Čas dovoleniek je aj časom podujatí!

Preto pozývam geocacherov z blízkeho i ďalekého okolia na malú
malé stretnutie, aby
aby sme sa s vami porozprávali o našom koníčku.

Kedy? 11.07.2023 od 17.00 - 18.00 hod.

Kde? Na súradniciach listingu

Prečo? Nepotrebujeme dôvod wink

Bol by som rád za veľa miestnych geocacherov.

Vítaná je aj výmena woodcoinov.

Urlaubszeit ist auch Eventzeit!

Daher lade ich Geocacher/Innen von nah und fern zu einem
kleinen Treffen ein, um
mit Euch über unser Hobby zu plaudern.

Wann? 11.07.2023 von 17.00 – 18.00 Uhr

Wo? An den Listingkoordinaten

Warum? Wir brauchen keinen Grund 

Ich würde mich über viele ortsansässige Geocacher freuen.

Gerne können wir auch Woodcoins tauschen.

Holiday time is also event time!

Therefore, I invite geocachers from near and far to a small
a small meeting to
to chat with you about our hobby.

When? 11.07.2023 from 17.00 - 18.00 hrs

Where? At the listing coordinates

Why? We don't need a reason wink

I would be happy about many local geocachers.

We are also welcome to exchange Woodcoins.