F
Une longue balade en forêt à Bize avec 16 caches.
Comptez au moins 5 heures de marche sur environ 13 km avec un dénivelation d'environ 325 mètres.
Equipez-vous de bonnes chaussures, certains passages peuvent être pentus et glissants.
En passant par les 3 "trailheads" indiqués, nous descendons jusqu'au panneau "Montaou", notre 9ème arrêt et cache.
E
A long walk in the forest in Bize with 16 caches.
Count on at least 5 hours of walking over about 13 km with a difference in altitude of about 325 metres.
Make sure you have good shoes, as some passages can be steep and slippery.
Passing through the 3 trailheads indicated, we descend to the signpost "Montaou", our 9th stop and cache.
NL
Een lange boswandeling in Bize met 16 caches.
Reken op minstens 5 uur lopen over ongeveer 13 km met een hoogteverschil van ongeveer 325 meter.
Zorg voor goede schoenen, want sommige passages kunnen steil en glad zijn.
Via de 3 aangegeven trailheads dalen we af naar het bordje "Montaou", onze 9e stop en cache.