[EST] Tammiste pooljaam valmis koos Lelle–Papiniidu raudteeliiniga aastal 1927. Toona läks Sindis (praegu autosillana funktsioneeriv) raudteesild üle Pärnu jõe ja Tammistelest järgmine jaam oli Sindi raudteejaam.
1971 avati uus laiarööpmeline raudtee ja Tammistest hakkasid rongid kuurortlinna sõitma Pärnu jõe põhjakallast. Nii jäi Sindi raudteeühenduseta. Tammiste jaamast aga sai raudteepeatus, millele järgnes Pärnu kaubajaam.
Tammiste jaamahoone ehitati 1927–1928 Leon Johansoni tüüpprojekti järgi. Sarnased kahekordsed vaksalihooned kerkisid näiteks ka Tootsi, Kõnnu ja Koogistesse. Jaamahoone oli kasutusel 1980ndateni. Edasi oli see kasutuses elumajani. Viimased elanikud lahkusid 2008. Praegu seisab kunagine jaamahoone tühjalt on halvas seisus. Pehmelt öeldes.
Aarde leidmiseks ei pea majja minema. Auto jäta parklasse, Linnamehes ollakse geopeitusest teadlikud.
[ENG] The Tammiste station was built in 1927-1928 according to the type design by Leon Johanson. Similar two-storey buildings were also in Tootsi, Kõnnu and Koogiste. The station was in use until the 1980s. After that it was used as a residential building. The last inhabitants left in 2008. Today the former station stands empty and in poor condition. To say the least.
You don't have to go inside to find the cache. Leave your car in the parking lot and locals is aware of geocaching.