Skip to content

Historia w cieniu kapliczek zapisana Letterbox Hybrid

A cache by k-6 Message this owner
Hidden : 6/16/2023
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


O KESZU
Jest to typowy letterbox o trasie ok 17 km. Można zrobić go rowerem lub samochodem. Aby znaleźć pojemnik finałowy należy udać się na współrzędne startowe. Twoim zadaniem jest uważne czytanie wskazówek zawartych w opisie kesza. Zebrane na wyprawie litery i cyfry z poszczególnych słów, oznaczone kreską z nawiasem "(_)" będą niezbędne do otrzymania hasła, składającego się z 14 znaków które niezbędne będą do dostania się do finałowego skarbu. Na starcie skrytka zawiera: Logbook, pieczątkę (wyposażenie skrytki).

UWAGA. Wskazana dyskrecja przy podejmowaniu i prosze nie wrzucac zdjęć spoilerów.

START

One nie milczą - przydrożne kapliczki, krzyże zapomniane – 

w nich historie ludzkiego życia są opowiedziane.

Czasem jako wyraz dziękczynności powstają,

ale wielokrotnie bolesne dzieje wspominają. 

 

Różne rodzaje takich kapliczek spotkać możemy:

są słupowe, które w z bóstwami słowiańskimi wiążemy,

mamy też szafkowe na drzewach czy domach wieszane,

ale również takie na postumentach – chyba najbardziej znane.

 

Mała architektura sakralna także przed żywiołami chronić miała,

a Polska szczególnie św. Floriana i Nepomucena sobie upodobała.

Najczęściej na rozstajach dróg w XIX wieku powstawały,

gdy epidemie, wojny i głód ludność dziesiątkowały.

 

Na dzisiejszej wyprawie kilka kapliczek i krzyży Ci pokażemy,

a także historie z nimi związane opowiemy. 

Koła w rowerze napompowane? Masz coś do pisania?

Ruszaj więc, bo w okolicy Królówki jest wiele perełek do podziwiania.

 

Przed Liceum Sztuk Plastycznych w Nowym Wiśniczu wyprawa startuje,

tam jedna z trzech na terenie gminy kolumn „lotników” się znajduje.

Kolumny te to "Boże Męki", czyli figury krzyża – tak je zwano,

na wysokim słupie zakończonym kapliczką Chrystusa ukazywano.

 

Tradycja ich stawiania wywodzi się z wieku szesnastego,

były pamiątkami zabójstw, czy śmierci wskutek powietrza morowego.

Stojąca tu kolumna do jednych z najstarszych i najładniejszych należy,

z daty jej powstania, na boku umieszczonej, ostatnia cyfra w kratce leży. (_)         B
 

Napis "Laudate (_) _ _ _ _ _ _ omnes gentes" na innej ścianie,            9

„Chwalcie Pana wszystkie narody” – tak po polsku brzmi to zdanie.

W jej wnętrzu relikwie świętych męczenników zamurowano,

i najpewniej na wzór kolumny Zygmunta III Wazy wybudowano. 

 

Zostaw budynek przy prawym ramieniu, za nim w Fischnera w prawo skręć,

znów w prawo w Olchawską, w lewo w Krzywą i do Matejki kręć. 

Przy markecie budowalnym krzyż choleryczny w cieniu drzewa,

takich w XIX w. ze względu na przechodzące epidemie wiele było stawiać trzeba.

 

W tym miejscu _ (_) _ _ _ _ _ _ dla ofiar cholery zrobiono,         13

na nim ciała zarazy, jaka przeszła przez Nowy Wiśnicz złożono.

W latach 1864-1866 epidemia dotarła do miejscowości ze wschodu,

ale już o wiele wcześniej ludzie umierali z tego powodu.

 

Co prawda bogaci twierdzili, że tylko niższych kręgów społecznych dotyczy,

ale wśród zamożnych było tyle ofiar, że nikt ich nie zliczy.

Prawdopodobnie Adama Mickiewicza choroba nie oszczędziła,

a i dowódców wojsk czy władców również zabiła.

 

Ziemia Wiśnicka w krzyże choleryczne i kapliczki bardzo obfita,

każda z nich tu postawiona czy żałobna czy dziękczynna znamienita.

Za chwilę kolejną zobaczysz perełkę, co czasy trudne przypomina,

przed siebie i do skrzyżowania z Kossaka, będzie zachwycona Twa mina.

