
O ŁAWICY
Ławica, z początków jako wieś dworska, ewoluowała w bogatą dzielnicę Poznania, z historią sięgającą około 1400 roku. Przez wieki należała do gminy Żabikowo, składając się z Ławicy-Dworu i Ławicy-Gminy. Część dworska mieściła się w rejonie obecnego Przedszkola nr 36 im. M. Kownackiej, zlokalizowanego na miejscu szachulcowego dworu zburzonego w latach 70. i 80. XX wieku. W 1902 roku powstała stacja kolejowa Poznań-Ławica (obecnie Poznań Wola), a w 1913 roku na terenie Ławicy założono najstarsze czynne lotnisko w Polsce.

Losy Ławicy związane są z powstaniem wielkopolskim w 1919 roku, kiedy to lotnisko zostało zdobyte przez powstańców wielkopolskich, przynosząc ze sobą 26 sprawnych samolotów i cenne wyposażenie. Kolejne lata to rozwój lotnictwa cywilnego, powstanie przedsiębiorstwa lotniczego Aerotarg, otwarcie lotniska cywilnego w 1925 roku oraz pierwsza linia autobusowa łącząca Ławicę z centrum Poznania.
W 1940 roku Ławica stała się częścią miasta Poznań, zachowując wiejski charakter do lat 80. Po wojnie rozwinięto komunikację trolejbusową i autobusową, a dziś Ławica to intensywnie rozwijająca się dzielnica, szczególnie we wschodniej części. Współczesna atrakcyjność dzielnicy opiera się na bliskości terenów zielonych, takich jak Lasek Marceliński, i doskonałej komunikacji z Centrum.
Ławica to nie tylko historia, ale także fascynujące miejsca do zwiedzania. W samym sercu dzielnicy znajdują się parafie pw. Objawienia Pańskiego i Zwiastowania Pańskiego, a nieopodal rozpościera się malowniczy Lasek Marceliński. Tor wyścigowy samochodowy "Poznań" przyciąga miłośników motoryzacji i giełdy samochodowe.
Tradycyjne korowody przebierańców podczas lanego poniedziałku stanowią unikalny element kultury lokalnej. Osiedle Bajkowe reprezentuje nowoczesną architekturę, a Pracownicze Ogrody Działkowe i Centrum Handlowe "King Cross Marcelin" wpisują się w obraz współczesnej Ławicy.

Dzięki bliskości terenów zielonych i doskonałej komunikacji z Centrum, Ławica przyciąga mieszkańców i odwiedzających, oferując zarówno historyczne zakątki, jak i dynamicznie rozwijające się miejsca rozrywki i rekreacji.
O OKONKACH
Okon (Perca fluviatilis) to gatunek drapieżnej ryby z rodziny okoniowatych (Percidae). Występuje w Europie, z wyjątkiem Półwyspu Iberyjskiego, północnej Szkocji, zachodniej Skandynawii, południowych i środkowych Włoch oraz zachodniej części Bałkanów, oraz w Azji aż do Kołymy, będąc aklimatyzowanym m.in. na Irlandii i w Australii.
Osiąga do 60 cm długości i masę ciała do 4,8 kg. Ciało wysokie, bocznie spłaszczone, z ciemnoszarym do oliwkowozielonkawego grzbietem i jaśniejszymi bokami. Charakterystyczne są 5–9 poprzecznych, ciemnych smug na grzbiecie i bokach, a brzuch jest biały lub wchodzący w czerwonawy kolor o srebrzystym połysku.

Okon żeruje głównie o wschodzie i zachodzie słońca, polując na skorupiaki i ryby. Proces tarła odbywa się od marca do czerwca na płyciznach, a samica składa od 12,000 do 300,000 ziaren ikry, przyklejając je do różnych podwodnych przedmiotów.
Gatunek ten nie ma większego znaczenia gospodarczego, ale jest chętnie łowiony przez wędkarzy ze względu na delikatne i smaczne mięso. W Polsce podlega ochronie od 2011 r. z wymiarem ochronnym wynoszącym 15 cm. Okon jest popularnym celem wędkarzy, wykorzystuje się różne techniki, takie jak spinning, łowienie spod lodu, na żywą i martwą rybę, spławik, grunt, czy muchę.
Źródła: Wikipedia
O KESZU
Kesz jest dośc łatwy do znalezienia, więc nie będę podawał szczegółowych informacji na temat jego położenia. Wygląda on następująco: jest to mały przezroczysty pojemnik z zielonym zamknięciem wraz z kilkoma kartkami.
Powodzenia!

ABOUT THE ŁAWICA
Ławica, from its beginnings as a manor village, evolved into a rich district of Poznań, with a history dating back to around 1400. For centuries, it belonged to the Żabikowo commune, consisting of Ławica-Dwór and Ławica-Commune. The manor part was located in the area of the current Kindergarten No. 36. M. Kownacka, located on the site of a half-timbered manor house demolished in the 1970s and 1980s. In 1902, the Poznań-Ławica railway station (currently Poznań Wola) was built, and in 1913, the oldest operational airport in Poland was established in Ławica.

The fate of Ławica is related to the Greater Poland Uprising in 1919, when the airport was captured by the Greater Poland insurgents, bringing with them 26 operational planes and valuable equipment. The following years saw the development of civil aviation, the establishment of the Aerotarg aviation company, the opening of the civil airport in 1925 and the first bus line connecting Ławica with the center of Poznań.
In 1940, Ławica became part of the city of Poznań, retaining its rural character until the 1980s. After the war, trolleybus and bus transport was developed, and today Ławica is a rapidly developing district, especially in the eastern part. The contemporary attractiveness of the district is based on the proximity of green areas, such as the Marceliński Forest, and excellent communication with the Center.
Ławica is not only history, but also fascinating places to visit. In the heart of the district there are parishes of St. Epiphany and Annunciation, and nearby is the picturesque Marceliński Forest. The "Poznań" car racing track attracts motoring enthusiasts and car fairs.
Traditional costume parades during Rainy Monday are a unique element of local culture. The Bajkowe Housing Estate represents modern architecture, and the Employee Allotment Gardens and the "King Cross Marcelin" Shopping Center fit into the image of contemporary Ławica.

Thanks to the proximity of green areas and excellent communication with the Center, Ławica attracts residents and visitors, offering both historical places and dynamically developing places of entertainment and recreation.
ABOUT OKONKS
Perch (Perca fluviatilis) is a species of predatory fish from the Percidae family. It occurs in Europe, except the Iberian Peninsula, northern Scotland, western Scandinavia, southern and central Italy and the western part of the Balkans, and in Asia up to Kolyma, being acclimatized, among others, in Ireland and Australia.
It reaches up to 60 cm in length and a body weight of up to 4.8 kg. Body tall, laterally flattened, with a dark gray to olive greenish back and lighter sides. Characteristic are 5-9 transverse, dark streaks on the back and sides, and the belly is white or reddish in color with a silvery sheen.

Perch feed mainly at sunrise and sunset, hunting crustaceans and fish. The spawning process takes place from March to June in the shallows, and the female deposits between 12,000 and 300,000 eggs, sticking them to various underwater objects.
This species is not of major economic importance, but is eagerly caught by anglers due to its delicate and tasty meat. In Poland, it has been protected since 2011 with a protective size of 15 cm. Perch is a popular target for anglers, and various techniques are used, such as spinning, ice fishing, live and dead fish, float, ground or fly fishing.
Sources: Wikipedia
ABOUT THE CACHE
The cache is quite easy to find, so I won't give detailed information about its location. It looks like this: it is a small transparent container with a green closure and a few sheets of paper.
Good luck!