Skip to content

Studánka pod Lipím (Se.... Quelle) Traditional Cache

A cache by LiM Message this owner
Hidden : 5/30/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Schovaná, ukrytá, zapomenutá, opomíjená, neznámá. I tak by se dala nazvat studánka ležící na úbočí kopce Lipí zhruba sedmset metrů zhruba severně od jeho vrcholku. 

Neprochází kolem ní žádná značená stezka, i když se nachází kousek od křižovatky zpevněné cesty z Komorní Lhotky s příkrou lesní pěšinou z Lipího vedoucí tamtéž (dokonce tyto cesty maji stejný výchozí bod, viz waypointy). Obě cesty vás ke studánce spolehlivě dovedou, první z nich je vhodná i pro zdatné cyklist(k)y a druhá z nich vás provede přes Suchý - aneb vrchol či cosi na ten způsob. 

"Studánka pod Lipím" se nabízí jako naprosto jasné a logické označení místa i jeho funkce. Když se však na chvíli zastavíme a rozhlédneme, zjistíme, že pramínek svůj název už má. Je vytesaný do kusu godulského pískovce, který v době založení krabičky zdobil portál studánky. Problém je v čitelnosti nápisu: spodní řádek je jednoznačné Quelle (německy pramen), řádek nad ním je však bohužel o dost hůře čitelný - jasná jsou pouze písmenka Se.e..a,znaky mezi nimi vzbuzují dotazy a spouštějí uzdu fantazie. Při bližším zkoumání se na kameni zjeví i třetí, horní řádek ....a ten je nečitelný úplně nejvíc.

Studánka tedy kromě zdroje vody ukrývá i záhadu. Najde se někdo, kdo rozluští celý nápis ? Odhadne přitom, jak dlouho už studánku může zdobit ? Měl zdroj vody dříve nějaký další význam, nebo šlo jen o pojmenování / zkrášlení ? Za každý tip nebo informaci v logu budu rád.

EDIT

1.6.2022: Na základě FTF logu, bylo dohledáno, že Komorní Lhotka již v době monarchie sloužila jako letovisko pro hosty od Krakowa přes Prahu až po Vídeň. Aktivnější z těchto hostů založili zvelebovací spolek, jehož činností bylo mimo jiné úprava lesních studánek v okolí. S velkou pravděpodobností tedy zvelebený pramen pochází z tohoto období.

21.09.2023: Přikláním se k logu cyklo, který uvádí "podle mě je do kamene jednoznačně vytesáno "supt. sekerka quelle.", což by se dalo přeložit jako "pramen nadřízeného sekerky". jde asi o jméno osoby, která tu něčemu šéfovala :)". Vidíte to taky tak ?

Additional Hints (Decrypt)

Xberal fzexh arwoyížr fghqáaxl, cev pryaíz cbuyrqh ceniý fzex arwoyížr prfgl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)