Français Deutsch Nederlands English
FeS2; – Le pierre de FEU

Le PYRITE de Francheville – Houvegnez
FRANCAIS
Général :
FeS2;, également connue sous le nom de pyrite ou de pyrite de fer ainsi que d'or des fous, est un minéral très courant de la classe des "sulfures et sulfosels". D'un point de vue chimique, il s'agit de la modification cubique du disulfure de fer avec la composition chimique FeS2, c'est-à-dire qu'il se compose de fer et de soufre dans un rapport molaire de 1:2.
Le nom pyrite vient du grec ancien : πῦρ pyr pour « feu » dérive de πυρίτης (λἱθος) pyrítes (líthos) pour « silex ». Le contexte est que les éclats de pyrite peuvent être éliminés avec un silex dur, qui s'enflamme et se brûle dans l'air. Cette propriété était déjà utilisée dans les briquets à percussion de l'âge de pierre pour allumer le feu. Ainsi, des nodules de pyrite avec des traces de traitement ont été découverts à divers sites, qui pourraient être attribués à différentes époques de l'âge de pierre. Cependant, je n'ai pas encore été en mesure de prouver si c'est également le cas ici sur place.
Propriétés :
dureté Mohs : 6 – 6,5
densité : 5,0 – 5,2
clivage : imparfait
cassure : conchoïdale, fragile
couleur : jaune laiton, irisations fréquentes
éclat : métallique
transparence : opaque
système cristallin : cubique
Image microscope
Les cristaux inclus dans la roche ou libre ont plusieurs formes possibles : quelques exemples : des cubes à striation caractéristique, dodécaèdres ,pentagonaux, octaèdres ou nombreuses combinaisons ….
L'apparence peut-être différent soit d'éclat métallique brillant et opaque, la pyrite a une couleur dorée pâle et présente parfois une croûte d'altération brune à rouille.
Son trait est vert-noir à marron et dégage une odeur de soufre.
On les trouve a plusieurs endroits, généralement dans des gisements indépendants ou liés à des matières sulfurifères, dans les argiles et le calcaire, dans les couches de houille et de lignite, et comme minéral accessoire dans de nombreuses roches magmatiques.
Le pyrite c'est comme le soufre natif, une source importante en soufre, ainsi qu'un minerai d'or et de cuivre localement, elle est souvent mélangée avec des minéraux contenant ces métaux.
L'altération de la pyrite dans les gîtes sulfurifères donne naissance, dans les zones proches de la surface, au « chapeau de fer « , masse de minerai de fer limonitique.
Utilisation :
Elle reste le minerai de base de la fabrication de l’acide sulfurique par le procédé des chambres en plomb.
La pyrite fut plus exploitée aussi bien comme source de soufre que de fer. Cette industrie très polluante tend cependant à être remplacée par d'autres procédés, heureusement ….
Le récepteur à pyrite connu sous le nom de « poste à pyrite « est un récepteur radio à modulation d'amplitude extrêmement simple qui historiquement permit la réception des ondes radioélectriques pendant la Seconde Guerre mondiale.
La pyrite servit aussi comme pierre à feu, comme expliqué plus haut, on l'a trouver aussi sur la momie d'Otzi.
ATTENTION, Pour accéder à la Earthcache, on peut suivre le sentier jusqu'au moment ou on peut facilement voir le rocher. A aucun moment il n'est nécessaire d'aller dans les broussailles! Comme toutes les places en forêt communale, l'accès est interdit après le coucher du soleil.
Attention, il n'y a pas de panneau d'info, il faut bien lire le listing et rendez vous sûr place !!! Loguer cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème. N’inscrivez pas les réponses dans votre log ni des Spoilers.
Questions :
1) Expliquez pourquoi certains trous dans la roche sont vides ?
2) De quelle couleur est le pyrite dans la roche ?
3) Les cristaux dans la « pierre de Feu « ont plusieurs formes possibles, qu'elle est sa forme pour 90% de cas que l'on voit ici ?
4) Vous trouvez des « chapeaux de fer « ?
