Skip to content

W poszukiwaniu skarbów Iłowej Letterbox Hybrid

A cache by k-6 Message this owner
Hidden : 5/26/2023
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jest to typowy letterbox o trasie ok 3 km. Aby znaleźć pojemnik finałowy należy udać się na współrzędne startowe. Twoim zadaniem jest uważne czytanie wskazówek zawartych w opisie kesza. Zebrane na wyprawie litery i cyfry z poszczególnych słów, oznaczone kreską z nawiasem "(_)" będą niezbędne do otrzymania hasła, składającego się z 18 znaków które niezbędne będą do dostania się do finałowego skarbu. Na starcie skrytka zawiera: Logbook, pieczątkę (wyposażenie skrytki).

Sąsiedzi kesza wiedzą o naszej zabawie a pojemnik znajduje się od strony drogi - nie trzeba wchodzić na posesję.

 

START
Witaj w Iłowej, mieście z ogrodniczą przeszłością,

gdzie kiedyś każdy zakątek był zaplanowany z dużą dbałością.

Już w 1626 roku zaistniało tu pierwsze założenie parkowe,

po przebudowie pałacu przez Schellendorfów było gotowe.

 

Pod koniec XVII w Fryderyk von Promnitz ogrody parkowe rozbudował,

typowe ozdobne funkcje każdy ich zakamarek wtedy przyjmował. 

Hrabia Fryderyk von Hochberg również zachwycał swoimi ogrodami,

dziś o jego działalności dowiesz się, wędrując parkowymi alejkami.

 

Biblioteka Kultury w Iłowej wyznacza początek spaceru dzisiejszego,

ruszaj więc z parkingu poznawać każdy zakątek parku dworskiego.

Nim przekroczysz jego bramę, spójrz na budynki we wzory, te białe,

to zabudowania gospodarcze, ozdobione elewacją szachulcową całe.

 

Fryderyk von Hochberg wybudował je na wzór rodzinnego zamku Książ,

bo po zakupie posiadłości za 420 tys. marek chciał ją udoskonalać wciąż. 

Tu zakłady rzemieślnicze i kotłownia działały na początku wieku XX,

w stajniach żyły konie, a w psiarni ukochane czworonogi hrabiego.  

 

Odszukaj na budynku napisu ‘Biblioteka Kultury’, jest na bocznej ścianie,

nad nim drewniany daszek i okna, spójrz czujnym okiem na nie.

Policz je, szybkim ruchem wpisz wynik do szukanej kratki (_)                  B

i kieruj się do tablicy 'Gmina Iłowa', gdzie czekają kolejne zagadki.

 

Informacji o parku dworskim, pałacu i ogrodach tu wiele,

mogą je również przeczytać Twoi nieznający polskiego przyjaciele.

W angielskim i _ (_) _ _ _ _ _ _ _ _  języku są zapisane,             12

sprawdź jeszcze, jakie na zdjęciach obiekty są sfotografowane.

 

_ _ _ _  (_) _ _ _ _ _ _ _ skrywa się pod trójką,            7

ale na swojej trasie zobaczysz także to, co pod dwójką.

Przy wejściu do parku tablica stoi, nakreśla historię miejsca tego,

przez hrabiego wraz z ogrodnikiem _ _ _ (_) _ _ _ _ tak pięknie zrobionego.                                15

 

Przez bramę parkową i alejką na lewo, drzewa latem dają tu cień,

idź tam, gdzie po drobnolistnej lipie został pień.

Wyjątkowy to był w tym parku okaz, o dużym obwodzie,

stoi on przy ważnym dla Fryderyka miejscu – różanym ogrodzie. 

 

Znajduje się przy murze z łukowymi zwieńczeniami,

był on granicą między ogrodami a gospodarczymi zabudowaniami.

Hrabia ogród gustownie i modnie urządził, z tego był znany,

ale także za swoje dziwactwa często był wyśmiewany.

 

Stołówki dla swoich pupili zakładał, ale też psie cmentarze,

a dostęp do nich, położonych za murem, dawały podziemne korytarze.

