In der langjährigen Tradition werde ich, nach den letzten paar Jahren, auch dieses Jahr wieder meinen Geburtstag am Grill mit anderen Geocachern verbringen, so denn welche kommen.
Ich stelle einen kleinen Gasgrill, zwei Bierzeltgarnituren und ein paar richtige Teller, je eine Kiste Bier und Cola, und ein bißchen Pide, für Grillzeug und Besteck müsst Ihr schon selber sorgen, und ggf. auch für mehr Getränke. Aber ein Supermarkt und ein Bioladen sind ja zur Not gleich um die Ecke.
In the long tradition, that started in the last few years, I will celebrate my birthday again with fellow geocachers at the barbeque, in an adeqate manner for post-pandemic times.
I submit my small gas barbeque, two beer table sets and some proper plates, one crate of beer and cola each, and a bit of pide. You have to bring your own cutlery and stuff for the barbeque, perhaps even some more drinks, but a supermarket and an organic shop are just around the corner, in case of emergencies.
______________________________________________________________________________________________________________
Hinweis zu Corona:
es gelten die an diesem Tag gültigen Corona Richtlinien der Freien Hansestadt Bremen, nachzulesen unter https://www.bremen.de/corona
______________________________________________________________________________________________________________