Skip to content

Pan Antoni 2/ Mr. Antoni 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

Pomeranians: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Pomeranians
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 3/1/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pan Antoni 2

 

Nowa skrzynka. Dziedzictwo po skrzynce Pan Antoni.

 

Nowe miasteczko w środku miasta przy ul. Antoniego Słonimskiego 

New Town in the middle of the city near street Antoniego Słonimskiego.

 

Nowe miasteczko powstaje na terenie zajmującym 26 hektarów w Gdańsku Wrzeszczu.

Historia: 

Obszar przez ponad wiek okalał mur skrywający obiekty i tajemnice wojskowe. Pod koniec XIX wieku rozpoczęto tu budowę pierwszych budynków koszarowych dla formacji 2 Pułku Huzarów Straży Przybocznej Cesarza Wilhelma II zwanych też Pułkiem Czarnych Huzarów. 

Przyszłość:

Od 2006r. nowym właścicielem terenu została Grupa Inwestycyjna Hossa. Uchwalony przez Radę Miasta Gdańska w 2006 roku Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego dla obszaru dawnych koszar, umożliwił inwestorowi stworzenie ciekawej wizji urbanistycznej, dzięki której dotychczas niedostępne tereny zmieniają się w nowoczesną dzielnicę metropolii - Garnizon./ 

 

Antoniego Słonimskiego opisuje Adam Michnik w artykule “Pan Antoni”

Adam Michnik describes Antoni Słonimski in the article, Mr. Antoni

 

Na stronie poprzedniej skrzynki Pan Antoni zostawialiście zdjęcia z budowy.

Załączam zdjęcia powstającego Garnizonu zamieszczone w skrzynce Pan Antoni.

Dziś już wszystko skończone. 

Teraz miło będzie, jeśli zamieścicie we wpisach zdjęcia tętniącego życiem miejsca.

Now it will be nice if you post photos of a lively place in your logs.

Uwaga możesz mnie spotkać ;).

You can find me;).

 

Odkładajcie dokładnie w to samo miejsce, tylko tam chwyci magnes.

Put it in exactly the same place, only there will it grab the magnet.

Additional Hints (Decrypt)

Hfvnqm an ynjpr, mncnpu cvmml cb yrjrw, mrtne glxnwnpl v emravr xbavn m glyh, mn Gbon. Fvg ba gur orapu, gur fzryy bs cvmmn gb lbhe yrsg, gur pybpx gvpxvat naq gur ubefr arvtuvat oruvaq lbh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)