Taffatal
Die Taffa ist ein linker Nebenfluss des Kamp, der das westliche Horner Becken und die daran im Westen anschließende Wild entwässert. Der Name leitet sich von slawisch Dabina ab, was soviel wie „Schluchtbach“ bedeutet. Die Taffa mündet in Rosenburg in den Kamp.
Diese Runde führt Euch einen Teil durch das wildromantische Flußtal der Taffa. So nah
der Stadt lädt diese kleine Wanderung ein die Natur zu genießen, die Geschichten der
Gegend zu entdecken und ein paar Caches zu finden.
Die Ökologie
Oberhalb von Horn wurden die Taffa und ihre Quellflüsse ab dem Eintritt ins Horner Becken stark reguliert und begradigt. Renaturierungsmaßnahmen erfolgten bisher zögerlich. Der Unterlauf der Großen Taffa wurde naturnah gestaltet, einschließlich strömungsberuhigter Bereiche, und so die Strukturvielfalt wesentlich erhöht. In diesem Bereich kann man schön die Natur genießen.
The Taffa is a left tributary of the Kamp, which drains the western Horner Becken and the adjacent Wild to the west.
The name is derived from the Slavic word Dabina, which means "ravine stream". The Taffa flows into the Kamp in Rosenburg.
Part of this tour takes you through the wild and romantic Taffa river valley.
So close from the town, this short hike invites you to enjoy nature,
discover the stories of the the area and find a few caches.
*****
The ecology
Above Horn, the Taffa and its headwaters have been heavily regulated and straightened since entering the Horn Basin. Renaturalisation measures have so far been carried out hesitantly. The lower reaches of the Große Taffa have been restored to a near-natural state, including flow-calming areas, thus significantly increasing the structural diversity. This area is a great place to enjoy nature.