Cette géocache se trouve près d'une grande croix de métal qui a été érigée à un belvédère qui surplombe la ville de Gatineau. Le stationnement est devant un Complexe Sportif que les gens peuvent découvrir. Il y a une courte randonnée, pour aller derrière le complexe sportif, puis sur un sentier pédestre, à travers un champ jusqu'à ce belvédère de la Croix. Depuis le belvédère de la Croix, il y a une autre piste à travers le champ à l'est de la croix, jusqu'à l'emplacement de la géocache.
Le contenant est dissimulé à l'intérieur d'un autre objet pour le camoufler ! Votre objectif est de détecter cet objet de camouflage afin de récupérer le contenant de géocache.
VEUILLEZ REMPLACER LE CONTENANT À L'INTÉRIEUR DE L'OBJET DE CAMOUFLAGE, PUIS REMETTEZ SOIGNEUSEMENT L'OBJET COMME VOUS L'AVEZ TROUVÉ !
This Geocache is near a large metal Cross that was erected at a Lookout Point that overlooks the city of Gatineau. Parking is in front of a Sports Complex that people can discover. There is a short hike, to go behind the sports complex, then on a foot path, across a field to this Cross Lookout Point. From the Cross Lookout, there is another path across the field East of the Cross, to the Geocache location.
The Container is hidden inside of another object for camouflage! Your objective is to try to detect this camouflage object in order to retrieve the geocache container.
PLEASE REPLACE THE CONTAINER BACK INSIDE OF THE CAMOUFLAGE OBJECT, AND THEN CAREFULLY REPLACE THE OJECT AS YOU FOUND IT!