ITA
Il Laghetto di Farra d'Isonzo è un tranquillo lago di risorgiva balneabile, si è formato in seguito ai lavori di costruzione della superstrada che collega Gorizia all' aurostrada A4.
Si trova nelle campagne dell' omonimo paese nelle vicinanze del fiume Isonzo,vi sono svariati percorsi per una passeggiata nel verde.
Il luogo si presta ai momenti di relax con la famiglia, compresi i nostri amici a quattro zampe, lungo le sue rive possiamo trovare degli spiazzi dove fare pic-nic.
Il lago è popolato da tartarughe, rane, lucci, carpe ed altri pesci,se si è fortunati si può incontrare anche una coppia di cigni.
ENG
The Farra d'Isonzo lake is a peaceful resurgence lake for swimming, it was formed following the construction of the highway that connects Gorizia to the A4 highway.
It is located in the countryside of the town of the same name near the Isonzo river, there are various paths for a walk in the nature.
The place lends itself to moments of relaxation with the family, including our pets, on the riverside we can find open spaces for picnics.
The lake is populated by turtles, frogs, pikes, carps and other fish, and if you are lucky you may even meet a pair of swans.