5) Une photo de vous sur place ou d'un objet personnel avec du pyrite visible. ( Guidelines 2019 )
DEUTSCH
Allgemein :
Pyrit, auch als Schwefelkies oder Eisenkies sowie Katzen- oder Narrengold bekannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Klasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Chemisch gesehen ist es die kubische Modifikation des Eisen(II)-disulfids mit der chemischen Zusammensetzung FeS2, besteht also aus Eisen und Schwefel im Stoffmengenverhältnis von 1 : 2.
Der Name Pyrit stammt aus dem Altgriechischen: Von πῦρ pyr für „Feuer“ leitet sich πυρίτης (λἱθος) pyrítes (líthos) für „Feuerstein“ ab. Der Hintergrund dessen ist, dass sich mit einem harten Feuerstein Pyrit-Splitter abschlagen lassen, die sich an der Luft selbst entzünden und verbrennen. Diese Eigenschaft wurde bereits in steinzeitlichen Schlagfeuerzeugen genutzt, um Feuer zu entfachen. So wurden an verschiedenen Fundstellen Schwefelkiesknollen mit Bearbeitungsspuren entdeckt, die verschiedenen Epochen der Steinzeit zugeordnet werden konnten. Ob das allerdings auch hier vor Ort der Fall ist, konnte ich noch nicht nachweisen.
Eigenschaften :
Mohshärte: 6 – 6,5
spezifisches Gewicht: 5,0 – 5,2
Spaltung: unvollkommen
Bruch: muschelig, spröde
Farbe: messinggelb, häufiges Schillern
Glanz: metallisch
Transparenz: undurchsichtig
Kristallsystem: kubisch
Image microscope
Die Kristalle im Gestein sind entweder eingeschlossen oder frei, ihr Erscheinungsbild sind Würfel mit charakteristischer Streifung, Dodekaeder, Fünfeck, Oktaeder oder viele Kombinationen…..
Mit einem glänzenden und undurchsichtigen metallischen Glanz hat Pyrit eine blassgoldene Farbe, die Oberfläche hat manchmal eine braune bis rostige Vierwitterungskruste.
Seine Linie ist grün-schwarz bis braun und verströmt einen Schwefelgeruch.
Das Vorkommen sind Lagerstätten, die unabhängig oder mit schwefelhaltigen Lagerstätten verbunden sind, in Tonen und Kalksteinen, in Schichten von Kohle und Braunkohle und als Begleitmineral in vielen magmatischen Gesteinen.
Pyrit ist zusammen mit einheimischem Schwefel eine wichtige Schwefelquelle sowie ein lokales Gold- und Kupfererz, da es häufig mit Mineralien vermischt wird, die diese Metalle enthalten.
Durch die Verwitterung von Pyrit in Sulfidlagerstätten entstehen im Oberflächenbereich die „ Metallhüttchen “, eine Masse aus limonitischem Eisenerz.
Verwendung :
Das Grunderz dient für die Herstellung von Schwefelsäure, nach dem Bleikammerverfahren.
Pyrit wurde sowohl als Schwefel- als auch als Eisenquelle genutzt. Diese sehr umweltbelastende Industrie wird jedoch glücklicherweise durch andere Prozesse ersetzt….
Der als "Pyrit-Set" bekannte Pyritempfänger ist ein extrem einfacher amplitudenmodulierter Funkempfänger, der historisch den Empfang von Funkwellen während des Zweiten Weltkriegs ermöglichte.
Pyrit diente auch als Feuerstein, wie sich herausstellte bei der Ausrüstung von der Mumie „Ötzi“.
ACHTUNG : Um zum Earthcache zu gelangen, kann man dem Waldweg folgen bis man die Felsspitze gut vom Weg aus sehen kann. Es ist zu keinem Zeitpunkt notwendig, sich ins Gebüsch zu schlagen. Wie bei allen öffentlichen Wäldern ist der Zutritt nach Sonnenuntergang nicht gestattet.
