KCC = Kirchen - Chiese - Churches
[DEU] Im Jahre 1636 wurde Pflaurenz von der Pest heimgesucht, die Bewohner gelobten damals den Bau einer Kirche, der auch realisiert wurde. Das barocke Kirchlein, das so entstand, trägt die Jahreszahl 1680 an einer Spitzbogentür, der Turm ist mit 1720 datiert.
[ITA] Nel 1636 Pflaurenz fu colpita dalla peste e gli abitanti fecero quindi voto di costruire una chiesa, anch'essa costruita. La chiesetta barocca che sorse porta su un portale a sesto acuto l'anno 1680, la torre è datata 1720.
[ENG] In 1636, Pflaurenz was struck by the plague, and the residents then vowed to build a church, which was also built. The baroque little church that came into being bears the year 1680 on a pointed arch door, the tower is dated 1720.
****************************************************************************************
[DEU] Dieser Geocache ist Teil der KCC-Reihe von Geocaches.
Weitere Informationen zu dieser Serie finden Sie hier:
[ITA] Questo geocache fa parte della serie di geocache KCC.
Puoi trovare ulteriori informazioni su questa serie qui:
[ENG] This geocache is part of the KCC series of geocaches.
You can find more information about this series here:
https://bit.ly/Info-KCC
****************************************************************************************