CZ: Samoty jsou plochý kopec v Nízkém Jeseníku mající výšku 647m. Vrchol se nachází přibližně 1,9 km severozápadně od zaniklé vesnice a poutního místa Stará Voda (Altwasser).
Kopec je známý bývalým přísně střeženým strategickým areálem, známým jako „Točka sever“. V roce 1983 byla v Československu umístěna 122. raketová brigáda, vybavená operačně taktickými komplexy 9K76B Temp-S/ kód NATO SS-12M "Scaleboard B"/ (9К76 Темп-С / ОТР-12). Byla umístěna v Hranicích na Moravě, Kozlově a 3 točkách v Libavé.
Jednalo se o odvetnou akci na rozmístění 572 kusů amerických MGM-31C Pershing II a BGM-109G Gryphon na územích Německa, Belgie, Velké Británie, Nizozemí a Itálie.
V ČSSR a NDR bylo v té době umístěno 58 odpalovacích zařízení. Na konci roku 1987 byla mezi USA a SSSR podepsána Smlouva INF o likvidaci raket krátkého a středního doletu a od roku 1988 začalo stahování 9K76B z Československa a NDR.
V současnosti je zde dochováno 8 úkrytů pro techniku, hlavice a velení, vegeací zarůstající plochy palebného postavení a okopy pro jeřáby v místě "stykovky".
EN: Samoty is a flat hill in Nízké Jeseníky mountains with a height of 647m. The peak is located approximately 1.9 km northwest of the extinct village and pilgrimage site of Stará Voda.
The hill is known as a former highly guarded strategic military area of the Soviet Army. In 1983, the 122nd missile brigade equipped with operational tactical complexes 9K76B Temp-S/ NATO code SS-12M "Scaleboard B" was stationed in Czechoslovakia. It was located in Hranice na Morava, Kozlov and 3 points “Tochka” in Libavá area.
This was a retaliatory action for the deployment of 572 pieces of American MGM-31C Pershing II and BGM-109G Gryphon on the territories of Germany, Belgium, Great Britain, the Netherlands and Italy.
At that time, 58 launchers were located in the Czechoslovakia and the GDR. At the end of 1987, the INF Treaty on the Elimination of Their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles was signed between the USA and the USSR, and from 1988 the withdrawal of the 9K76B from Czechoslovakia and the GDR began.
At the moment, there are 8 shelters for equipment, warheads and command, the vegetated area of the launch ramps and trenches for cranes in the place, where was perform the connection of warhead with ballistic missile.
Více informací k tématu/ For more information:
https://www.vhu.cz/rakety-zacaly-odjizdet-na-vyroci-komunistickeho-prevratu/
https://www.vhu.cz/nove-poznatky-o-okolnostech-rozmisteni-jadernych-zbrani-v-ceskoslovensku-v-roce-1983/
http://www.historie.hranet.cz/pdf/temp2008.pdf
9P120 na podvozku MAZ-543A
Mapa z roku 1983
Vlastní foto