Achtung, begibt Euch vor Ort, es gibt aber keine Infotafel !!! Logge diesen Cache als "Found it" und schickt mir die Antworte auf die Fragen, via mein Profiel oder Email (Message Center), falls es Probleme gibt, werde ich mich persönlich bei ihnen melden, Bitte keine Lösungen in den Log oder auf die Bilder.
Fragen / Aufgaben :
1) Erklären Sie, warum einige Löcher im Felsen leer sind?
2) Welche Farbe hat der Pyrit im Gestein?
3) Die Kristalle im „Stein des Feuers“ haben mehrere mögliche Formen , welche Form hat er Hier in 90% der Fälle?
4) Finden Sie „ Metallhüttchen “ ?
5) Ein Foto von Ihnen vor Ort oder von einem persönlichen Gegenstand mit sichtbarem Pyrit.(Guidelines 2019)
NEDERLANDS
Algemeen :
FeS2;, ook bekend als pyriet of ijzerpyriet, evenals goud der dwazen, is een veel voorkomend mineraal in de klasse van "sulfiden en sulfozouten". Vanuit chemisch oogpunt is het de modificatie van disulfide met zwavelparen met de chemische samenstelling FeS2, dat wil zeggen, het bestaat uit ijzer en zwavel in een molaire verhouding van 1: 2.
De naam pyriet komt uit het Oudgrieks: πῦρ pyr voor "vuur" en is afgeleid van πυρίτης (λἱθος) pyrites (líthos) voor "vuursteen". De achtergrond is dat pyrietscherven kunnen worden vergeleken met een harde vuursteen zoals silex , omdat men vonken kon maken door pyriet tegen ijzer aan te slaan. Deze eigenschap werd al gebruikt in percussieaanstekers uit het stenen tijdperk om vuur te maken. Zo werden op verschillende plaatsen pyrietknollen met sporen van verwerking ontdekt, die aan verschillende perioden van het stenen tijdperk konden worden toegeschreven. Ik heb echter nog niet kunnen aantonen of dit hier ter plaatse ook het geval is.
Eigenschappen:
Mohs-hardheid: 6 - 6,5
soortelijk gewicht: 5,0 – 5,2
Splijtvlak: onvolmaakt
Breuk: conchoïdaal, broos
Kleur: koperachtig geel, frequent iriserend
Glans: metaalachtig
Transparantie: ondoorzichtig
Krisstalsysteem: kubistisch
Image microscope
De kristallen in de rots zijn of ingesloten of vrij, hun uiterlijk is kubistisch met karakteristieke strepen, dodecaëder, vijfhoek, octaëder of vele combinaties...
Met een ondoorzichtige metaalglans is pyriet bleekgoud van kleur, het oppervlak heeft soms een bruine tot roestige verweerkorst.
De lijn is groen-zwart tot bruin en verspreidt een zwavelgeur.
De afzettingen zijn onafhankelijk of geassocieerd met zwavelafzettingen, in klei en kalksteen, in steenkool- en bruinkoollagen en als bijbehorend mineraal in veel stollingsgesteenten.
Pyriet is, samen met inheemse zwavel, een belangrijke bron van zwavel, evenals een lokaal erts van goud en koper, omdat het vaak wordt gemengd met mineralen die deze metalen bevatten.
De verwering van pyriet in sulfide-afzettingen produceert "metalen hoedjes", een massa limoniet-ijzererts, aan de oppervlakte.
Gebruik :
Het basiserts wordt gebruikt om zwavelzuur te produceren met behulp van het loden kamerproces.
Pyriet werd eveneens gebruikt als bron voor zowel zwavel als van ijzer. Gelukkig wordt deze zeer vervuilende industrie hedendaags vervangen door andere processen….
De pyrietontvanger die bekend staat als de "pyrietset" is een uiterst eenvoudige amplitudegemoduleerde radio-ontvanger die historisch gezien de ontvangst van radiogolven mogelijk maakte tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Pyriet diende ook als vuursteen, zo bleek bij het uitrusten van de mummie "Ötzi".
