Skip to content

Doktor Kittel - V zatocinach Traditional Cache

Hidden : 4/19/2023
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


K odlovu kešek

Keše Doktor Kittel – U kamenne hraze a U pritoku, U odtoku a U lesni cesty lze v pohodě odlovit ze strany silnice. A kraťasy nechte raději doma. Děkujeme Wassermanům za betatest! Úspěšný odlov!


Motivace k založení keší

S tématem doktor Kittel jsme se setkali zcela náhodou při bádání v pramenech regionální historie, konkrétně zdejší obce Radeč. V brožuře Vyprávění o Radči (Žandov 2016, MÚ Žandov) její autoři manželé Leyovi, bývalí němečtí obyvatelé obce, uvádějí o nedalekém Černém rybníku, že je spojen s pověstí o doktoru Kittelovi: „Za bouřlivého počasí se tu objevoval duch doktora Kittela, jak hledá svého koně. Byl to černý kůň, na kterém doktor Kittel s vlajícím pláštěm spěchal za svými pacienty. Říká se, že byl ve spolku s ďáblem a svoje znalosti měl z čarodějných knih.“ Poučili jsme se, kdo to byl doktor Kittel a přitom zjistili další zajímavý údaj: V nedalekém městečku Žandov provozoval svoji lékařskou praxi Kittelův syn Antonín František. Pověst a skutečnost se tu nečekaně setkaly. Nápad založit keše byl na světě. Když jsme se pak rozjeli do Kittelova muzea, které ač zrekonstruované už v roce 2019, po období covidu konečně zahájilo plnohodnotnou sezónu, pětice keší u Černého rybníka po betatestu už byla připravena ke schválení. Ať nám vydrží co nejdéle.


Doktor Kittel - skutečnost

Rod Kittelů je spojen s vesnicí Šumburk, dnes Krásná, součást obce Pěnčín u Jablonce nad Nisou. Zde se také narodil Jan Josef Antonín Eleazar Kittel (1704 – 1783). Ranhojičskou činností jako vedlejším zaměstnáním se zabývali už jeho děd a zejména otec, ti ale zdaleka nedosáhli takového ohlasu. Společné měli to, že neabsolvovali žádné akademické vzdělání. Předané rodové ranhojičské zkušenosti, nevšední schopnosti a píle dovedly Eleazara Kittela k mimořádným výsledkům. Sjížděli se k němu pacienti z širokého okolí, on sám pak jezdil za pacienty až do Prahy. Chudé často léčil bez nároku na odměnu, od pacientů z měšťanských kruhů a šlechty získal značné bohatství, které zpět vkládal do své praxe a využil k obecnému prospěchu, například ke stavbě kostela sv. Josefa se svatými schody, fary a školy v obci. V Krásné nechal také postavit rozsáhlý několikapatrový roubený dům, kde bydlel se svou početnou rodinou, ale především zde měl svoji ordinaci, pitevnu, část budovy byla určena pobytu pacientů (sanatorium), na přilehlé zahradě pěstoval léčivé rostliny k výrobě léků ve své laboratoři pro svoji lékárnu. Používal nevídané léčebné postupy, například hydroterapii, kdy se pacienti omývali mírně radioaktivní vodou a koupali se ve vanách umístěných v budově. Eleazar Kittel pak nezapomněl ani na pokračování rodové ranhojičské tradice, když umožnil svým pěti synům univerzitní lékařská studia, tedy i zmíněnému Antonínu Františkovi, který působil jako chirurg v Žandově u České Lípy.

Doktor Kittel - pověsti

Vzpomínky na skutečného doktora Kittela se časem zcela vytratily, ale jeho nevídané lékařské dovednosti daly příčinu vzniku řady pověstí, ve kterých někdy jeho osoba nabývá až faustovských rozměrů, jak o tom svědčí označení dokrora Kittela: severočeský Faust, krkonošský Faust, Faust Jizerských hor, ďáblův doktor, černokněžník ze Šumburka. Jeho dovednosti prý vycházely ze smlouvy s ďáblem a četby čarodějných knih, od nečistých sil prý pocházel i kouzelný plášť, pomocí kterého doktor Kittel létal za svými pacienty, nebo kořen života, který mu pomáhal při léčbě.
S pověstmi se můžeme setkat v překladu brožury od K. R. Fischera Doktor Kittel, severočeský Faust v legendách a pověstech (orig. 1924; Jablonec nad Nisou 2016, Kitl, s.r.o.), v překladu knihy Gustava Leutelta Doktor Kittel, tajemná postava Jizerských hor (orig. 1943; Jablonec nad Nisou 2019, Kitl, s.r.o.); firma Kitl, s.r.o., je výrobce stejnojmenných ovocných a bylinných sirupů, medovin a medicinálních vín, zakladatel původního Kittelova muzea v Krásné. Soubor pověstí převyprávěla a rozbory a komentáři opatřila také Eva Koudelková ve své knize Doktor Kittel (Liberec 2020, nakladatelství Bor), knihu ilustroval Petr Korunka (viz zde kresba doktora Kittela na cestách a přebal knihy).


Kittelovskem

Kittelovskem se nazývá střed vesnice Krásná mezi kostelem, farou a Kittelovým domem se stejnojmennou naučnou stezkou s informačními tabulemi. Viz (1,2) kostel sv. Josefa a fara, (3,4) pramen sv. Josefa a Kittelův dům, (5,6) bylinková zahrádka a místnost s bylinkami, (7,8) prodejna, (9,10) prostor pro pacienty (vodoléčba) a lékařské pomůcky, (11,12) obytná část



Přehled našich keší a jejich loga



Additional Hints (Decrypt)

An yrirz oeruh, an xzrav grfar h ibql

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)