Właśnie przed tym murem były chowane psy pałacowe,

ale czy wiesz, że w tym miejscu stawały też ołtarze polowe?

 

Paul Jentzig ostatni właściciel pałacu zrobił otwór w murze,

wstawił w niego ozdobne drzwi, ołtarz był w tej dziurze.

Tabliczka wygląd dawnego ogrodu wyobrazić Ci pozwoli,

od 1905 roku Fryderyk von Hochberg spędzał tu czas do woli.

 

Miał _ _ _(_)_ _ _ _ _ _ _ _ układ kwater z krzewów różanych,           1

trejaże, dwa baseniki – nawiązywał do stylów na świecie znanych.

Przez mostek zmierzaj, gdzie wejście przykrywa kopuła ciekawa,

tu, przed pałacem, ma kolejny punkt Twoja wyprawa. 

 

Z prawej strony od wejścia rośnie przy budynku wysokie drzewo,

na murze obok  biała _ (_) _ _ _ _ _ _ wskazuje drzwi, które są na lewo.              5

Podejdź pod daszek, tam są dwie pary drewnianych drzwi,

nad każdymi z nich pięknie wykonany portal tkwi.

 

Na drzwiach wytłoczono figury, niekoniecznie geometryczne,

policz na jednych z nich, to łatwe zadanie matematyczne. (_)                                     C

W dawnym pałacu młodzież uczy się nie tylko liczenia,

czerwone tabliczki wskazują możliwe kierunki kształcenia. 

 

Z tabliczki na lewo, która jest na skraju ściany,

pierwszy wyraz z trzeciej linijki - (_) _ _ _ (_) _ _ _ _ niech będzie wpisany.      ( 11)( 17)

Ów pałac Fryderyk według gustu swojego znacząco przebudował,

strome dachy z łupkową dachówką i duże okna zamontował.

 

Jak odejdziesz od budynku na pewno Twój wzrok wieża przykuje,

Nasz hrabia dwie takie na wzór światowy przebudowuje.

Jedna z nich po śmierci jego nazwiskiem przez Winklerów została nazwana,

a jak wiesz Hochberg i jego rodzina z nimi była skonfliktowana.

 

W wieży głównej była nawet zrobiona na wzór Książa biblioteka,

ale też obserwatorium, by hrabia podziwiał to, co widać z daleka.

Przed siebie ruszaj, mając wejście do budynku za swoimi plecami,

na prawo przy bramie tablica z historią pałacu i innymi informacjami.

 

Odszukaj twórcy wieży, z której hrabia gwiazdy obserwował,

Robert _ (_) _ _ _, bawarski architekt ją zbudował.               16

Wyjdź przez bramę i na lewo szukaj buka pospolitego,

_ (_) _ _ _ _ _ _ _(_)_ _ _ _ _ jest – tak mówi tabliczka o odmianie jego.      (10)( 9)

 

Za drzewem w lewo przez mostek prowadzi droga parkowa,

znów w lewo, do ogrodu chińskiego, to atrakcja nietuzinkowa.

To najpewniej jedyny tego typu ogród na terenie kraju,

schodkami na lewo docierał tu hrabia, by czuć się jak w raju.

 

Nim też oddasz się błogiemu lenistwu i utoniesz w zachwycie,

wejdź na schodki, by poczuć, jak 100 lat temu wyglądało tu życie.

W międzyczasie policz, że jest ich _ (_) _ _ _ _ _ _ _ (_) _ dokładnie,   ( 14)( 18)

teraz do ogrodu idź dumnym krokiem, patrz, jak w nim ładnie. 

 

Przez cały park ten ogród wąski i długi się rozpościera 

i jak już pewnie zwróciłeś uwagę dwa ciekawe mury zawiera.

W nich owalne i okrągłe otwory zostały wydrążone,

z tabliczki czytaj, że jako bramy _ _ (_) _ _ _ _ _ określone.                  2

 

Policz te okrągłe, wynik pomnóż razy dwa

i kolejną cyfrą jest zapełniona kolejna kratka Twa. (_)                           D

Ogród chiński w daliach tonął, to ulubione kwiaty hrabiego,

znany jest także jako założyciel zakładu ogrodniczego.

