Skip to content

NAJSTARSZA KAPLICZKA W KRZĘCINIE Traditional Cache

Hidden : 4/10/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kapliczki i Krzyże w gminie Skawina

NAJSTARSZA KAPLICZKA W KRZĘCINIE


Niewiele udało mi się odnaleźć informacji o tej kapliczce. Co ciekawe milczy o niej nawet monografia "Kapliczki, Figury i Krzyże Przydrożne w Gminie Skawina", zawierająca opisy wszystkich kapliczek w gminie, nawet tych dużo mniej okazałych i młodszych

Właściwie wszystko co o niej wiadomo zawiera inskrypcja na jej froncie.

Kapliczka, wykonana z piaskowca, ma formę czworobocznej kolumny zwieńczonej figurą przykryta metalowym daszkiem. Na ścianie frontowej wykuta jest płaskorzeźba przedstawiająca Św. Floriana. Ze starszych zdjęć znalezionych w internecie wynika, że przez pewien okres czasu kapliczka była polichromowana, ale najprawdopodobniej polichromie te były owocem "fantazji" ówczesnych opiekunów kapliczki bo podczas przeprowadzonych prac konserwatorskich polichromie usunięto. Całość posadowiona jest na 2 kamiennych stopniach. Ci ogrodzona metalowym płotkiem.

Kapliczka podzielona jest na dwie części szerokim kamiennym gzymsem, we frontowej części gzyms przybiera formę pólkolistego łuku wewnątrz którego wykuto zdobienie przypominające muszlę, albo liść. Krawędzie dolnej części kapliczki ozdobione są wykutymi w kamieniu ornamentami w formie wolut

Na frontowej ścianie niższej kondygnacji umieszczona jest płaskorzeźba przedstawiająca św. Floriana, a pod nią płycina z inskrypcją:

NA CHWAŁĘ BOGA

NAYSWIETSZEY

P. MARY Fundowa

o od Gromady za

staraniem Jana Lel

ka Woita RP1851

na bocznych ścianach kapliczki wykuto zdobienia, jednak do chwili obecnej uległy one zbyt daleko posuniętej erozji, uniemożliwiającej rozpoznanie co dokładnie przedstawiają

W najwyższej części kapliczki umieszczony jest niewielki postument na którym stoi figura Matki Boskiej z dzieciątkiem. Obydwie figury mają na głowach korony, a Dzieciątko Jezus w lewej dłoni trzyma królewskie jabłko, a prawą ma wzniesioną w geście błogosławieństwa

Figura osłonięta jest od góry giętym metalowym daszkiem z krawędzią wycinaną w ząbki. Daszek zamocowany jest na 4 spiralnie kutych prętach. Na szczycie daszka umieszczony jest metalowy krzyż


Dodatkowe Informacje:

Cache umieszczony na koordynatach zawiera tylko logbook, zabierz własny ołówek.

W pobliże cache'a można dojechać komunikacją miejską ( MPK Kraków linia aglomeracyjna nr 213 CZERWONE MAKI P+R - KRZĘCIN PĘTLA, oraz linia nr 295 SKAWINA SCK - GRABIE PĘTLA. Przystanek Krzęcin Sklep

Kapliczka stoi bezpośrednio przy rowerowym szlaku "Śladami małej i wielkiej historii (trasa3)" wytyczonym w ramach inicjatywy SKARBY BLISKO KRAKOWA, więc gorąco polecam podejmowanie skrytki z siodełka roweru

Link do opisu trasy wraz z profilem wysokościowym: Skarby Blisko Krakowa trasa nr 3

Dogodne miejsce do zaparkowania samochodu znajduje się przy pobliskim sklepie


Źródła:

Zdjęcia własne

Internet.

Additional Hints (Decrypt)

Gnz tqmvr jvrfp tzvaan tybfv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)