NL:
Marcel Kerff werd geboren op 2 juni 1866 in Fouron-Saint-Martin in België. Hij heeft oudere broers Charles en Leopold , ook wielrenners.
Als zoon van een gezin van tien jongens nam hij deel aan de Tour de France 1903 met een fiets aangeboden door zijn vrienden van ongeveer twintig kilo. Het werd gerangschikt 6e . Het was ook 10 th van Parijs-Roubaix in 1897 en 6 e in 1899 . Hij won in 1900 de 48 Uren van Antwerpen . Kort na de inval in België bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914 ging hij op een motorfiets bij een Duits kamp in Mouland kijken wat daar aan de hand was. Gearresteerd door Duitse soldaten, werd hij opgehangen wegens spionage7 augustus 1914. Bij de plaats van zijn executie werd een monument opgericht ter nagedachtenis aan de Belgische wielrenners die stierven tijdens het conflict.
https://nl.frwiki.wiki/wiki/Marcel_Kerff
FR.
Le cycliste dont on parle ici est Marcel Kerff.
Marcel Kerff naît le 2 juin 1866 à Fouron-Saint-Martin en Belgique. Il a pour frères ainés Charles et Leopold, également cyclistes.
Fils d'une famille de dix garçons, il participe au Tour de France 1903 avec un vélo offert par ses amis pesant une vingtaine de kilos. Il s'y est classé 6e. Il a également été 10e de Paris-Roubaix en 1897 et 6e en 1899. Il a remporté les 48 heures d'Anvers en 1900. Peu après l'invasion de la Belgique au début de la Première Guerre mondiale en 1914, il se rend à moto à proximité d'un camp allemand à Mouland afin de voir ce qui s'y passe. Arrêté par les soldats allemands, il est pendu pour espionnage le 7 août 19141.
Un monument a été érigé près du lieu de son exécution, en mémoire des cyclistes belges morts durant le conflit.
Réf:
https://bel-memorial.org/photos_limburg/moelingen/KERFF_Marcel_50597.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Kerff