OPGELET, om deze Earthcache te bezoeken, kan je het bospad volgen tot je aan de rechterkant de rotsen ziet. Het is dus niet nodig om door het struikgewas te lopen! Zoals in alle gemeentebossen is de toegang na zonsondergang verboden.
Opgelet, er is géén infobord, men moet goed de beschrijving lezen en ter plaatse gaan!!! Log deze cache als "Found it" en stuur mij de antwoorden op de vragen door, via mijn profiel of via mail (Message Center), bij problemen neem ikzelf contact op. Plaats geen antwoorden in de log of op foto.
Vragen :
1) Leg uit, met eigen woorden, waarom sommige gaten in de rots leeg zijn?
2) Welke kleur heeft het pyriet in het gesteente?
3) De kristallen hebben verschillende vormen, wat is zijn vorm voor 90% van de gevallen die we hier zien?
4) Vind je "ijzeren hoedjes"?
5) Een foto van jou ter plaatse of van een persoonlijk item met zichtbare pyriet.(Guidelines 2019)
ENGLISH
General :
FeS2;, also known as pyrite or iron pyrite, as well as fools' gold, is a common mineral in the class of "sulfides and sulfo salts". From a chemical point of view, it is the modification of disulfide with sulfur pairs having the chemical composition FeS2, that is, it consists of iron and sulfur in a molar ratio of 1: 2.
The name pyrite comes from Ancient Greek: πῦρ pyr for "fire" and is derived from πυρίτης (λἱθος) pyrites (líthos) for "flint". The background is that pyrite shards can be compared to a hard flint, because sparks could be made by striking pyrite against iron. This property was already used in Stone Age percussion lighters to make fire. For example, pyrite nodules with traces of processing were discovered in several places, which could be attributed to different periods of the Stone Age. However, I have not yet been able to demonstrate whether this is also the case here locally.
Characteristics:
Mohs hardness: 6 - 6.5
specific gravity: 5.0 – 5.2
Cleavage plane: imperfect
Fracture: conchoidal, brittle
Color: coppery yellow, frequently iridescent
Gloss: metallic
Transparency: opaque
Crystal system: cubic
Image microscope
The crystals in the rock are either enclosed or free, their appearance is cubist with characteristic stripes, dodecahedron, pentagon, octahedron or many combinations...
With an opaque metallic luster, pyrite is pale gold in color, the surface sometimes has a brown to rusty weathered crust. The line is green-black to brown and has a sulfur smell.
The deposits are independent or associated with sulfur deposits, in clay and limestone, in coal and lignite seams, and as an associated mineral in many igneous rocks.
Pyrite, along with native sulfur, is an important source of sulfur, as well as a local ore of gold and copper, as it is often mixed with minerals containing these metals.
The weathering of pyrite in sulfide deposits produces "metal hats", a mass of limonite iron ore, at the surface.
Use :
The base of pyrite is used to produce sulfuric acid using the lead chamber process.
Pyrite was also used as source of sulfur and iron. Fortunately, this very polluting industry is being replaced by other processes….
The pyrite receiver known as the "pyrite set" is an extremely simple amplitude modulated radio receiver that historically enabled the reception of radio waves during World War II.
Pyrite also served as flint, as it turned out when equipping the mummy "Ötzi".
ATTENTION, To find this Earthcache, you can follow the forest path until you can clearly see the rock. There is no need to go into the undergrowth! As with all public woods, access is forbidden after sunset.
Attention, go to the given coordinates, there will be no infosign!!! Loggue this Cache as "Found it" and please send me the Answers to all questions. Use messenger in me Profiel or Email (Message Center), in case of problems I will contact you. Please do not poste any answer or spoiler in the pictures.
Questions :
1) Explain why some holes in the rock are empty?
2) What color is the pyrite in the rock?
3) The crystals in “ the stone of Fire “ have several forms, what is its form for 90% of cases that we see here?
4) Do you find "iron hats"?
5) A photo of you on site or of a personal item with visible pyrite. ( Guidelines 2019 )
Source : Wikepedia / Walter Schumann / J-M Marion / Th. Servais
Englisch version : Google translate