke des Wassers zu trennen, waren die Tränken theoretisch dem Vieh vorbehalten, die Waschhäuser dem Wäschewaschen und die Brunnen der Wasserversorgung der Bewohner. In der Praxis verschwammen die Grenzen jedoch.