ENGLISH
Ciao everyone! I am an Italian geocacher and I’ll be in Helsinki with my girlfriend for some days, we will also attend the Mega Event! We'd love to visit some nice places, eat some good food, meeting new people and of course we will focus on Geocaching too!
I’d like to meet some of the local geocachers (and maybe some foreigners like me) to greet, exchange trackables and talk about our adventures and our favourite hobby! The meeting point will be in the Esplanadi, at posted coordinates, from 5.00pm to 5.30pm.
See you there!
SUOMEN (GOOGLE-translated)
Ciao kaikille! Olen italialainen geokätköilijä ja olen tyttöystäväni kanssa Helsingissä muutaman päivän, olemme myös mukana Mega Eventissä! Haluaisimme vierailla mukavissa paikoissa, syödä hyvää ruokaa, tavata uusia ihmisiä ja tietysti keskitymme myös geokätköilyyn!
Haluaisin tavata joitain paikallisia geokätköilijoita (ja ehkä joitain kaltaisiani ulkomaalaisia) tervehtimään, vaihdamaan jäljitettävyyttä ja keskustelemaan seikkailuistamme ja suosikkiharrastuksistamme! Tapaamispaikka on Esplanadilla ilmoitetuilla koordinaatteilla klo 17.00-17.30.
Nähdään siellä!