 

Kapliczka z piaskowca po wielkim pożarze Nowego Wiśnicza tu powstała,

na cokole data 1876 - to właśnie wtedy rodzina Wyrwiczów ją ufundowała.

W ciągu liter, bez spacji zapisanych odszukaj imienia żeńskiego 

wiesz, że to _ (_) _ _ - nie powinno być z tym problemu żadnego.           1

 

W lewo w Kossaka, następnie pierwszą w prawo w Ogrodową,

tam gdzie znak stop w lewo w Matejki i do jej końca drogą keszową.

Na ostrym zakręcie kapliczka, skrzynkową ona jest nazywana, 

z krzyżem Jezusa Chrystusa, z _ _ _ (_) _ _ wykonana.                6

 

Takiego rodzaju kapliczki bardzo często w różnych miejscach się pojawiają

i choć są niewielkich rozmiarów, to swoją wartość mają. 

Przed siebie, tak jak zakręt prowadzi, do wody co przed Tobą,

tu stop i w lewo do Królówki – zaraz zobaczysz miejscowość nową. 

 

Wieś przez Henryka z Cieszyna w 1318 roku została założona,

a w 1563 r. kościołem powstałym z fundacji króla Zygmunta Augusta ozdobiona.

Po prawej przed przystankiem autobusowym kapliczka wyjątkowa, 

święta rodzina w niej, a ty spójrz, jaka oryginalna jej budowa. 

 

To czworoboczna, trójkondygnacyjna kapliczka wykuta w kamieniu,

w stylu neogotyckim, a na każdym boku figurki, chowają się w cieniu.

Przez Marię i Jana Wójcików została ufundowana,

ku chwale Trójcy Przenajświętszej w 190(_) roku zbudowana.                      C
 

Obejdź kapliczkę dookoła, obejrzyj ją należycie,

na samym dole na lewo płaskorzeźba w habicie,

Ta postać to święty _ (_) (_)_ _ _ _ _ _ _ _, a i inne tu występują,              (4)(12)

św. Małgorzata czy św. Jan Chrzciciel też zachwyt wywołują. 

 

Przed siebie około 1 km i przy sklepie skręć w lewo, tak jak znak na Połom Duży,

za chwilę w prawo, droga bystro pod górę, na pewno Cię nie znuży. 

Na samym końcu podjazdu kapliczka choleryczna stoi,

choć z czasami zarazy związana, dziś nikt się do niej podejść nie boi.

 

Już wiesz, że tereny owe wielokrotnie cholera nawiedzała 

i niejedna w związku z tym kapliczka powstała. 

Z piaskowca jest wykonana, płaskorzeźby ma z każdej strony,

na tej na dole z przodu św. _ _ (_) _ _ _ _ _ _ jest umieszczony.          10

 

Na samym dole imiona i nazwiska fundatorów oraz rok budowy,

z niego ostatnią cyfrę dwa razy wymnożoną weź i do dalszej drogi już gotowy.  (_)                   D

Teraz czeka Cię widokowy odcinek, trzymaj się lewej strony, a i z górki będzie,

ale pamiętaj na skrzyżowaniu w dolinie o prawym zakręcie.

 

Droga teraz w stronę centrum Królówki przez 1 km meandruje,

przed sklepem znak stop i prawo, za nim w lewo na mostek droga kieruje.

Do Straży Pożarnej, której założycielem był ks. Franciszek Pawlikowski,

orkiestra dęta i mleczarnia powstały z jego inicjatywy dla wioski.

 

Obok budynek niewielki, ale dawne czasy pamięta,

to Muzeum Mleczarstwa, które działa obecnie czasem tylko w święta.

Mleczarnia w 1888 roku tu powstała i pierwszą na obszarze Galicji była,

ksiądz Franciszek Pawlikowski ją założył i Królówce sławę przysporzyła.

 

Produkowane tu sery na dwór cesarza Franciszka _ _ _ _ _ (_) trafiały,                  2

a we wnętrzu mleczarni maszyny i urządzenia z XIX wieku się zachowały. 

Nie tylko sławę Królówce zapewniła działalność mleczarska,

ale także działająca we wsi Spółdzielnia Wikliniarska.

 

Piękne to czasy były, ludzie plantacje wikliny zakładali, 

swoje pasje realizowali, a jednocześnie budżet domowy reperowali.