 

By swoją posiadłość cały czas mógł obficie dekorować,

sam sadzonki roślin ozdobnych i kwiatów zaczął produkować.

Do zakładu prowadził mostek na końcu tego ogrodu,

Fryderyk Hochberg wybudował go z ważnego powodu.

 

O tym mostku powiemy jeszcze dziś podczas keszowania,

teraz wróć do schodów, prawa strona zaprasza do wędrowania.

Przez pierwszy mostek wejdź do ogrodu kolejnego,

pierwszego w Europie prawdziwego ogrodu japońskiego.

 

Za mostkiem tablica, zwolnij nieco kroku, zagadki czekają,

w ogrodzie staw, z niego małe wysepki się wynurzają.

Na wyspach _ _ (_) _ _ i Wenus znajdują się świątynie,             8

park też z herbaciani i łukowego mostku słynie,

 

Miał baśniowy charakter, służył odpoczynkowi i _ _ _ _ _(_)_ _ _,                                                13

sam Fryderyk brał udział przy jego budowie i dekoracji.

Obejdź staw dookoła, zwróć uwagę na kamienne latarnie,

są też domki dla kaczek, wszystko wygląda tu idealnie. 

 

Na mostek wróć i w lewo alejką do platana rozłożystego,

poza (_) _ (_) _ _ _ _ _ _ _ _ w całej Europie spotykanego.      4        3

Tu park angielski z aleją grabowo-dębową zbudowany, 

jego początek w lasek rododendronowy wkomponowany.

 

Tą drogą hrabia jeździł do swej rezydencji, w Borowem ją miał,

o aleję wyjątkowo i pieczołowicie każdego dnia dbał.

Przy mostku skręć w prawo, zachwyć się rododendronami,

następna aleja w lewo, za klonem w prawo równymi krokami.

 

Miń trzy parkowe skrzyżowania, na czwartym w lewo skręć

i teraz już prosto do słynnego Mostku Miłości pędź. 

Przed wejściem na schody po lewej stronie tabliczka głosi,

że to chińska _ _ _ (_) _ _, którą hrabia w wyniku kłótni wznosi.               6

 

Schodami na mostek, który zbudowany nad ulicą Ogrodową,

na nim popatrz na balustradę, piękną i nietuzinkową.

Policz pionowe podpórki w jej środkowej części, z jednej strony,

wynik o cztery pomniejszony, niech będzie do kratki wrzucony. (_)                                  A

 

Ulica Ogrodowa na Hochberga zmieniona była po śmierci hrabiego,

w ten sposób Winklerowie docenili zasługi wroga swego.

Przez mostek przejdź, drogę do ogrodów wytyczał przed latami.

dziś przez niego idziemy za keszerskimi skarbami.

N 51° 30.(A)(A+C)(D-C-B) E 015° 11.(C)(B-A-1)(B+B)

Po lewej go szukaj, przy ogrodzeniu, zielonym jak rośliny i kwiaty,

kto odkryje skarb, w kolejną pieczątkę będzie bogaty.

Zebrane literki hasło Ci wskazały:

_ _ _ _ _ _    _ _ _ _ _    _    _ _ _ _ _ _

1   2   3   4   5  6        7   8   9 10 11     12      13 14 15 16 17 18

one ogrody nie tylko hrabiego wypełniały.

 

Na wystawach były także prezentowane co roku,

światową sławę zyskiwały na każdy kroku.

Skarb przez kod _ _ _ _  jest zaszyfrowany,

                                         A  B   C  D

taki też niech będzie do kłódki szybko wstukany.

 

Wpisz do Logbooka swój nick i datę, jaka dziś przypada,

jeszcze pieczątka i kolejny dyplom na Twe konto wpada.

Na drugi letterbox w Iłowej gorąco zapraszamy,

w nim Winklerów skłóconych z Hochbergiem przedstawiamy.

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

PMLGNW MR MEBMHZVRAVRZ

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)