Następny przystanek Twojej wyprawy rowerowej jest przy kościele,

ten, co tu stoi jest z 1942 r. jak chcesz zobaczyć stary, odwiedź potem Rozdziele,

 

Tam trafiła budowla drewniana, jedna z najstarszych w bocheńskim powiecie,

kaplicę ze specjalną lożą z okienkiem miała – pewnie tego nie wiecie,

ale dla Władysława IV ona w związku z jego wizytą w Królówce powstała 

we mszy z poszanowaniem dla królewskiej mości uczestniczyć mu pozwalała.

 

We wnętrzu nowego kościoła barokowe ołtarze z XVII i XVIII w ustawione 

i inne przedmioty liturgiczne ze starego kościółka przeniesione.

Nad wejściem do świątyni napis Jezusowi _ _ _ _ _ _ _ _ _ (_) _ _ _ _,                                   7

po lewej stronie Jezus na krzyżu – podejdź ku niemu. 

 

Zobacz też dzwonnicę, parawanową taka budowla jest zwana,

to taka ścianka, w której pewna ilość dzwonów jest zamontowana.

Opuść plac kościoła tym samym wejściem i w pierwszą w lewo naprzeciw remizy droga prowadzi,

na łuku w prawo, za chwilę przy lewym boku białego domu szukać nie zawadzi.

 

Podejdź do tablicy, co po lewej stronie jest umieszczona,

ale najpierw liczba łuków prowadzących do wejścia niech będzie policzona. (_)      A

W tym budynku w 1791 r. poeta Kazimierz Brodziński się urodził,

za pierwszego poetę ludu, i (_)_ _ _ _ _ _ _ _ (_)romantyzmu w Polsce uchodził.        (3)  (5)

 

Dziś w tym miejscu Dom Ludowy się znajduje,

który na każdym kroku pamięć o poecie pielęgnuje. 

Naprzeciwko budynku krzyż, podjedź do niego,

jest drewniany z postacią Chrystusa _ _ _ _ (_) _ _ _ _ _ _ _ _.           14

 

Pierwszy, jaki tu stał w 1891 r., w setną rocznicę urodzin poety postawiono, 

nowy w 1935 r. go zastąpił, tym razem jego rocznicę śmierci uczczono. 

W stanie wojennym huba na krzyżu wyrosła, czym sławy Królówce przysporzyła,

bo w opinii niektórych mieszkańców twarz Chrystusa wytworzyła. 

 

Hubę w stanie wojennym ucięto, czym pielgrzymki ukrócono,

ale po jego zakończeniu nowy, już trzeci krzyż to umieszczono. 

Jego historia pokazuje, jak tutejsza ludność tradycję szanuje

i jak dużą wagę do dzieł swoich przodków przywiązuje. 

 

Przed siebie, jeszcze przy jednej kapliczce naciśnij hamulec w rowerze,

to kapliczka przez Jana i Mariannę złożona w 1885 roku w ofierze. 

Na samej górze po lewo św. _ _ (_) _ (_) w piasku wyrzeźbiony,         (8)(11)

zobacz, jak każdy ze świętych jest tu dokładnie przedstawiony. 

 

Przed siebie do głównej drogi, tu w lewo pedałuj, rozglądaj się wszędzie,

staw w Olchawie miń lewym ramieniem w szybkim pędzie. 

Na pierwszym skrzyżowaniu w prawo w stronę Olchawy jedź żwawo,

wieś całą do końca pokonaj i w Nowym Wiśniczu przed centrum skręć w Długą w prawo.

 

FINAŁ JEST TU: N 49° 54.(D+1)(C-A)(D-C) E 020° 27.(B)(B-A)(C)

Za skrętem znak, kieruje na Limanową, on, jak pojedziesz za daleko, wskazówką jest,

przed nim właśnie jedź, zaraz będzie ukończony test.

Za chwilę, po lewo budynek dla miasta ważny, przesuwaną bramą otoczony,

na wprost niej się zatrzymaj, tu gdzieś skarb będzie znaleziony.

 

Zebrane dziś na rowerowej wyprawie literki podpowiedź dają,

niech w tym miejscu skarbu wszyscy szczęśliwcy szukają.

_ _    _ _ _ _ _   _ _   _ _ _ _ _

1  2         3  4   5   6   7      8   9    10 11 12 13 14

Do kłódki wstukaj kod _ _ _ _, który z cyferek otrzymałeś,

                                                A   B   C  D

przesuń w prawo skobelek i już się do skarbu dostałeś.

 

Wpisz nick i datę do Logbooka, byś miał radość z tej zabawy,

nie zapomnij też o pieczęci w Paszporcie lub na Karcie wyprawy.

 

 

 

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

pmlgnw mr mebmhzbravrz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)